沙利文
他是一个爱尔兰水手,在香港离开他的船,于是异想天开地徒步穿过中国。他消耗了三年时间在这个国家漫游,不久就获得一些很好的有关中国的知识。象他那阶级中的普通人一样学习它,比去受这方面更高级些的教育收效要容易得多。他靠他的才智维持生活。他认为避开英国领事馆很重要,于是他以在路上被抢去了所有钱财物品的个人身份,跑到每个城镇的地方行政长官那里去。他的故事并不是不大可能发生的,他告诉人家他是科斯蒂冈船长这样一个大官,和一笔使人相信的损失财物的详细数目。官员们照中国的方式急于想摆脱他,也为十块或十五块银元能打发他走而高兴。假如不能取得钱,他通常能够期望住到一块好地方,吃到好的饮食。他有某种粗俗的能投中国人所好的幽默。所以他连续很成功,一直到被一个不同类型的官员给他倒霉的打击。当他述说他的经历时,那个官员对他说:
“你不过是个叫化子,一个无业游民,值得捶一顿。”
这位官员下一个命令,于是他就立刻被带了出来,丢在地上吆喝地被打着。他没有受什么伤,但是被吓了个半死,而且出奇地受了辱。这就挫伤了他的勇气。当时当地他就放弃了流浪生活到了一个出口港,向海关特派员要求工作,当了一名船舶人港的海关检查员。这是不容易找一个白人担任这职务的。人家找他们也没有多少问题要解决。他有了工作你现在可以看看他的神气了,一个被太阳晒了,脸修得光光的四十五岁的人,红润的脸庞,有一点儿胖,穿着一身干净的蓝制服,在濒河的一个小城镇上强行登上轮船和帆船检查。在这城镇的海关代理专员,邮政局长,一个传教士和他就是仅有的几个欧洲人。他的中国知识和对他们的习惯的了解,使他成了一名非常宝贵的雇员。他有一个小个儿的中国老婆和四个孩子。对于他的过去他不感到羞愧,在好的强烈的威士忌的面前,他会告诉你他全部冒险旅行的故事。但是为什么会挨打他始终找不出原因。那不但吓唬了他,他还不能——简简单单地他还不理解。他对那下命令的官员没有仇视;相反那正显示了他的幽默感。他说:
“他是一位伟大的老运动家,老流氓,神经,呃?”