军事行动（1897—1913）

在雅典和整个希腊王国，这次失败带来的震荡是深远的，将持续数年。与20世纪20年代和20世纪40年代遭受的失败相比，1897年的失败所带来的实际损失还是很有限的。但是，宣扬了半个世纪的一整套论断突然之间受到了质疑。每个人都在找替罪羊，就连国王和王室也以那些奥托国王统治最后几年里听到的种种诽谤中伤的话来开脱。乔治一世和他的王子们能这样做吗？希腊所有的机构都处于极度焦虑的状态之中。公民群体的心灵追寻以及自我憎恶达到了前所未有的深度。在这出大戏里，只有一个角色免于责备，正如一位战争辩解者所说的：“被打败的是希腊国家，不是希腊民族。”1

民族国家的概念是可以自由扩展的。这个超领土的实体看起来越是受威胁，越是不可触及，由失败而激发的各种想象就越令人激情澎湃。一位热情洋溢、能言善辩、年轻的外交家、激进主义分子、作家、日记作者、社会人物以及未来政治暗杀的受害者全力支持这种新的态度。他的名字是伊万·德拉库米。1897年，他的事业才刚刚开始，他将希腊国家和希腊民族的关系比作衣服和穿衣服的人之间的关系。希腊这个民族在其3000年的历史上穿过很多不同的政治制度的外衣。现在的王国穿的是最新的制服，但所有的衣服都是过渡性的，最终都会被替代。真正重要的是穿衣服的人，也就是希腊民族。2

在进入20世纪之前，希腊国家和希腊民族从来没有那么远距离地分开过，或者从来没有如此艰难地融合统一：希腊国家实力太弱，根本不能扩展；希腊民族在物理上太分散，在政治上太不成熟，从而在半个多世纪的时间里不能实现作为“伟大理想”的统一的国家。没有人能预见这两个观念对希腊人来说意味着怎样的致命争斗，或者说最终将几近全部的希腊民族纳入同时期大大扩张的希腊国家边界之内会引发怎样的冲突。