六、拆字、组字
中华文字多奇趣，古今文人墨客玩味其中以为乐。其中有一种文字游戏叫“拆字”，根据汉字特点，将合体字拆成独体字，或拆成相关部件（偏旁加独体字），被广泛用于作诗填词、撰联，或用于隐语、制谜、酒令等。
这种“拆字”游戏在海南疍歌里也普遍存在着，以《水上民歌》（三亚港）为例，48首疍歌里就有13首有“拆字”现象。通过这些猜字、拆字、组字，我们不难看出疍家人在文字方面的智慧，也体现出疍民对于文字的崇拜和对文化知识的渴望。
早期的疍民长期漂泊在海上，极少有文字的记载，也许他们通过这种猜字、组字游戏的歌声，更方便识字和增加认字的乐趣。我们在田野采访的过程中，当地的疍民告诉我们，说有些疍民没上过学又不识字，但是他们能编许多这种猜字、拆字、组字歌曲，而且往往都是即兴的，听了真叫人惊诧不已。比如：
“十字疋勾加划彩，算我伴郎无文才”，“十”+“疋勾”=才
“口字上头厶字盖，竟然唱错莫拆台”，“厶”+“口”=台
“牛字上头八字存，算我伴郎带少年”，“牛”+“八”=年
“米字上头横过海，深沉事话想无来”，“米”+“一”=来
“井字无头门字盖，竟然唱错莫传开（開）”，无头“井”+“门”=開
“谷字上头抡篷盖（宀），新婚喜庆脸欢容”，“谷”+“宀”=容
“坍字无要土字见，择朵芙蓉配牡丹”，“坍”-“土”=丹
“羅字丢抛四字仔，夫妻和顺守羅维”，“羅”-“四”=维
“佳字侧边又字参，积极创业不怕难”，“佳”+“又”=难
如《十月采茶》中“夕字拉合口字并”“人字骑王两点趁”“圭字侧边寸字共”等歌词暗含接下来的歌词的最后一个“名”“金”“封”字，前一句拆字，后一句末尾给出答案。含“拆字”句和答案均有规律地出现在每一节的最后两句，如《十谏女娘》（之一）里的第六节：
六谏女娘心莫吹，做人女娘莫相摧。
小口走入大口内，做人女娘有来回。
“小口走入大口内”就是“回”字，这句歌词和一般的“拆字诗”不同，没有内容的意义，只是为了引出下文的“回”字。但是在结构上意义非同一般，一是它使句式整齐，成为偶句；二是词尾的“回”和这一节前面的“吹”“摧”都是押韵的。将一些字拆分开来，运用在诗句中，既有节奏的韵律美，又有益智的趣味美。歌词里运用这种“拆字”法在一定程度上能够引起听众兴趣，留下思考空间。