2.1　本研究涉及的形态学概念

语言中最小的意义单位是语素。根据能否独立成词，语素分为自由语素和粘着语素两类。自由语素本身就是一个单词，例如cat和me，粘着语素则必须与其他至少一个语素一起出现，例如cats中的-s和national中的-al。由一个语素构成的单词称为单语素词，单语素词中的语素一定是自由语素。由两个或两个以上语素构成的单词称为多语素词或形态复杂词。

形态复杂词有复合、屈折和派生三种结构。构成语素都是自由语素的形态复杂词称为复合词，例如sunflower和blackboard。屈折词和派生词由词根（root）和词缀构成。词根是一个单词的基本形式，是一个单词去除所有词缀后留下的、无法进一步进行形态分析的部分，承载着一个单词的基本意义。词根可以是自由语素，例如national中的nation，也可以是粘着语素，例如receive中的-ceive。词缀是只能附加到另一个语素或语素组合上使用的构形成分，属于粘着语素。词缀分为屈折词缀和派生词缀两类。屈折词缀只起数、格、时、体等语法作用，不改变词干（stem）的语法范畴，例如表示复数的-s和表示进行体的-ing。派生词缀可以产生新的词位（lexeme）^[2]，根据是否改变词基（base）的语法范畴，分为词类改变和词类维持两类。在三种形态结构中，屈折表示语法关系，复合和派生表示词汇关系，所以狭义的构词只有复合和派生两种方式。

上文中出现了词干和词基两个术语。词干是一个单词去除屈折词缀后剩下的部分，词基是可以添加任何词缀的语素或语素组合。例如：就nationalized而言，词根是nation，词干是nationalize，词基也是nationalize；进一步分析nationalize，词根仍然是nation，没有词干，词基是national。词干或者是语素组合而成的单词，例如receivers中的receiver，或者是自由语素^[3]，例如sleeping中的sleep。词基大部分是语素组合而成的单词或者独立成词的自由语素，但是当词基同时也是词根时，词基也有可能是粘着语素。

如上所述，词根有自由和粘着之分。在英语中，大多数的词根是自由语素，粘着词根数量有限。所以，虽然有人把根词（root word）等同于词根，但是在严格意义上，根词是词，是词根的一个子集，是形式自由的词根。同理，基词（base word）是单词形式的词基，不包括粘着词基。

根据词缀附加到基词上形成派生词时是否改变基词的发音和/或拼写形式，派生词有透明（transparent）和不透明（opaque）之分。有些派生词的语音和拼写都透明，即基词的发音和拼写形式都不改变，例如movement和powerful；有些派生词语音透明，拼写不透明，即基词的发音保留，拼写形式改变，例如happily和shiny；有些派生词语音不透明，拼写透明，例如majority和organic；有些派生词语音和拼写都不透明，例如explanation和curiosity。此外，依据基词和词缀的意义推理派生词词义的难易程度被称为派生词的语义透明度。例如，teacher是a person who teaches，语义透明度高，而equator则表示“赤道”，是an imaginary line around the earth at an equal distance from the North and South Poles，语义透明度低；对于teller这个词，人们很容易明白a story teller是“讲故事的人”，但很难推测出a（bank）teller是“（银行）出纳员”。