《谁是日本人》简介
《谁是日本人》这本书是由创作的,《谁是日本人》共有72章节
1
序
记得在哪次北京的饭局中,好像就设在北海的仿膳,由三联的沈昌文老板做东,大约是议论到了译笔优劣,李慎之突然冒出了一句:我生平最看不上的,就是把Gone with ...
2
谁是日本人?(作者代序)
谁是日本人?最简单的回答大概是“住在日本国土的民众”,这样的回答当然是没有意义的,因为你肯定会进一步询问,现代日本人从哪儿来?是怎么出现的?这就相当费辞了,你的...
3
文化
...
4
1. 《论语》的日用和误用
中国古典在日本文化中可以说俯拾皆是,在不经意处,信手就可以拈出一则中国古典来。日本通行的年历并非西历纪元制,而是天皇的年号。众所周知,天皇年号如近代以来的“明治...
5
2. 从“倭”到“和”
如果要以一个汉字来指代日本的话,毫无疑问,稍知日本的人都会拈出“和”字来。其实以“和”指称日本,就像“日本”这一国名的成立一样,都比较晚起,是在日本成为“律令国...
6
3. 和:日本文化的核心价值
从《论语》而来的“和”,不仅成了日本的国号和国民称呼,而且成为日本文化的核心价值。其起源为圣德太子(574—622)制定的《宪法十七条》,其中除了第二条“笃敬三...
7
4. 似近若远看日本
“远”和“近”既是空间距离,亦是心理尺度。“远水不解近渴”“舍近求远”“由近及远”,都是地理上的远近;而“身远心近”,“其室则迩,其人甚远”,“日近长安远”,就...
8
5. 进化论与神道教:日本国民信仰的特征
在日本现存文献中最早提及达尔文之名的,为葵川信近的《北乡谈》(1874)。葵川当时是奈良一所神社的大宫司,地位仅次于祭主。书里不但提到达尔文,还简略介绍了生物由...
9
6. 中日文化中的水意象
中日两国同属东亚季风型气候,温热多雨,是世界主要的稻作地区,水在东亚农业文明中举足轻重。中国的黄河与长江流域,是华夏文明南北最重要的两个策源地,水是中国传统经济...
10
7. 谁发明了“适者生存”:中日文化交流的一桩公案
严复在1898年出版半著半译的《天演论》后,一举成名,当时一流的学者名人,很多对其赞不绝口,如桐城文派的掌门吴汝纶,与严氏有师生之谊,不但将全稿抄录一过,置诸枕...
11
8. 假名与汉字
万叶假名 上古日语即所谓口耳相传的“原日语”(Proto Japanese),俗称“大和日语”或简称“和语”(Yamato Japanese),以与后来传入的“...
12
9. 日本新年号“令和”解读
等待良久的日本新年号,终于在4月1日(2019)仲春时节问世了。当日本内阁官房长官菅义伟举出写有新年号“令和”的牌子时,我想绝大多数观察者都会觉得有些意外。 美...
13
10. 日本的职人文化
菊与刀的统合 美国人类学家鲁思·本尼迪克特(1887—1948)在名著《菊与刀》中,以菊和刀概括日本的民族和文化性格,认为“刀”是日本民族性格“好勇斗狠”的标志...
14
习俗
...
15
1. 新年拜神
今年(2009)正月前三天,在日本各地,“初诣”(一年中第一次的参拜)盛况空前,东京明治神宫、千叶成田山新胜寺、京都伏见稻荷大社、福冈太宰府天满宫等十大社庙,各...
16
2. 日本的“汉字之日”
日本有很多特殊的法定假日,如“成人之日”“春分之日”“宪法纪念日”“绿化之日”“敬老之日”“秋分之日”“体育之日”和“文化之日”等,此外还有众多不属于节假日的纪...
17
3. 和服上的战争
“雅装”和服 和服是日本的传统服装,尤其是其女装,婉约娴雅,穿在娇小玲珑的东方女性身上,极大限度地衬托出温柔之美。根据文物考古,绳文和弥生时代的日本人大抵穿着一...
18
4. 透过厕所看文化
“进”和“出”的文化含量 上海世博会“日本产业馆”有两大卖点:高级日料店“紫”的上品怀石料理和号称“世界最舒适”的厕所。一“进”一“出”,给产业馆主题“来自日本...
19
5. 话说和服
和服的名称 以“和服”指称日本传统民族服装,是相对晚近之事。日本人早先把自己的服装称为“着物”,顾名思义,便是“穿着之物”,为服饰的通称。后汉三国时期,华夏的织...
20
6. 日本年度汉字背后的民意
当笔者从新闻播报得知今年(2012)的汉字为“轮”字时,当即长长地舒了一口气。因为此前各种预测中,“倍”字一马当先。今年7月上演的十集电视连续剧《半泽直树》创了...
21
7. 从年度汉字看日本人的忧虑
“日本汉字能力检定协会”每年从11月初开始,向全国各地征集最能代表一年“世相”的汉字,在12月中发表当选汉字,称为“年度汉字”。当选的汉字随后由京都名刹清水寺的...
22
8. 中文和日语里的骂詈语
人类社会在其发展过程中,一直伴随着纷争。纷争分成“文斗”和“武斗”,前者用言辞打嘴仗,而后者就是械斗了。“武斗”是用武力争夺自己主张的利益,常常酿出人命,而且规...
23
9. 日语中的“阴口”
上篇罗列了中文和日语中的骂詈语,读者诸君或许会对日语中缺乏骂詈语有所印象。其实甄别是否骂詈语,笔者使用了语义学的标准,即语义直接蕴含骂詈,如中文的骂娘语和所列日...
24
10. 从“肉食禁断”看日本古代文化流变
日本人的自然观,与同属东亚的中国和朝鲜半岛各民族都有所不同,尤其是其动物观,相对于对人类和动物施行“差别主义”的西洋文化,日本人多持“平等主义”态度。日本在历史...
25
11. 菊花和日本人
“菊”“刀”意象 美国人类学家鲁思·本尼迪克特在二战期间,受军方委托,研究日本的国情和文化性格,以供美军战后处理日本事务参考,因而写出了迄今仍为畅销经典的《菊与...
26
社会
...
27
1. 日本的便利商店
大概很少有人从来没去过便利商店吧?我们小的时候,街坊有“烟纸(胭脂)店”,起源古老,九江路、石潭弄口的那爿店,好像新中国成立前就开在那里了。“烟纸店”就是便利店...
28
2. 踏绘和猎巫
“踏绘”,顾名思义,就是让人踩踏的绘画。大都会的广场甚至人行道的水泥、沥青、贴砖等路面上,常常会有“大道艺人”留下的彩笔涂鸦或绘画。这些涂绘在路面被人践踏,因此...
29
3. 日本的公共设施
日本社会在追求生活便利方面,似乎费足了功夫。据日本消防厅2005年的统计,不算中央政府所管辖的,光日本各级地方政府管理的公共设施,如公立学校、保育所、儿童馆等教...
30
4. 自立铜像的人
给神话传奇人物以及社会名流塑像,并立之于教堂、广场、政府机构、展览馆等公共设施,大概肇自古埃及、古希腊,历史悠久。日本在明治维新后,欧风昌炽,也开始为历史上或者...