发生了病变怎么办？

我常说演员在演出期间，不能生病。就拿最轻微的伤风感冒来讲，一般人得了，不算一回事，吃点发散药，出身汗就好了；到我们演员身上，就有矛盾。发散药虽然能治病，但我感觉到，旦角演员是用假嗓唱女高音，吃了某几种发散药，往往会使声带松弛，提不起高音，因此就医时，首先要把自己的习惯告诉医生，以便根据具体情况按处方下药。我有过几次经验教训，现在非常当心自己的寒暖，唱完戏，用毛巾把身上的汗擦干，如果室内温度不够，就干脆不擦，等自己落汗。离开化妆室的时候，总是戴上口罩，脖子上裹着围巾，尽量不让喉管和肺部着凉进风，这种地方，不但我们上了年纪的要随时警惕，就是少年人也应当注意。四十年前，我在杭州演出，那时我们剧团的人都正在壮年，有一天，大家冒雪游山，事先我有顾虑，没有参加，结果姜妙香先生受了风寒，嗓子哑了。这件事，我在《舞台生活四十年》第一集里曾具体作了介绍。四十年后，1957年的1月我到武汉。那时长江大桥尚未完工，旅客须乘轮渡过江，车里温度很高，下车过江时，因为有许多朋友、同行欢迎我，我非常兴奋，就把口罩除掉了，这样，嗓子就“拍”了风。第二天起床后，试试嗓音，哑到一字不出。以前，我在南京、武汉也发生过嗓哑的现象，但还有半条嗓子，可以对付着唱，没有这么严重。当时从医学院请来了一位耳鼻喉科专家袁大夫，他用镜子给我仔细检查说：“您的声带充血，肿了。”就把带来的一本书给我看，指出有关声带组织，以及发生病变时的现象，按图讲解给我听，他说：“人的声带不发音时，像树枝的丫杈形状，张开的，到发音时候就并拢了，发高音并得更紧密，现在声带肿了，并不拢，所以发不出高音。你们歌唱演员，还有一种病是声带上长一个小疙瘩，医学上称为‘歌者结’，这种病非常麻烦，必要时，可以用手术割掉，但是割了还会再长。你的病是热嗓子吹了冷风，来势虽猛，不要紧，现在先用青霉素的水喷射到喉咙里消炎，但药物治疗，只能起辅助作用，主要依靠休养，目前不能试嗓子，连说话都要减少。”当天晚上，武汉京剧团的同志们来探病，谈起不久以前高维廉的嗓子哑了，就找隔壁诊疗所一位邓大夫诊治，吃了几剂中药，居然好了。我就把这位邓大夫请了来，他诊完脉就问我：“身上是否感到有些怕冷？”我说：“有一点怕冷。”他说：“嗓哑恐怕是由轻度外感引起的，如果发高烧，嗓子倒未必会哑，现在必须从根本治疗，先清外感，然后再用润嗓开言的药调理。”我吃了他的中药，果然见效。袁大夫每天还来检查，有一天，我问他：“现在可以试试嗓音吗？”他说：“声带充血现象逐渐消除了，可以试试看，但必须从低音开始，逐渐提高，因为经过病变后，声带正在恢复期，不能使它受到突然的剧烈振动。”我照他的话来练习试音，很顺利，两星期后恢复原状，就登台演唱了。

《御碑亭》中梅兰芳饰孟月华的扮相

从这一次教训中，我感到嗓子如果发生严重病变，必须耐心遵守医生的指示，坚持休息，直到他认为可以工作时再演出。我们同行中，不少有条件的好嗓子一蹶不振，有些是生活不检点，自暴自弃，毁掉了美好前程。今天由于社会制度不同了，这种现象已经大大减少。也有些是由于演出负担过重，疲劳太甚，或是病后没有注意到休息，以致造成终身之恨，失去了为人民服务的重要条件，提起来都是令人痛心的。从前，戏馆老板对待演员，是当作商品使用的，只顾他的营业，不管你的死活。现在我们自己当家做主了，有什么问题，尽管向组织上提出来，我想一定会根据实际情况来办事的。