河北省国土资源厅关于印发矿业权转让合同（示范文本）的通知<br />冀国土资发〔2013〕 47号
冀国土资发〔2013〕 47号
各设区市国土资源局，定州、辛集市国土资源局：
为规范探矿权、采矿权转让行为，维护当事人合法权益，省厅组织编制了《探矿权转让合同（示范文本）》、《采矿权转让合同（示范文本）》，现予印发，请参照执行。
河北省国土资源厅
2013年11月8日
探矿权转让合同
（示范文本）
转让人（以下简称甲方）：__________________________
法定代表人：______________________________________
住所：___________________邮编：___________________
电话：___________________传真：___________________
开户银行：________________________________________
账号：____________________________________________
受让人（以下简称乙方）：__________________________
法定代表人：______________________________________
住所：___________________邮编：___________________
电话：___________________
传真：___________________
开户银行：________________________________________
账号：____________________________________________
根据《中华人民共和国矿产资源法》、《中华人民共和国合同法》、《探矿权采矿权转让管理办法》（国务院242号令）、《矿业权出让转让管理暂行规定》（国土资发〔2000〕 309号）、《矿业权交易规则（试行）》（国土资发〔2011〕 242号）等有关法律法规及规范性文件规定，当事人双方本着平等、 自愿、公平、诚实信用的原则，订立本合同。
第一章 探矿权基本情况
第一条 探矿权人：_______________________________；
勘查单位：_____________________________________；
勘查单位地址：_________________________________；
勘查项目名称：_________________________________；
勘查许可证号：____________，发证机关：_________；
勘查矿种：_________，勘查面积：_______平方公里；
有效期限：____年____月____日至年____月____日；
探矿权位于_____县（市、 区）____镇（乡）_____。
勘查区块范围经纬度坐标（1980西安坐标系）：
（表格不够，可另附页）
资源概况：_______________________________________。
第二条 探矿权是甲方通过_____________方式，于_____ 年______月______日依法取得的。
第三条 甲方拟将探矿权转让并变更登记至乙方名下，由乙方在领取勘查许可证后继续进行地质勘查工作，履行探矿权人的义务。
第二章 转让方式、转让价格及支付方式
第四条 甲方将_____________探矿权以_____________方式转让给乙方，转让成交价为人民币（大写）_____________万元整（小写：¥_____________元）。
第五条 本合同在探矿权所在地矿业权交易机构鉴证下签订，矿业权交易机构出具鉴证文书后日内，甲方应向乙方交付勘查许可证正本原件，乙方在收到勘查许可证原件后，应当向甲方出具收据，并于当日向甲方支付转让价格%的预付款，即人民币（大写）：万元整（小写：¥_____________元）。
第六条 甲方在收到乙方支付的预付款后日内，甲乙双方向矿业权登记管理机关提交探矿权转让审批所需要的全部材料，申请办理探矿权转让审批手续。
第七条 乙方应自获得矿业权登记管理机关核发的勘查许可证后______日内，向甲方付清其余的全部转让价款。
第三章双方权利义务
第八条 甲方应及时向乙方提供所有以前地质勘查资料及相关证件。
第九条 探矿权转让前的债权、债务由甲方承担。
第十条 乙方应按合同约定向甲方支付探矿权转让价款，确保合同正常履行。
第十一条 乙方应协助甲方办理探矿权转让变更手续，并提供所需的受让方各项相关资料及文件、证件。
第十二条 本探矿权转让后，乙方即作为探矿权人，负责继续投入勘查资金，进行该工作区的勘查工作，依法继续履行法律法规及探矿权出让合同规定的义务。
第十三条 探矿权转让后所形成的债权、债务由乙方承担。
第四章 双方的承诺、保证
第十四条 甲方应承诺和保证：本探矿权的勘查许可证是真实、合法、有效且完整、无瑕疵；甲方是探矿权证载明的权利人，且保证权属无争议；本探矿权不存在设定抵押、质押等限制转让的情形；本探矿权不存在任何涉及诉讼或被司法、行政程序查封、冻结等限制转让的情形；探矿权变更前甲方应履行而未履行的义务和应承担未承担的法律责任仍由甲方依法承担。
第十五条 乙方应承诺和保证：乙方为依法设立的企业法人（事业单位法人），具备受让本探矿权的条件；乙方受让探矿权后，继续履行法律法规及探矿权出让合同规定的义务，并按照批准的《勘查实施方案》进行勘查施工。
第五章 不可抗力
第十六条 因不可抗力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，法律另有规定的除外。因当事人迟延履行发生不可抗力的，不能免除责任。
第十七条 当事人一方因不可抗力不能履行合同的，应当及时通知对方，并在事件发生后____日内，向另一方提交合同不能履行或部分不能履行或需要延期履行理由的证明。
第六章违约责任
第十八条 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失的违约责任。
第十九条 违约方应向守约方支付转让价款总额______%作为违约金。
第七章适用法律及争议解决
第二十条 本合同订立、效力、解释、履行及争议的解决均适用中华人民共和国法律。
第二十一条 双方当事人对本合同有关条款的理解或履行发生争议时，由甲乙双方协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。
第八章 附 则
第二十二条 本合同由甲、乙双方法定代表人或授权委托代理人签字盖章， 自转让申请被批准之日起生效。
第二十三条 本合同未尽事宜，可由双方协商一致后签订补充协议，作为合同附件。合同附件与本合同具有同等法律效力。
第二十四条 本合同一式______份，双方各执______份，具有同等法律效力。(https://www.daowen.com)
（以下无合同正文条款）
甲方（盖章）： 乙方（盖章）：
法定代表人： 法定代表人：
（委托代理人）： （委托代理人）：
签约日期：______年______月______日
采矿权转让合同
（示范文本）
转让人（以下简称甲方）：__________________
法定代表人：______________________________
住所：______邮编：______
电话：______传真：______开户银行：_______________________________
账号：____________________________________
受让人（以下简称乙方）：__________________
法定代表人：______________________________
住所：____________邮编：____________
电话：____________传真：____________
开户银行：________________________________
账号：____________________________________
根据《中华人民共和国矿产资源法》、《中华人民共和国合同法》、《探矿权采矿权转让管理办法》（国务院242号令）、《矿业权出让转让管理暂行规定》（国土资发〔2000〕 309号）、《矿业权交易规则（试行）》（国土资发〔2011〕 242号）等有关法律法规及规范性文件规定，当事人双方本着平等、 自愿、公平、诚实信用的原则，订立本合同。
第一章 采矿权基本情况
第一条 矿山名称：_____________________；
采矿权人：___________________________；
采矿许可证号：_________，发证机关：_________；
开采矿种：_________，开采方式：_________；
生产规模：_________，矿区面积：_________平方公里；
有效期：____年____月____日至____年____月____日；
矿山位于____县（市、区）____镇（乡）____。
矿区范围拐点坐标（1980西安坐标系）：
开采深度为____米标高至____米标高（1985国家高程基准）。
（表格不够，可另附页）
第二条 采矿权是甲方通过____方式，于____年____月____日依法取得的。
第三条 甲方拟将采矿权转让并变更登记至乙方名下，由乙方在领取采矿许可证后继续进行采矿。
第二章 转让方式、转让价格及支付方式
第四条 甲方将________采矿权以________方式转让给乙方，转让成交价为人民币（大写）________万元整（小写： ¥________元）。
第五条 本合同在采矿权所在地矿业权交易机构鉴证下签订，矿业权交易机构出具鉴证文书后________日内，甲方应向乙方交付采矿许可证正本原件，乙方在收到采矿许可证原件后，应当向甲方出具收据，并于当日向甲方支付转让价格________%的预付款，即人民币（大写）________万元整（小写： ¥________万元）。
第六条 甲方在收到乙方支付的预付款后____日内，甲乙双方向矿业权登记管理机关提交采矿权转让审批所需要的全部材料，申请办理采矿权转让审批手续。
第七条 乙方应自获得矿业权登记管理机关核发的采矿许可证后________日内，向甲方付清其余的全部转让价款。
第三章双方权利义务
第八条 甲方应及时向乙方提供矿山全部地质资料及有关证件。
第九条 采矿权转让前的债权、债务由甲方承担。
第十条 乙方应按合同约定向甲方支付采矿权转让价款，确保合同正常履行。
第十一条 乙方应协助甲方办理采矿权转让变更手续，并提供所需的受让方各项相关资料及文件、证件。
第十二条 采矿权转让后所形成的债权、债务由乙方承担。
第四章 双方的承诺、保证
第十三条 甲方承诺和保证：本采矿权的采矿许可证是真实、合法、有效且完整、无瑕疵； 甲方是采矿权证载明的权利人，且保证权属无争议；本采矿权不存在设定抵押、质押等限制转让的情形； 甲方不存在非法承包、出租、转让、与他人合作开采等违法行为；本采矿权不存在任何涉及诉讼或被司法、行政程序查封、冻结等限制转让的情形；采矿权变更前甲方应履行而未履行的义务和应承担未承担的法律责任仍由甲方依法承担。
第十四条 乙方承诺和保证：乙方为依法设立的企业法人，具备受让本采矿权的条件；乙方受让采矿权后，继续履行法律法规及采矿权出让合同规定的义务，严格按照批准的矿山开发利用方案进行施工、生产，并严格执行矿山环保、土地复垦等有关规定。
第五章 不可抗力
第十五条 因不可抗力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，法律另有规定的除外。因当事人迟延履行发生不可抗力的，不能免除责任。
第十六条 当事人一方因不可抗力不能履行合同的，应当及时通知对方，并在事件发生后日内，向另一方提交合同不能履行或部分不能履行或需要延期履行理由的证明。
第六章 违约责任
第十七条 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，在履行义务或者采取补救措施后，对方还有其他损失的，应当赔偿损失。
第十八条违 约方应向守约方支付转让价款总额的%作为违约金。
第七章 适用法律及争议解决
第十九条 本合同订立、效力、解释、履行及争议的解决均适用中华人民共和国法律。
第二十条 双方当事人对本合同有关条款的理解或履行发生争议时，由甲乙双方协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。第二十一条本合同由甲、乙双方法定代表人或授权委托代理人签字盖章， 自转让申请被批准之日起生效。
第八章 附 则
第二十二条 本合同未尽事宜，可由双方协商一致后签订补充协议，作为合同附件。合同附件与本合同具有同等法律效力。
第二十三条本合同一式____份，双方各执____份，具有同等法律效力。
（以下无合同正文条款）
甲方（盖章）： 乙方（盖章）：
法定代表人： 法定代表人：
（委托代理人）： （委托代理人）：
签约日期： 年 月 日