骠骑将军建功录〔1〕

将军观海卫人，其先世居句曲之良常。七世祖应海生士龙，士龙生鹏远，鹏远生观。有胆略，勇力善斗。我太祖高皇帝奋庸建康，豪杰归之者如流水，公仗剑从之。天下既定，钦命受世袭百户，传七世而将军生焉。将军仪状雄壮，勇敢善谋，尤善骑射，有神力，百步洞札数重。每遇敌，则从容筹策，谋定后，合既合，则身先士卒，势如风雷。

嘉靖丙辰，倭寇剽掠金陵、浙江府县，劫掳子女，焚毁庐舍，官军遇之辄败北。三十五年八月，将军奉檄剿捕，遇贼于龙山所之邱家洋，突前与战，败之，斩首四十余级，余贼遁去。三十七年五月，贼趋温州，将军复遇之，于盘石卫之乌牛馆头黄家园等处，又败之，斩首五十余颗。四十年四月，复捕贼于台州新河、白水洋，四战皆捷，斩首三百二十余颗。八月，再征于江西上方、新城等处，斩首二百余颗。四十一年四月，统把总陈大林等兵，杀贼于黄岩县水桷燠，获首级八十余颗。八月，从征福建宁德横屿、牛田、上泾、林墩、福清等处，共斩贼首四百余颗。主帅戚继光见其骁勇，深爱重之。福建军门游奏其功，钦命授中军把总指挥。四十二年四月，督兵于平海、渚林、许家庄，与贼杀，败之。五月，复杀到连江县马鼻等处，又败之。先后合斩首一百三十余颗。巡按福建监察御史李奏其功，钦赏银一十两，进爵三级。本年十月、十一月，于福清县大石头及兴化鹅尾地方连战皆捷，斩首百余。十二月，贼众万余围攻仙游县，将军统把总方其等兵，分哨进击，复斩首一百一十余颗。四十三年正月，福建军门谭、巡按李，交章保其晓畅军事，屡立贼功，升福建中路守备，以都指挥体统行事。四月，贼寇莆田，将军率把总楼大有等兵捕之，斩首一十五颗。贼趋赤溪地方，将军统方伯等兵复破之，获首二十九颗。福建军门谭、巡按李，交荐其才，堪充福建主兵都司之任。上允其奏，升授福建都司军政佥事，兼练兵署都指挥佥事。四十四年七月，福建军门汪、御史陈咸荐其征剿岁久，斩馘功多，堪任军政掌印之选。上从之，升授福建行都司军政掌印，兼练兵署都指挥佥事。四十五年六月，福建御史陈、军门汪□□□□□。

隆庆元年三月，福建御史胡交荐为广福水路参将。十月，福建军门涂、御史王会荐改授浙江杭嘉湖参将。未几，兵部会同总督侍郎谭，并巡按直隶监察御史刘、巡抚顺天都御史刘交荐为蓟州东路副总兵。历任四月，总督侍郎谭奏，为鞑贼非时犯境，而将军拒敌功多，并兵部交荐，钦赏银八两。隆庆四年二月，总督侍郎谭、巡抚顺天都御史刘、巡按直隶监察御史房交荐之。四月，御史房复奏，行种树之议，月余栽植三百余万，钦赏银五两。总督侍郎刘奏筑沿边敌台，五月功完，钦升都指挥同知，赏银二十两，随改东路统兵副总兵。(https://www.daowen.com)

□□□□□□兵部札付，升授镇守福建地方总兵官、右军都督府署都督佥事。万历二年三月，广贼林凤等掳掠府县。福建军门刘并兵部奏，钦差夹剿。将军即统舟师过广。贼闻师至，遁往儋州西海，至秋径由外洋遁去东番新港夷域。将军亲统舟师渡海，及至，贼已先遁去。将军班师，军门刘、兵部等交奏其功，钦赏银一十五两。万历三年五月，于海坛外洋，捕获倭船，擒斩共七十余人，溺死者无算，并获倭器。军门刘、巡按孙及兵部复奏其功，钦赏银三十两、纻丝二表里。万历四年冬，军门刘、福建巡按晏及兵部复荐，开将军浮海亲征，一月三捷，宜重加升赏，以旌有功。奉圣旨赏银二十两。兵部复奏其功，奉圣旨，胡守仁准实授都督佥事。

大明万历乙卯秋月之吉重刊

附：南塘戚继光题《昭勇将军近塘公讳守仁像赞》：谋则必成，战则必克，荡倭而威振东南，逐虏而胆寒西北。天生英勇，卫我邦国，当与廉李韩岳同书竹帛。

校注

〔1〕本篇录自清南京句容《良常胡氏家乘》艺文编。