密州出猎
老夫聊发少年狂。
左牵黄。右擎苍。
锦帽貂裘,千骑卷平冈。
为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。
鬓微霜。又何妨。
持节云中,何日遣冯唐。
会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
本年冬,因久旱蝗,苏轼携密州官员祭祀常山,礼毕归来,习射放鹰。
黄:黄犬。苍:苍鹰。
孙郎:孙权曾亲自乘马射虎,马虽为虎所伤,然孙权以双戟击获之。
冯唐:西汉人。其时魏尚因谎报杀敌人数而获罪,冯唐建议汉文帝宽恕之,使其继续守卫边防,以备匈奴之患。文帝从之,令冯唐持节赦免魏尚,复其云中太守之职,并拜冯唐为车骑都尉。
天狼:天狼星。古人认为天狼星主侵掠,故用以比喻残暴的侵略者。此处代指辽、西夏。