造船〔1〕则例
一 五百料船，旧额船身自覆狮起至圣堂上交板止〔2〕，净长官尺〔3〕一十二丈二尺五寸，阔〔4〕三丈，深一丈一尺五寸。下
梁头长二丈六尺二寸，上
梁头二丈，底厚方一尺三寸。大小官仓二所，军旗安歇仓一十九。连筏徼、划船、贡具、火器、工食等项，用白银一千六百五十二两九钱五分。后定海卫掌印指挥李釜〔5〕议呈，裁减止一千两。
四百料船，长九丈四尺，深九尺四寸，梁头阔一丈九尺五寸，上面梁头一丈六尺五寸，底厚一尺二寸，内一十八仓。连筏徼等项用白银四百八十两，李釜议裁减止四百二十两。
二百料船，长八丈六尺，深八尺，梁头阔二丈三尺四寸〔6〕，底厚一尺，内一十六仓。连筏徼等项用白银四百两。
八橹哨船，长七尺三寸，深五尺，梁头阔一丈四尺五寸，底厚八寸，内一十四仓。连筏徼等项用银一百四十两。
风快尖船，长四丈二尺，深三尺二寸，阔八尺，底厚五寸，连贡具等项用银二十五两。
一 卫所掌印官奉有把总官估计明文，即与从实估计。先尽旧船卖值银若干，堪用贡具、火器值银若干；次派经手损坏旗军出银若干；并完船出水日期，备开文书。一行合干上司。一行该船旗军，依数照例办料。一造册本卫厅所候查。(https://www.daowen.com)
校注
〔1〕造船：观海卫修造船基地港位于南门外东，近邻南护城河，此地旧有“船埠弄”“船厂弄”之名。20世纪80年代初，尚有两条河港，东西各有河口与护城河相连，疑为船坞。
〔2〕覆狮、圣堂上交板：分别指船头和船尾的两个部位。
〔3〕官尺：明代的尺度，迄今出土所见仅有五支明代尺，其中以嘉靖牙尺为最精，一尺长为32厘米。其他各尺长短不一，文献记载各家说法皆相近似，每一尺基本确定，营造尺为32 厘米，量地尺为32.7厘米，裁衣尺为34 厘米。光绪三十四年（1908）重定度量衡时明确规定：一丈为十尺，一尺为十寸。
〔4〕阔：原文误作“澜”。
〔5〕李釜：著有《两浙战船则例》。
〔6〕二丈三尺四寸：或为“一丈三尺四寸”，与船体大小较为相符。原文所谓“二”，其主笔在字格的中间偏上位置，正是“一”的位置。而上一短横则近似于点，疑似为污点。据此可以辨认其字即为“一”字，虽然上图本也作“二”字。