风雨几星霜：战后中日关系亲历记_国际关系

1

卷首絮语

／日本，这个东方近邻，如今要去访问已变得很容易。办个手续，就可以来来去去，非常方便。统计表明，近几年，中国人几乎每天约有一万多人次去日本旅游购物。由于中国人在...

3

在遏制中国的铁门上撬开一道缝

* * 纵观战后中日关系的发展历程，1952年是个重要年份，因为它是“民间先行，以民促官”的起始年。这一年的5月15日，北京西郊机场迎来了新中国成立以来第一批...

4

和平不能坐待，和平必须争取——新中国举行的第一个国际会议

* * 从大连开往沈阳的列车，在夜色笼罩的辽南平原疾驰。在这一列北上的夜车里，我和来自金县一所中学的王老师带着大连市人民政府开具的介绍信，怀着即将进京的无比喜...

5

《人民中国》十二年

* * 1952年12月10日上午，我们乘坐的列车徐徐地驶进北京前门火车站。在月台上，看到有一位中年男子，手上擎着一张白纸，上面写着从大连来的我们四个人的名字...

6

从周总理谈中日关系说起

* * 1953年10月10日清晨，《人民日报》在头版头条的醒目位置刊登的一篇报道把我吸引住了，那是周恩来总理9月28日会见日本和平人士大山郁夫并发表谈话的报道...

7

“超党派代表团”和“民间渔业谈判”

* * 1952年前后，我国同日本之间的民间往来逐步开展起来，日本代表团冲破种种障碍接踵到中国访问，中国也有少数代表团前去日本。这样，便需要一批口译人员。今天...

8

新中国第一个访日代表团

* * 新中国成立后第一个派往日本的代表团，不是贸易代表团，而是以李德全为团长的中国红十字会代表团，那是1954年10月的事。这件事，还要从代表团成行的背景说...

9

中国贸易代表团访问日本

* * 我生平第一次踏上日本土地，是1955年春作为翻译随中国贸易代表团访日。这一年的1月，中日渔业谈判开始后，工作人员就集中到新侨饭店。一个多月后的一天，饭...

10

“民间往来，官方挂钩”——签订第三次中日贸易协定

* * 据说，代表团在组团过程中，得到了廖承志和王稼祥的具体指导。那时，中央有一条方针，就是“民间往来，官方挂钩”。因此，代表团成员的名片上也都有意印上官方和民...

11

毛主席纵论中日关系

* * 1955年10月15日，因毛主席要会见日本国会议员代表团，我突然接到外办的通知，要我去做翻译，我便来到了红墙内毛主席的住所——中南海。 “热烈地欢迎你们...

12

中南海紫光阁的日本客人

* * 在毛主席会见后的第二天——1955年10月16日晚，全国人民代表大会常务委员会刘少奇委员长在中南海紫光阁举行盛大宴会，欢送代表团一行。因为代表团翌日清晨...

13

谁是我们的敌人，谁是我们的朋友

* * 1961年10月7日。北京，秋高气爽，阳光明丽。上午11时许，一长列小轿车鱼贯穿过新华门，驶进中南海，在勤政殿前停下。从车里走下来的，是参加我国国庆...

14

为何突然要见日本朋友？

* * 1964年1月27日下午7时许。人民大会堂北京厅。当我接到通知赶到时，国务院外办日本组负责人王晓云已经在北京厅等我。那天，是他通知我来做翻译，说毛主...

15

“日本人民不怕鬼了！”

* * 1962年1月3日晚，毛主席会见日本禁止原子弹氢弹协议会理事长安井郁。当时被接见的还有安井郁的女儿。在北京常驻的西园寺公一和他的夫人西园寺雪江被邀请来陪...

16

日本社会党是个“奇怪”的党

* * 1962年元旦，由铃木茂三郎率领的日本社会党第三次访华代表团到达了北京。1月12日晚上，毛主席在中南海会见了这个代表团。那一天，我是跟代表团一起前往中南...

17

毛主席书赠曹操诗

* * 1964年秋我作为常驻记者到日本后，曾几次前往坐落在东京丰岛区中落合的前首相石桥湛山家采访，看到客厅里的显著位置悬挂着毛主席手书的曹操诗《神龟寿》，即《...

18

国庆夜天安门城楼上的会见

* * 说到天安门城楼上的会见，我身边珍藏着一张毛主席在天安门城楼上与日本前首相片山哲亲切握手的照片。毛主席身穿淡灰色的中山装，微笑着。片山哲穿的是一身浅色西...

19

“都是怀着‘社会主义好’的信念回国的”

* * 1965年8月26日下午，毛主席在人民大会堂会见专程来我国参加中日青年友好大联欢的二十三个日本青年代表团。在这前一年——1964年的9月我作为《光明日...

20

周总理与日本友人

* * 周恩来总理是当代中国诞生的一位具有深远国际影响的伟大外交家。他思想深邃，胸怀博大，才能非凡，风度超人，为新中国的外交事业创立了丰功伟绩。周总理在外交上不...

21

妙答日本记者提问

* * 继1955年6月周总理会见南原繁等日本学者之后，我有幸又一次获得机会，在最近距离目睹了总理的风采。那是1955年8月17日下午，周总理在中南海紫光阁会...

22

“浅沼稻次郎的血不会白流”

* * 1959年3月15日，周总理在紫光阁会见日本社会党书记长浅沼稻次郎时，我想起了三天前他在政协礼堂的那次震惊中外的著名讲演。 “……台湾是中国的一部分，冲...

23

“为什么要修改民族英雄的话？”

* * 1961年10月4日下午5时半许，周总理在西华厅会见了由黑田寿男会长率领的日中友好协会代表团。我被临时调去做翻译。就在这次会见中，周总理用了很长时间谈...

24

“中国何时进行核试验？”

* * 1964年5月16日上午，新华社国际部的吴学文打来电话告诉我，周恩来总理要会见日本共同社专务理事岩本清，要我立即到新华社来。我从机关要了汽车，马上到新...

25

“此时无声胜有声”——记松村谦三连续访华

* * 1959年9月中旬的一天，我正在“接受再教育”的山西洪洞县的地里干活，突然接到原单位发来的电报，要我立即返京。我不知发生了什么事情，连忙赶回北京。返京后...

26

LT贸易的诞生

* * 鸠山内阁时出任过经济企划厅长官、岸信介内阁时担任过通商大臣的高碕达之助，继松村谦三之后，于1960年10月和1962年10—11月曾两次来华访问。通过这...

27

中日贸易大有发展前途

* * 1964年4月23日，周总理在人民大会堂会见日本关西经济友好访华代表团。代表团团长是菅野和太郎，毕业于京都帝国大学经济学部，专攻财政学，曾当选日本国会...

28

关于周总理的几个细节

* * 我从20世纪50年代初开始做对日工作，有机会在工作中多次接触到周恩来总理。他的言传身教，使我深受教育，真是一生都受用不完。周恩来总理在外事工作中以及在许...

29

日本文艺界敬仰周总理

* * 在中日关系正常化前的民间往来中，日本的文化代表团和文化艺术界人士来访的较多。周总理抓住一切可能的机会，同他们接触、交谈。记得1960年10月，日本俳优...

30

日本的“白毛女”

* * 中华人民共和国成立初期摄制的电影《白毛女》（田华饰演喜儿），20世纪50年代初，在尚未建交的日本产生了积极影响，日本朋友通过努力，创作出了芭蕾舞剧《白毛...

《风雨几星霜：战后中日关系亲历记》简介

目录