举国欢腾庆复交

举国欢腾庆复交

*
*

1972年9月29日,这是值得中日两国人民永远纪念的日子。经历了战后二十七年的漫长岁月,这一天,中日两国恢复了邦交,从此揭开了两国关系史上的新篇章。

日本民众争看电视

这天上午,在日本全国各地的政府机关、团体和公司的办公室,许多学校、工厂、商店、闹市的吃茶店、饭馆等公共场所以及很多家庭里,人们都打开了电视机。东京银座、涩谷等地的电视机商店的几十台彩色电视机前,都挤满了观众。

东京时间上午11时20分,周恩来总理、姬鹏飞外长和田中总理大臣、大平外务大臣,步入北京人民大会堂。他们就要分别代表本国政府在《中日联合声明》上签字了。这一情景,通过卫星转播,出现在电视荧光屏上的时候,观众沸腾起来。当荧光屏上映出周恩来总理和田中总理大臣签字的庄严场面时,人们都屏住呼吸,聚精会神地观看。两国总理和外长在插着中日两国国旗的长桌前坐下,分别从砚台盒里取出毛笔在联合声明上签了字。签完字后,周总理和田中首相紧紧握手。看到这一情形,观众的脸上浮现出笑容。人们相互祝贺:“日中两国建交了!”“日中两国人民多年的愿望终于实现了!”一位公司职员向采访的中国记者说:“应该到来的时刻来到了。日本同中华人民共和国建交是理所当然的。我希望日中两国进一步扩大交流,对亚洲和世界和平做出更大的贡献。”

那一天,我们都焦急地等待着晚报的到来。大概是心理上的作用,觉得偏偏那一天的晚报比往常来得迟。

我们终于盼来了晚报,它们都醒目地冠以通栏大标题,配合大幅图片,从第一版开始,用七八版篇幅报道了“日中建交”这一中日关系史上的大事。

《读卖新闻》报道说:“签字仪式很简朴,但就在结束仪式的那一瞬间,日本同中华人民共和国建立了邦交,两国间存在的长期不幸的断绝的历史,被打上了休止符。仪式结束后,两国首脑举起酒杯,把香槟一饮而尽。然后,按照中国的习惯,互相照了一下酒杯,共同祝福两国的前途。”

《朝日新闻》特派记者畠山武发回的报道说:

“自从田中首相访华以来,经过四天不知疲倦的谈判,日中关系正常化在29日终于实现了。迎来日中关系史上重大转机的这一天,北京的那些从事对日工作的人们都表现出难以控制的兴奋。正像两国总理所反复强调的那样,日中邦交正常化的目的在于‘建立长远的友好’,在它的深处蕴藏着永远不再重复不幸的过去和永远不再战的誓言。这是日中关系史上从未有过的,它有着足以改变世界潮流的力量。……然而,当我们想到实现日中关系正常化的路程是多么的漫长时,深深感到要建立两国首脑所愿望的牢固的友好关系,绝不是很容易的。

“现在,时代的潮流就像决开了堤坝似的,滚滚向前,在这种情况下,日中邦交虽然得到了恢复,但过去阻挠日中关系正常化的力量,并不是都消失了。为了把这一值得纪念的9月29日作为起点,建立日中两国永久的友好关系,有必要铲除过去一直阻挠实现两国关系正常化的那股势力。”

日本报纸还报道说,自民党、社会党、公明党、民社党以及共产党都对中日联合声明的发表表示了肯定的态度。《朝日新闻》所冠的总标题是《执政党和在野党均对联合声明表示欢迎》。《读卖新闻》在各党代表发表的谈话前所加的标题,分别是:《自民党表示,希望友好取得丰硕成果,决心今后继续努力》《社会党认为,这是人民外交的巨大成果》《民社党表示,希望(日本政府)今后也采取负责的外交行动》《公明党说,这是“一个中国论”的胜利,对中国的照顾表示感谢》《共产党对于未解决(佐藤·尼克松联合声明中涉及的)“台湾条款”问题,表示重视》。

日本各界人士欢庆中日邦交正常化,形成了高涨的友好热潮。面对这一情况,我们不能不写一篇通讯,向国内读者进行报道。当时这一方面的素材,可以说俯拾皆是。(https://www.daowen.com)

我首先感到,长期以来为日中友好而奋斗的活动家们,真是满怀激情地迎来了这一喜庆日子。

在一个短时间内,要采访许多地方和人物,除了亲自到现场,有时只能借助于电话。

我采访日中友好协会(正统)总部时,那里的朋友告诉我:电视荧光屏映出日中两国总理在《中日联合声明》上签完字紧紧握手的那一瞬间,东京神田区的日中友协总部的大厦从六层楼挂出了一幅长达十几米的引人注目的大标语,上面写着:“祝日中恢复邦交”。原来,在头一天晚上有十几个努力从事日中友好运动的青年连夜赶制了这幅大标语。参加赶制标语的一位青年激动地说,日中友好今后将开辟新时代,我们要不辜负为日中友好事业而努力的前辈们的期望,今后要进一步发展日中友好事业。

日中友协总部为了纪念日中建交,还印了六十多万份机关报的“号外”。10月1日下午,一批友协的青年到东京新宿区的繁华街道上,把这些“号外”散发给来往的行人。

同中国文艺界来往密切的另一个友好团体——日中文化交流协会的情况怎样呢?9月29日那一天,这个协会的工作人员比平时提前一小时上班,热情接待前来祝贺的客人。那一天上午,最早来的,是一位印刷厂的主人。他按照日本的习惯,带着一桶米酒前来祝贺。原来日本文化交流协会的机关报从创刊起,十几年来一直在那个印刷厂印刷,并且得到那位热心日中友好运动的印刷厂主人的积极支持。那一天,他还同协会的工作人员一起守在电视机旁,目不转睛地观看了签署《日中联合声明》的情景,并且同协会工作人员一道举杯,共祝日中两国建立邦交。

日本松山芭蕾舞团的舞蹈家们29日上午11时停止了排练,观看电视实况转播。那天晚上,舞蹈家们还按照日本的民族习惯,做了大米小豆“红饭”,聚餐表示祝贺日中建交。

我与日本第二大城市——大阪的日中友协理事长雨宫礼三接通了电话。雨宫告诉我:友协大阪府总部从9月28日起就在一家百货公司举办了中国展览会。当时会场内张贴的标语口号写着:“促进恢复日中邦交”;但是,从9月29日上午11时20分起,标语口号全部换成了“庆祝实现日中邦交”。同时,大阪市代理市长、日中友好人士代表和爱国华侨代表等,打开了悬挂在展览会天棚上的彩球,五彩缤纷的纸片雪花般地飘了下来。那时,挤满会场的群众当中响起了掌声和欢呼声。从那一天起,这家百货公司在楼前竖起了一块高二十米、宽三米,安装有霓虹灯的匾牌,上面写着“庆祝中华人民共和国成立二十三周年”“庆祝日中建交”。

在冲绳的那霸市,从9月27日起,日中友好人士在那霸市民会馆举办了中国图片和物产展览会和中国电影会。29日上午,当《日中联合声明》发表这一振奋人心的消息传到冲绳时,主办者立刻升起一面五星红旗。

在日本举国上下欢庆中日邦交正常化时,人们自然想起那些曾经为日中友好事业,为日中邦交正常化而努力奋斗的前辈们。我首先想起了日本前首相石桥湛山。为此,我采访了他的儿子石桥湛一。

石桥湛山在病床上露出笑容

石桥湛山在他担任首相期间,明确表示要改善日中关系。但是,他的愿望没有实现,就因病辞去了首相职务。从那以后,十五年的岁月过去了,如今由田中首相完成了这一重大使命。田中首相启程访华那一天,正值石桥湛山八十八寿辰,这在日本称为“米寿”。就在那一天,石桥收到了周恩来总理发来的祝福他八十八寿辰的贺电。卧在病床的石桥湛山,因支气管动了手术,不能讲话,但是他的眼睛里闪烁着感激的泪花。石桥湛山从那以后,天天看电视转播。9月29日那一天,他看到中日两国总理在联合声明上签字并紧紧地握手时,脸上浮现出满意的笑容。石桥湛一对我说:“我父亲是主张日中建交的先驱者,今天,他的愿望终于实现了。所以他打心眼儿里高兴。”

社会党前委员长浅沼稻次郎横眉冷对破坏日中友好的敌人,不幸遇刺,倒在争取日本的独立、民主、和平、中立的第一线。人们一直怀念着这位勇敢的斗士。他的遗孀浅沼享子始终关心着日中两国关系的前途。日中建交的消息传来,浅沼享子立即给中日备忘录贸易办事处驻东京联络处打来贺电。她还激动地向我说:“我的丈夫为日中友好事业,为争取日本的独立,贡献了自己的生命。9月28日晚,周恩来总理在田中首相举行的答谢宴会上说:‘在这一历史性时刻,我愿代表中国人民,对那些长期以来为促进中日友好和实现中日邦交正常化做出贡献甚至牺牲自己生命的日本各界朋友,表示衷心的感谢和敬意。’我听到这一段话,立刻想到浅沼稻次郎。不少他的生前朋友从很远的县份打来电话,说:‘浅沼先生的血没有白流,太好了!’”

向松村遗像报告中日已建交

我还专门采访了已故松村谦三的女儿小堀治子。她告诉我,中日建交那一天,她向父亲的遗像说:“爸爸,您多年来盼望的日子终于来到了,您放心吧!”那一天傍晚,小堀治子还同曾经跟她爸爸一道为改善日中关系而努力的自民党国会议员古井喜实、田川诚一、川崎秀二等人一起,参拜了松村谦三墓。古井喜实向松村的“在天之灵”报告:日中恢复邦交了。之后,带领大家高呼:日中建交万岁!

那一天,东京涩谷区惠比寿的中日备忘录贸易办事处,更是应接不暇。庆祝日中建交的贺电像雪片一样,从日本各地飞来,难以计数的祝贺电话接连打来,许多日本朋友还亲自前来表示祝贺。他们当中有在野党领袖等政界人士,有日中友好人士,有工人、农民运动的活动家、艺术家、贸易界、产业界等各界人士。他们热情友好的话语,汇成一句话,就是热烈祝贺日中建交!我驻日人员也热情地向日本朋友表示热烈祝贺。

办事处人员告诉我,那一天,栃木县日本“纸偶”会会长诹访重雄,特地带着自己做的“纸偶”,从栃木县赶到东京送给我联络处。诹访说,日本“纸偶”是过去的日本遣唐使从中国学来的,我们一直把这种传统工艺保持到今天,现在送给你们表示祝贺并留作纪念。他说:“日本和中国过去除了有一段不幸的历史外,一直是友好的,今后应当长期友好下去。”此外,还有很多日本朋友送来花束、花篮和栽有松树的盆景,祝贺日中友好万古长青。

1972年10月7日,《人民日报》刊登了我发回去的“新华社”通讯,题目是《热烈欢呼日中邦交正常化》。