“微笑”的近视激光手术：“全飞秒”之名的由来

一、“微笑”的近视激光手术：“全飞秒”之名的由来

总有近视患者问我：“近视激光手术为什么叫全飞秒？为什么叫SMILE？”近视激光手术发展飞快，与我国近视的高患病率有关，“全飞秒”这个名字也迅速被认同。

当年掀起近视激光手术高潮的是LASIK（准分子激光原位角膜磨镶术），由于恢复快而在国内外风靡。“准分子激光角膜原位磨镶术”这样的名称，毫无疑问也注定被医患双方“熟视无睹”。虽然到现在仍是国内外的主流术式之一，但始终没有一个简明扼要的中文通用名字，那5个英文大写字母与大众的隔阂，超过五座山的距离。

全飞FLEX/SMILE时代，它们的中文名字“飞秒激光角膜基质透镜取出术”更冗长，德国医生取首字母合成缩写SMILE。因边切口是弧形，如同微微上扬的微笑，用“微笑”命名如同天赐。现在SMILE切口只需2毫米，恰似樱桃小口微微一笑。

国内老百姓大多数称“飞秒激光角膜基质透镜取出术”为“全飞秒”，传统LASIK就称为“半飞秒”，从患者所认同的手术通用名称里，可以隐隐看出一些端倪，患者最迫切的需求是什么，我们医生最应该解决的是什么。符合患者需求的技术是有生命力的技术，手术通用名首要的原则是简明扼要，便于患者更好理解，同时也是一种潜在的医学引导。希望每个人都有清晰的视力，安全无虑、自由自在地去看属于自己的风景。

（周行涛）

——专家简介——

周行涛

周行涛，主任医师，博士研究生导师，复旦大学附属眼耳鼻喉科医院眼视光中心主任，上海市医学会激光医学专科分会主任委员，中华医学会激光医学分会委员。