《金瓶梅词话》连动式的结构形式及其对应的语义关系

一、《金瓶梅词话》连动式的结构形式及其对应的语义关系

为了便于分析,我们将连动式中的动词或动词短语称为连动项,连动项是连动式中位于同一句法结构层级的动词或动词短语成分。以动词为核心,由2个动词或动词短语构成的连动式具有2个或相应的连动项,由3个或3个以上动词或动词短语构成的连动式具有3个或相应的连动项。连动项用字母X表示,不同的连动项分别标识为X1、X2、X3、X4等。

从《金瓶梅词话》连动式的句法结构来看,由2个动词或动词短语构成的连动式有5种结构形式,即“X1+X2”“AVD+X1+X2[1]“X1+X2+O”[2]“X1+X2+C”“AVD+X1+X2+C”[3]。由3个动词或动词短语构成的连动式有3种结构形式,即“X1+X2+X3”“AVD+X1+X2+X3”“X1+AVD+X2+X3”。由4个动词或动词短语构成的连动式只有1种结构形式,即“X1+X2+X3+X4”。下面将逐一进行分析说明。

(一)由2个连动项连用构成的连动式

这类格式是由2个连动项连用构成的连动式。按照连动项外部是否有附加成分,一共可以分为5个大类:“X1+X2”“AVD+X1+X2”“X1+X2+O”“X1+X2+C”“AVD+X1+X2+C”。连动项X内部的单个动词V可以带状语、宾语、补语等附加成分,也可以为光杆动词。[4]每一个由连动项X组成的大类下都有多种由动词V构成的形式小类,我们将“X1+X2”“AVD+X1+X2”这2个大类中的各个小类分别按照“连动项中的V为光杆动词”“连动项中的V出现1类附加成分”“连动项中的V出现2类附加成分”“连动项中的V出现3类附加成分”的类别排序,将各类结构形式小类进行分类排列,具体情况如下。

1.“X1+X2”类连动式

(1)连动项中的V为光杆动词

这里说的连动项中的V为光杆动词,指的就是“V1+V2”的形式。所谓光杆动词,并非指连动式中的动词没有任何附加成分,而是指这类连动式中,V1和V2都没有状语、补语、宾语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1和V2构成。如:

(a)李桂姐与桂卿两个打扮迎接,老虔婆出来跪着陪礼。(《金瓶梅词话》第21回)

(b)正值崔中书在家,即出迎接,至厅叙礼相见,道及寒暄契阔之情,拂去尘土,坐下。(《金瓶梅词话》第70回)

除了上述例句,还有一类特殊的“V+体标记”结构连用的连动式,在《金瓶梅词话》中也出现了多例,这类连动式中体标记实际上充当补语成分,和动词连用构成动结式,如果不考虑体标记这类特殊的补语成分,只考虑连动式中动词与宾语、定语、状语和体标记之外的补语等附加成分的搭配情况,也可以将这类连动式纳入“V1+V2”这一类格式中,具体例句如下:

(c)抢白的那个急了,赶着踢打,这贼就走了。(《金瓶梅词话》第73回)

(d)月娘便立了听着,又在板缝里瞧着。(《金瓶梅词话》第53回)

(e)韩伙计等着见了,在厅上坐的,悉把前后往回事说了一遍。(《金瓶梅词话》第59回)

上面几例中,“赶着踢打”“立了听着”和“等着见了”实为“V+体标记”结构的连用,而不是单个动词的连用。三例中体助词“着”分别表动作进行、动作持续和动作完成,“赶着”“听着”“等着”均为动结式,体助词“了”表过去完成时,“立了”和“见了”也均为动结式。

上述例句中,动词没有宾语、状语、定语等附加成分,补语成分仅为体标记。为了便于研究,我们只考虑连动式中动词与宾语、定语、状语和体标记之外的补语等附加成分的搭配情况,不考虑动词带体标记和语气词的情况,我们在形式上将这类连动式也归入“V1+V2”这一类格式当中,但并不是认为这三例同前两例一样是两个动词的直接连用。在后面的例句分析中,我们也一律做同样的处理,就不再另加说明了。

在实际整理语料中,我们共搜集到92条该类语料,但其中70例为由“来”“去”构成的不典型的连动式,如“来报、来见、来聚会、去看治、去夺”等。对于这些用例,所有由“来”构成的连动式在统计时只算作1例,所有由“去”构成的连动式也只算作1例。所以最终总结为24条语料。

这24例连动式中表承接关系的有15例,如上面例句中的“赶着踢打”“等着见了”;表方式关系的有9例,如“陪着吃了、坐着说话、携带着住”。

(2)连动项中的V出现1类附加成分

①(V1+O)+V2

这类连动式中,V1的附加成分仅为宾语,V2没有状语、补语、宾语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1+O和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共313例。如:

(a)一日,守备领人马出巡。(《金瓶梅词话》第97回)

(b)我这里一两银子相谢,先生买一盏茶吃。(《金瓶梅词话》第12回)

(c)未到黄昏,投客店村坊安歇,次早再行。(《金瓶梅词话》第84回)

这类用例中,也出现了动词为多音节词组的情况:

(d)那春梅方救得金哥苏省,听言大惊失色。(《金瓶梅词话》第99回)

这313例连动式中,连动项之间的语义关系较为多样,表承接关系的共247例,如“伐那桑烹煮、低了头思想、督兵救援”;表解释说明关系的共21例,如“货物没处发脱、有甚事做、没钱使用”;表方式关系的共25例,如“卖蒸饼儿生理、悬梁自缢、着素衣织巾拜见”;表因果关系的有7例,如“得个拙病死了、出痘死了、遇赦回还”;表“行为-目的”关系的共13例,如“挂红庆贺、择吉发引、诵经追荐”。

②(V1+C)+V2

这类连动式中,V1的附加成分仅为补语,V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1+C和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共119例。如:

(a)且表西门庆跳下楼窗,顺着房山,扒伏在人家院里藏了。(《金瓶梅词话》第10回)

(b)妇人接过来观看,却是一对金寿字簪儿,说道:“倒好样儿。”(《金瓶梅词话》第50回)

(c)如今他虽是飘零书剑,家里也还有一百亩田,三四带房子,整的洁净住着。(《金瓶梅词话》第56回)

(d)说毕哭泣,烧化了钱纸。(《金瓶梅词话》第88回)

这类用例中,还出现了1例两个补语成分连用的情况:

(e)正是:云淡淡天边鸾凤,水沉沉波底鸳鸯。写成今世不休书,结下来生欢喜带。两个干讫一度作别,比时难割难舍。(《金瓶梅词话》第86回)

上例中,由动词“讫”和数量短语“一度”充当的两个补语成分连用。

从连动项之间的语义关系来看,这类连动式中,表方式关系的有13例,如“拿在手里观看、站在西稍间檐柱儿底下那里歇凉、搂在怀里膝盖儿坐的”;表“行为-目的”关系的有1例,为“马也备在门外接了”;其余用例均为承接关系。

③(AVD+V1)+V2

这类连动式中,V1的附加成分仅为状语,V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由AVD+V1和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例不多,共17例。如:

(a)那老者见不是话,低着头,一声儿没言语走了。(《金瓶梅词话》第33回)

(b)或倚肩嘲笑,或并坐调情,掏打揪挦,通无忌惮。(《金瓶梅词话》第82回)

这类连动式中,还出现了动词为词组的用例:

(c)于是也不打了,一头撞倒在地,就直挺挺的昏迷不省人事。(《金瓶梅词话》第94回)

上例中,V2为词组“不省人事”。

从连动项之间的语义关系来看,这17例连动式中,表承接关系的共10例;表方式关系的有5例,如例(b);表补充说明关系的有2例,分别为例(a)和例(c)。

④V1+(V2+O)

这类连动式中,V2的附加成分仅为宾语,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1和V2+O构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共221例。如:

(a)武松梳洗裹帻,出门去县里画卯。(《金瓶梅词话》第1回)

(b)于是解松罗带,卸褪湘裙,坐换睡鞋,脱了裈裤,上床钻在被窝里,与西门庆并枕而卧。(《金瓶梅词话》第73回)

(c)西门庆听了没言语,进入后边月娘房来。(《金瓶梅词话》第78回)

这类连动式中,还出现了多音节词组的用例,如:

(d)这蔡老娘千恩万谢出门。(《金瓶梅词话》第30回)

这类连动式中,也出现了宾语成分为小句和双宾语的用例,如:

(e)回到上房,告辞要回家去。(《金瓶梅词话》第45回)

(f)玳安道:“他来问韩大叔几时来。”(《金瓶梅词话》第50回)

(g)子虚这里安排了一席,叫了两个妓者,请西门庆来知谢,就找着问他银两下落。(《金瓶梅词话》第14回)

在例(e)和例(f)中,V2“要”和“问”的宾语成分分别为“回家去”和“韩大叔几时来”。例(g)中V2“问”后带双宾语成分“他”和“银两下落”。

这类连动式中,V1多由“来”或“去”构成,后接V2和宾语,这样的用例共计97例,都属于不太典型的连动式,这类由“来”和“去”构成的连动式均表承接关系。

V1+(V2+O)这类连动式共有221例,连动式的语义关系较为多样,表承接关系的共184例;表方式关系的共23例,如“陪着吃了几杯酒、押着抓寻周义、笑骂伯爵”;表“行为-目的”的共12例,如“打包做甚么、弹唱劝酒、收拾要家去”;表“目的-行为”关系的有1例,为“充饥吃了三斗米饭”;表补充说明关系的有1例,为上面的例(c)。

⑤V1+(V2+C)

这类连动式中,V2的附加成分仅为补语,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1和V2+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例不少,共51例。如:

(a)西门庆听了笑将起来:“我并不知干娘有如此手段!”(《金瓶梅词话》第2回)

(b)这西门庆不听便罢,听了记在心里。(《金瓶梅词话》第29回)

这类连动式中,也出现了动词重叠表尝试态的用例,如:

(c)我来看看,乞他大爹再三央陪伴他坐坐儿,谁知倒把我来挂住了,不得脱身。(《金瓶梅词话》第26回)

这类连动式中,从连动项之间的语义关系来看,大多表承接关系,共39例,如上述例句;表方式关系的有12例,如“赶着泼去、嬉笑进来了”。

⑥V1+(AVD+V2)

这类连动式中,V2的附加成分仅为状语,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1和AVD+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共72例。如:这类用例中,V2前还出现两个状语连用的情况:

(a)正是有眼不识荆山玉,拿着顽石一样看。(《金瓶梅词话》第21回)

(b)西门庆见他胳膊儿瘦的银条儿相似,守着在房内哭泣,衙门中隔日去走一走。(《金瓶梅词话》第62回)

(c)看毕黑书,众妇女听了皆各叹息。(《金瓶梅词话》第62回)

(d)那春梅听见,和迎春、玉箫等慌的行回不顾将,拜了贲四嫂,辞的一溜烟跑了。(《金瓶梅词话》第46回)

(e)李瓶儿道:“老冯领了个十五岁的丫头,后边二姐姐买了房里使唤,要七两五钱银子。请你过去瞧瞧。要送与他去哩。”(《金瓶梅词话》第30回)

(f)这孙雪娥不听便罢,听了心中大怒,骂道:“怪小淫妇儿,马回子拜节,来到的就是!锅儿是铁打的,也等慢慢儿的来。”(《金瓶梅词话》第11回)

这类连动式中,V2还可以为多音节词组,如:

(g)月娘见了不觉放声大哭。(《金瓶梅词话》第100回)

从连动项之间的语义关系来看,绝大多数表承接关系,共57例,表补充说明关系的有6例,均为肯否类连动式,如“笑不言语、花费了不知觉”;表方式关系的有8例,如“陪着同吃、笑的往前边来、偎倚共坐”;表“目的-行为”关系的有1例,为“躲避在外间歇了”。

⑦(AVD1+V1)+(AVD2+V2)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1和V2的附加成分均为状语。连动项X1和X2分别由AVD1+V1和AVD2+V2构成。在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例不多,共6例,如:

(a)又见大妗子没轿子,都把轿子抬着,后面跟随不坐,领定一簇男女,吴大舅牵着驴儿,压后同行,踏青游玩。(《金瓶梅词话》第89回)

(b)随即马上差旗牌快手,往河下捉拿坐地虎刘二,锁解前来。(《金瓶梅词话》第99回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有3例;表补充说明关系的有2例,如例(a);表方式关系的有1例,如例(b)。

⑧(V1+O1)+(V2+O2)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1和V2的附加成分均为宾语。连动项X1和X2分别由V1+O1和V2+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例很多,共计644例,如:

(a)恰好武大挑担儿进门,妇人拽门下了帘子。(《金瓶梅词话》第3回)

(b)一面开箱子打点细软首饰衣服,与西门庆过目。(《金瓶梅词话》第20回)

(c)长老出来问讯,旋炊火煮茶,伐草根喂马。(《金瓶梅词话》第71回)

这类连动式中,也出现了宾语为小句的情况:

(d)跪的他梳了头,教春梅扯了他裤子,拿大板子要打他。(《金瓶梅词话》第41回)

这类连动式中,也出现了双宾语的情况,如:

(e)须臾过去,爱月儿近前与西门庆抢红,吴银儿却往下席递李三、黄四酒。(《金瓶梅词话》第68回)

(f)正说着,只见小玉进来,说道:“五娘,你信我奶奶倒三颠四的!小大姐扶持你老人家一场,瞒上不瞒下,你老人家拿出他箱子来,拣上色的包与他两套,教薛嫂儿替他拿了去,做个一念儿,也是他番身一场。”(《金瓶梅词话》第85回)

这类连动式是《金瓶梅词话》连动式中用例最多的一类。从连动项之间的语义关系来看,这类连动式可表达的语义关系多样。其中,表承接关系的共505例,如例(a);表“行为-目的”关系的共46例,如“使钱救你、寻俺春梅姑姑要果子、拿刀子要杀主子”;表方式关系的共61例,如“放官吏债结识人、讨风流钱过日、夹着毡包进门”;表因果关系的共3例,如“西门庆观戏感李瓶、遇赦回家”;表解释说明关系的共23例,大多为“有”字类连动式,如“有甚良言劝你、没本事寻个地方儿、谁得闲做他、无处栖身”;表补充说明关系的共6例,如“嫁与张都监为妾、病枕着床无了休”。

⑨(V1+C1)+(V2+C2)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,这类连动式中,V1和V2的附加成分均为补语。连动项X1和X2分别由V1+C1和V2+C2构成。在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共计73例,如:

(a)那李铭便过来站在槅子边,低头敛足,只见僻厅鬼儿一般,看着二人说话,再不敢言语。(《金瓶梅词话》第72回)

(b)王潮道:“是猫咬老鼠,钻在坑洞底下嚼的响。”(《金瓶梅词话》第86回)

(c)这经济支更一夜,没曾睡,就歪下睡着了(《金瓶梅词话》第93回)

(d)可怜月娘,扯住恸哭了一场,干生受养了他一场,到十五岁,指望承家嗣,不想被这个老师幻化去了。(《金瓶梅词话》第100回)

这类连动式中,也出现了动词重叠式表动作状态的用例:

(e)良久,王婆只在茶局里,比时冷眼张见他在门前,踅过东看一看,又转西去,又复一复,一连走了七八遍。(《金瓶梅词话》第2回)

(f)妇人登在脚上试了试,寻出来这一只比旧鞋略紧些,方知是来旺儿媳妇子的鞋,“不知几时与了贼强人,不敢拿到屋里,悄悄藏放在那里,不想又被奴才翻将出来。” (《金瓶梅词话》第28回)

上述用例中,动词重叠式分别表示短时态和尝试态。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑩(V1+C)+(AVD+V2)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,其中V1的附加成分为补语,V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由V1+C和AVD+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共64例,如:

(a)没奈何,放了三日,抬出一把火烧了。(《金瓶梅词话》第9回)

(b)西门庆坐于椅上以手扇摇凉,只见来安儿、画童儿两个小厮来井上打水。(《金瓶梅词话》第29回)

(c)那小玉和玉楼走到芭蕉丛下,孩子便倘在席上登手登脚的怪哭,并不知金莲在那里。(《金瓶梅词话》第52回)

从连动项之间的语义关系来看,表补充说明关系的有5例,均为肯否类连动式,如“丢下不吃、睡熟了不答、拦住了不肯”;表方式关系的有3例,如“立于窗下潜听”;其余用例均表承接关系。

⑪(AVD+V1)+(V2+C)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,其中V1的附加成分为状语,V2的附加成分为补语。连动项X1和X2分别由AVD+V1和V2+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共11例,如:

(a)却说他师弟明悟禅师,在禅床上入定回来,已知五戒差了念头,犯了色戒,淫垢了红莲女子,把多年德行一旦抛弃了。(《金瓶梅词话》第73回)

(b)把金莲房中春梅,上房玉箫,李瓶儿房中迎春,玉楼房中兰香,一般儿四个丫鬟,衣服首饰妆束出来,在前厅西厢房,教李娇儿兄弟乐工李铭来家,教演习学弹唱。(《金瓶梅词话》第20回)

这类连动式中,也出现了动词反复体的用例:

(c)伊西我在东,何日再逢?花笺慢写封又封。(《金瓶梅词话》第61回)

(d)因问经济说道:“我昔时曾在府相扰,今差满回京去,敬来拜谢拜谢,不期作了故人。”(《金瓶梅词话》第80回)

例(c)中,“封又封”指同一个动作的反复。例(d)中,动词“拜谢”重复表尝试态。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有9例,表方式关系的有2例,如例(b)。

⑫(V1+C)+(V2+O)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为补语,V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由V1+C和V2+O构成。在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共208例,如:

(a)又拿出一件金厢鸦青帽顶子,说是过世老公公的,起下来上等子秤,四钱八分重。(《金瓶梅词话》第20回)

(b)且说金莲和孟玉楼,从西门庆进他房中去,站在角门边打听消息。(《金瓶梅词话》第20回)

(c)茶罢着棋,就席饮酒叙谈,两个小优儿在旁弹唱。(《金瓶梅词话》第38回)

这类连动式中,还出现了宾语成分为小句的情况,如:

(d)在路上雨水所阻,只觉得神思不安,身心恍惚,赶回要看哥哥。(《金瓶梅词话》第8回)

上述例句,例(d)中V2为情态动词“要”,后面的宾语成分为动词短语“看哥哥”。

这类连动式中,还出现了一例双宾语的用例:

(e)西门庆正在家耽心不下,那夏提刑一日一遍来问信,听见来保二人到了,叫至后边问他端的。(《金瓶梅词话》第48回)

从连动项之间的语义关系来看,表“行为-目的”关系的有5例,如“收起要盖、留下做甚么”;表方式关系的有12例,这类连动式中V1后大多为表方位的介宾短语,如“坐在一处做针指、搂在怀中问他、坐在穿廊下一张凉椅儿上纳鞋、举的高高奉与西门庆”;其余191例均为承接关系。

⑬(V1+O)+(V2+C)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为补语。连动项X1和X2分别由V1+O和V2+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共242例,如:

(a)那婆子拣好的递将过来,与妇人吃。(《金瓶梅词话》第3回)

(b)看看天色将黑了,妇人在房里点上灯,下面烧了大锅汤,拿了一方抹布煮在锅里。(《金瓶梅词话》第5回)

(c)且说潘金莲怎肯斋戒,陪伴西门庆睡到日头半天,还不起来。(《金瓶梅词话》第8回)

(d)不多时,王婆买了见成肥鹅烧鸭、熟肉鲜鲊、细巧果子归来,尽把盘碟盛了,摆在房里桌子上。(《金瓶梅词话》第3回)

这类用例中,还出现了动词重叠表动作状态的用例,如:

(e)刘婆子看了,说:“哥儿着了些惊气入肚,又路上撞见五道将军。不打紧,烧些纸儿退送退送,就好了。”(《金瓶梅词话》第48回)

(f)西门庆道:“等我到几时再去着,也携带你走走。”(《金瓶梅词话》第61回)

上述例句中,动词反复体表尝试态或短时态。

这类连动式中,表承接关系的有215例,如例(a);表“行为-目的”关系的有2例,分别为“寻一个寄住些时、烧些纸儿退送退送”;表“目的-行为”关系的有1例,为“散闷坐一日”;表方式关系的有20例,如“踏着那乱琼碎玉归来、拄拐送出、携手哭了一回”;表解释说明关系的有2例,为“有攒盘领下去、五十两银子还没处寻去”;表补充说明关系的有1例,为“玳安跟盒担走不上”;表因果关系的有1例,为“他媳妇儿有病去不的”。

⑭(AVD+V1)+(V2+O)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为状语,V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由AVD+V1和V2+O构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共33例,如:

(a)玉楼道:“一二年不曾回家,再有那个孟舅,莫不是我二哥孟锐来家了,千山万水来看我?”(《金瓶梅词话》第92回)

(b)羞对菱花拭净妆,为郎瘦损减容光。(《金瓶梅词话》第99回)

(c)李安道:“养娘,你这晚来有甚事?”(《金瓶梅词话》第100回)

这类用例中,出现了几例宾语成分为小句的用例,如:

(d)妇人道:“你没这个心,你就睹了誓。淫妇死的不知往那去了,你还留着他鞋做甚么?早晚看着好思想他。正经俺每和你恁一场,你也没恁个心儿,还教人和你一心一计哩。”(《金瓶梅词话》第28回)

(e)薛嫂道:“只要四两半银子,紧等着要交赃去。”(《金瓶梅词话》第97回)

例(d)和例(e)中,V2“好”和“要”均为情态动词,后面的宾语成分分别为动词短语“思想他”和“交赃去”。

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的共22例,如“早起开门、复行助阵”;表方式关系的共6例,如“对坐下象棋儿、上陪着吃了一盏茶、大恨归房”;表“行为-目的”关系的有5例,如“县中紧等要回文书、在他家落脚做眼、这晚来有甚事”。

⑮(V1+O)+(AVD+V2)

这类连动式中,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由V1+O和AVD+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共174例,如:

(a)西门庆勒马在门首等侯,薛嫂先入去。(《金瓶梅词话》第7回)

(b)我见他举止处堂堂俊雅,我去那灯影儿下孜孜的觑着。(《金瓶梅词话》第41回)

(c)强打着精神,只吃了上半盏儿,拣了两筯儿鸽子雏儿在口内,就摇头儿不吃了。(《金瓶梅词话》第79回)

这类连动式中,还出现了多个状语成分连用的用例,如:

(d)闷了时,唤童子松阴下横琴膝上;醉后,携棋秤柳阴中对友笑谈。(《金瓶梅词话》第27回)

(e)这来旺儿得不迭一声,拉着雪娥往前飞走。(《金瓶梅词话》第90回)

从连动项之间的语义关系来看,这类连动式语义关系多样,表承接关系的共106例,如例(a);表方式关系的有24例,如“提着篮儿在那里张望、蹲着身子替他捶、骑着小马后面随从”;表“行为-目的”关系的有15例,如“设酒和西门庆接风、与了老和尚一两银子相谢、借尊府奉请、推事故不去”;表解释说明关系的有14例,均为“有”字类连动式,如“有几段唱未合拍、没气力和你两个缠”;表补充说明关系的有14例,如“寻这个人不见、放着椅儿不坐、摇头儿不吃了、放财物不耽心”;表因果关系的有1例,为“二娘害腿疼不去”。

(3)连动项中的V出现2类附加成分

①[(V1+C)+O]+V2

这类连动式中,V1的附加成分为宾语和补语,V1与补语构成动词性短语,后接宾语,V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由(V1+C)+O和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共68例,如:

(a)拆开回帖观看,原来雷兵备回钱主事帖子多在里面,上写道:来论悉已处分。(《金瓶梅词话》第67回)

(b)这西门庆于是走到李瓶儿房中,奶子、丫头又早起来收拾干净,安顿下茶水伺候。(《金瓶梅词话》第74回)

(c)西门大姐搬进李娇儿房中居住,经济寻取药材衣物,同玳安或平安眼同出入。(《金瓶梅词话》第83回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

②[(V1+O)+C]+V2

这类连动式中,V1的附加成分为宾语和补语,V1和宾语构成动词性短语,后接补语,V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由(V1+O)+C和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共43例,如:

(a)算计的没处去了,把师父缸内的毒药汁,舀了两碗来吃了。(《金瓶梅词话》第93回)

(b)慌了冯妈妈,进房来看视。(《金瓶梅词话》第17回)

从连动项之间的语义关系来看,这类连动式均为承接关系。

③V1+[AVD+(V2+O)]

这类连动式中,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分,V2的附加成分为状语和宾语。V2与宾语构成动词性短语,受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1和AVD+(V2+O)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共16例。如:

(a)鲁华道:“他原借小的银两发送妻丧,至今三年光景,延挨不还小的。(《金瓶梅词话》第19回)

(b)你就拜认与爹娘做干女儿,对我说了便怎的,莫不搀了你什么分儿?(《金瓶梅词话》第32回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的共11例,多为由“来”充当V1的连动式,如“来与老爷进献生辰礼物、来与五娘磕头”;表补充说明关系的有3例,均为肯否类连动式,如例(a);表方式关系的有1例,为“扒着替他打腿”;表“行为-目的”关系的有1例,为“拜认与爹娘做干女儿”。

④V1+[(V2+C)+O]

这类连动式中,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分,V2的附加成分为补语和宾语,V2与补语构成动词性短语,后带宾语。连动项X1和X2分别由V1和(V2+C)+O构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共18例,如:

(a)房倒压不杀人,舌头倒压杀人。(《金瓶梅词话》第78回)

(b)少顷,月娘等迎接进入后堂,相见叙礼已毕,请西门庆拜见。(《金瓶梅词话》第78回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的共12例,如例(b);表方式关系的共3例,如“跪呈上大红纸手本、跪着吃毕酒”;表因果关系的共2例,如“熬打逼死女命”;表“行为-目的”关系的有1例,为“拿着做上些小买卖儿”。

⑤V1+[(V2+O)+C]

这类连动式中,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。V2的附加成分为宾语和补语,V2与宾语构成动词性短语,后带补语。连动项X1和X2分别由V1和(V2+O)+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共21例,如:

(a)那王婆陪着吃了几杯酒,吃的脸红红的,告辞回家去了。(《金瓶梅词话》第8回)

(b)西门庆以实情告诉他,就谢了上马来。(《金瓶梅词话》第54回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的共18例,如例(a);表方式关系的有3例,如“赶着打了他一下、西门庆笑了起身去”。

⑥V1+[AVD+(V2+C)]

这类连动式中,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。V2的附加成分为状语和补语,V2与补语构成动词性短语,再带状语修饰。连动项X1和X2分别由V1和AVD+(V2+C)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅3例,如:

常时节拉了到店里坐下,量酒打上酒来,摆下一盘薰肉,一盘鲜鱼。(《金瓶梅词话》第56回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有2例,表方式关系的有1例。

⑦[AVD+(V1+O)]+V2

这类连动式中,V1的附加成分为状语和宾语,V1与宾语构成动词性短语,再带状语修饰。V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+O)和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共29例,如:

(a)只见大家人儿子小铁棍儿,笑嘻嘻在根前舞旋旋的,且拉着经济,问姑夫要炮火章放。(《金瓶梅词话》第24回)

(b)今早应二爹来和书童儿说话,想必受了几两银子,大包子拿到铺子里,就硬凿了二三两使了。(《金瓶梅词话》第34回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有12例,如例(a)和例(b);表方式关系的有6例,如“两只手抱着他香腮亲着、在炕上铺着小褥子儿倘着、紧挨着他坐”;表解释说明关系的有4例,如“不得闲来、多有衣裳穿”;表“行为-目的”关系的有6例,如“问咱借房儿住、问我要烧酒吃”;表因果关系的有1例,为“晚夕贪睡失晓”。

⑧[AVD+(V1+C)]+V2

这类连动式中,V1的附加成分为状语和补语,V1与补语构成动词性短语,再带状语修饰。V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+C)和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共7例,如:

(a)后次他小叔武松东京回来告状,误打死了皂隶李外传,被大官人垫发充军去了。(《金瓶梅词话》第15回)

(b)那玉箫跟到房中,打旋磨儿跪在地下央及:“五娘,千万休对爹说。”(《金瓶梅词话》第64回)

这类用例中,也出现了多音节词组的用例:

(c)月娘与众妇人早起来施朱付粉,插花插翠,锦裙绣袄,罗袜弓鞋,妆点妖娆,打扮可喜,都来后边月娘房内,厮见行礼。(《金瓶梅词话》第78回)

例(c)中,“施朱傅粉”为固定词组。

这类用例中,还出现了多个状语成分连用的情况,如:

(d)只见孙雪娥听见李瓶儿前边养孩子,后边慌慌张张一步一跌走来观看,不防黑影里被台基险些不曾绊了一交。(《金瓶梅词话》第30回)

例(d)中出现了3个状语成分“后边”“慌慌张张”“一步一跌”连用的情况。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有5例,如例(a);表方式关系的有2例,分别为例(b)和例(d)。

⑨(V1+O1)+[(V2+C)+O2]

这类连动式中,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语;V2的附加成分为补语和宾语,V2先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由V1+O1和(V2+C)+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共30例,如:

(a)玳安跟盒担走不上,雇了匹驴儿骑来家,打发抬盒人去了。(《金瓶梅词话》第90回)

(b)那王柱掀帘进入房里,朝上磕了头,与李铭站立在旁。(《金瓶梅词话》第46回)

这类连动式中还出现了1例双宾语的用例:

(c)取笔批下命词八句:“花盛果收奇异时,欣遇良君立凤池。”(《金瓶梅词话》第91回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的共27例;表方式关系的有3例,为“拉着李瓶儿走出仪门、陪着他吃了一回酒、雇了匹驴儿骑来家”。

⑩[(V1+O1)+C]+(V2+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V1先与宾语构成动词性短语,再带补语;V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由(V1+O1)+C和V2+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式的用例共62例,如:

(a)他送盒来亲近你我,又在个紧邻,咱休差了礼数,到明日也送些礼物回答他。(《金瓶梅词话》第10回)

(b)饮酒至晚回家,就在前边和如意儿歇了。(《金瓶梅词话》第78回)

(c)这经济见词上许他在荼縻架下等候私会佳期,随即封了一柄金湘妃竹扇儿,亦写一词在上面答他,袖入花园内。(《金瓶梅词话》第82回)

这类连动式中,也出现了1例双宾语的用例:

(d)书童下席来递西门庆酒,又唱第三个前腔儿:“东篱菊绽开,金井梧桐败。”(《金瓶梅词话》第35回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中,表承接关系的共48例;表“行为-目的”关系的共14例,如“稍封书去问安、送盒来亲近你我、送礼来祝寿”。

⑪[(V1+O)+C1]+(V2+C2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V1先与宾语构成动词性短语,再带补语,V2的附加成分为补语,连动项X1和X2分别由(V1+O)+C1和V2+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式的用例共7例,如:

(a)书童儿取了一盏茶来递上。(《金瓶梅词话》第34回)

(b)茶毕,就揭桌盒盖儿,桌上许多汤饭餚品,拿盏筯儿来安下。(《金瓶梅词话》第70回)

这类连动式中,也出现了动词重复的用例:

(c)那奶子如意儿见玉楼往后边,也抱了孝哥儿来看一看。(《金瓶梅词话》第89回)

例(c)中,反复体“看一看”表短时态。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。⑫(V1+O1)+[(V2+O2)+C]

这类连动式中,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语;V2的附加成分为宾语和补语,V2先与宾语构成动词性短语,再带补语。连动项X1和X2分别由V1+O1和(V2+O2)+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共31例,如:

(a)周守御亦欠身致谢不尽。(《金瓶梅词话》第76回)

(b)小玉捧了茶进房去,月娘才起来,闷闷的坐在房里,说道:“我没有儿子,受人这样懊恼。”(《金瓶梅词话》第53回)

(c)妇人一见,笑的要不的,骂道:“怪贼牢拉的短命!猛可舒出你老子头来,唬了我一跳。你趁早好好抽进去,我好不好,拿针刺与你一下子,教你忍痛哩!”(《金瓶梅词话》第82回)

这类用例中,出现了1例特殊的用例:

(d)西门庆先打发四个唱的轿子去了,拿大钟赏李铭等三人每人两钟酒,与了六钱唱钱,临出门,叫回李铭分付:“我十五日要请你周爷,和你荆爷,何老爹众位,你早替叫下四个唱的,休要误了。”(《金瓶梅词话》第79回)

例(d)中,连动式中的补语成分为“每人两钟酒”,补充说明动作行为的方式。

这类用例中,还出现了1例名词短语作补语成分的用例:

(e)舍了江山雪山去,割肉喂鹰鹊巢顶。(《金瓶梅词话》第51回)

例(e)中,方位短语“鹊巢顶”充当补语成分,补充说明动作行为的地点。

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的共27例;表方式关系的共3例,分别为“打着灯笼送他来、带着小帽儿进屋里来、坐轿看他家女儿去”;表解释说明关系的有1例,为“有了五分银子雇你一日”。

⑬(V1+C1)+[(V2+C2)+O]

这类连动式中,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语;V2的附加成分为补语和宾语,V2先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由V1+C1和(V2+C2)+O构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共14例,如:

(a)今日这六包银子三百两,你拿去搭上个主管,在家门首开个酒店,月间寻些利息孝顺我,也是好处。(《金瓶梅词话》第26回)

(b)坐下吃毕茶,方才说起:“李三哥来,今有一宗买卖与你说,你做不做?”(《金瓶梅词话》第78回)

这类连动式中,也出现了动词重叠或反复的用例,如:

(c)常时节道:“我胜那白阿弟的扇子,倒是板骨的,倒也好打板。”金钏道:“借来打一打板。”(《金瓶梅词话》第54回)

(d)到明日买分礼物,过去看看大娘,只相不敢亲近。(《金瓶梅词话》第13回)

例(c)和例(d)中,“打一打”和“看看”分别为动词重复和重叠,前者表动作行为的反复,后者表动作行为的尝试态。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中连动项之间均为承接关系。

⑭(V1+C1)+[(V2+O)+C2]

这类连动式中,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语;V2的附加成分为宾语和补语,V2先与宾语构成动词性短语,再带补语。连动项X1和X2分别由V1+C1和(V2+O)+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共8例,如:

(a)董娇儿、韩玉钏儿下来行礼毕,坐下说道:“俺两个来了这一日,还没曾唱个儿与娘们听。”(《金瓶梅词话》第43回)

(b)你汉子吃醉了进我屋里来,我又不曾在前边,平白对着人羞我,望着我丢脸儿。(《金瓶梅词话》第51回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑮[(V1+C1)+O]+(V2+C2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语;V2的附加成分为补语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O和V2+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共25例,如:

(a)割断脚带解卸下,撅救了半日,不知多咱时分呜呼哀哉死了。(《金瓶梅词话》第26回)

(b)来安儿拿上案酒摆下,西门庆分付:“再取双钟筯儿,请你姐夫来坐坐。”(《金瓶梅词话》第72回)

这类连动式中,也出现了动词反复体的用例,如:

(c)阎王道:那得知你吃不吃,且割开肚子验一验。(《金瓶梅词话》第54回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑯[(V1+C)+O1]+(V2+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语;V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O1和V2+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共84例,如:

(a)吃毕茶,两个放桌儿,摆下棋子盘儿下棋。(《金瓶梅词话》第11回)

(b)陈定听见大姐死了,恐怕连累,先走去西门庆家中报知月娘。(《金瓶梅词话》第92回)

这类用例中,也出现了宾语成分为小句的情况:

(c)出来院内要打秋菊。(《金瓶梅词话》第30回)

(d)挨不过凄凉要寻死路,百忙里舍不的颓命。(《金瓶梅词话》第93回)

例(c)和例(d)中,V2情态动词“要”后的宾语成分为动词短语“打秋菊”和“寻死路”。

从连动项之间的语义关系来看,表行为-目的关系的有2例,如“择定几时起身”;表因果关系的有1例;其余用例均表承接关系。

⑰[(V1+O1)+C1]+[(V2+C2)+O2]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分,V1和V2的附加成分均为宾语和补语,V1先与宾语构成动词性短语,再带补语;V2先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由(V1+O1)+C1和(V2+C2)+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共4例,如:

(a)老婆道:“呸!贼没算计的。比是搭月台,买些砖瓦来盖上两间厦子,却不好?”(《金瓶梅词话》第48回)

(b)迎春便把绣褥来衬起李瓶儿的手,又把锦帕来拥了玉臂,又把自己袖口笼着他纤指,从帐底下露出一段粉白的臂来,与太医看脉。(《金瓶梅词话》第54回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑱[(V1+C1)+O1]+[(V2+O2)+C2]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分,V1和V2的附加成分均为宾语和补语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语;V2先与宾语构成动词性短语,再带补语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O1和(V2+O2)+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共8例,如:

(a)武二听言,沉吟了半晌,便撇下了王婆出门去。(《金瓶梅词话》第9回)

(b)唬的春梅两步做来一步走,奔入后房中看孩儿去了。(《金瓶梅词话》第99回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑲[(V1+C1)+O1]+[(V2+C2)+O2]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分,V1和V2的附加成分均为补语和宾语,V1和V2均先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O1和(V2+C2)+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:

(a)二人掀开帘子进入明间内,只见书童在书房里。(《金瓶梅词话》第34回)

(b)出来厅上拂去尘土,把行李搭连教王经送到家去。(《金瓶梅词话》第59回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑳[(V1+O)+C]+(AVD+V2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V1先与宾语构成动词性短语,再带补语;V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由(V1+O)+C和AVD+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例:

(a)于是取了苕帚来替他扫瓜子皮儿。(《金瓶梅词话》第24回)

(b)玳安进到房里去话了一声,就掌灯出来回报。(《金瓶梅词话》第54回)

从连动项之间的语义关系来看,上述例句为承接关系。

㉑[(V1+C)+O]+(AVD+V2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语;V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由(V1+C)+O和AVD+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共14例,如:

(a)武大若挑担儿出去,大户候无人,便踅入房中与金莲厮会。(《金瓶梅词话》第1回)

(b)小园昨日春风急,吹折江梅就地拖。(《金瓶梅词话》第86回)

这类连动式中,还出现了多个状语成分连用的用例,如:

(c)那傅伙计最是个小胆儿的人,见头势不好,穿上衣裳悄悄往家一溜烟走了。(《金瓶梅词话》第86回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

㉒(V1+C)+[AVD+(V2+O)]

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语;V2的附加成分为宾语和状语,V2先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+C和AVD+(V2+O)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共17例,如:

(a)老身却走过去问他借历日,央及人拣个好日期,叫个裁缝来做。(《金瓶梅词话》第3回)

(b)这西门庆赶出去不见他,只见春梅站在上房门首,就一手搭伏着春梅肩背,往前边来。(《金瓶梅词话》第73回)

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的用例,如:

(c)到晚夕要吃茶,淫妇就起来连忙替他送茶,又忔忽儿替他盖被儿,两个就弄将起来。(《金瓶梅词话》第72回)

(d)痛哭了一场,起来与春梅、翠屏插烛也似磕了四个头,说道:“奴与他虽是露水夫妻,他与奴说山盟,言海誓,情深意厚,实指望和他同谐到老。”(《金瓶梅词话》第99回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的共15例;表补充说明关系的有2例,分别为“躲了一夜不敢出来”和例(b)。

㉓(V1+C1)+[AVD+(V2+C2)]

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语;V2的附加成分为状语和状语,V2先与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+C1和AVD+(V2+C2)构成。

《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共12例,如:

(a)吃了饭,出来在书房内坐下。(《金瓶梅词话》第77回)

(b)一面跪在地下不起来。(《金瓶梅词话》第72回)

(c)少顷,画童儿拿茶至,三人吃了茶,出来外边松墙外各花台边走了一遭。(《金瓶梅词话》第52回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的共11例,表补充说明关系的有1例,为例(b)。

㉔[(V1+C1)+O1]+[AVD+(V2+O2)]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,V2的附加成分为状语和宾语。V1先与补语构成动词性短语,再带宾语;V2先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O1和AVD+(V2+O2)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共6例,如:

(a)春梅湃上梅汤,走来扶着椅儿,取过西门庆手中芭蕉扇儿替他打扇,问道:“头里大娘和你说甚么话来?”(《金瓶梅词话》第29回)

(b)如意儿道:“相五娘那边,潘姥姥来一遭,遇着爹在那边歇,就过来这屋里和娘做伴儿,临去娘与他鞋面、衣服、银子,甚么不与他!五娘还不道是。(《金瓶梅词话》第62回)”

(c)终宵故把芳心诉,留住东风不放归。(《金瓶梅词话》第72回)

从连动项之间的语义关系来看,表“行为-目的”关系的有1例,为例(a);表补充说明关系的有1例,为例(c);其余用例均表承接关系。

㉕(V1+O1)+[AVD+(V2+O2)]

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语;V2的附加成分为状语和宾语,V2先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+O1和AVD+(V2+O2)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例不多,共计66例,如:

(a)西门庆陪侍,韩金钏儿把金樽在旁边递酒,书童拍手歌唱[玉芙蓉]唱道:东风柳絮飘。(《金瓶梅词话》第49回)

(b)你二人休教你老爷知道,拿这银子替我买一具棺材,把他装殓了,抬出城外,择方便地方埋葬停当,我还重赏你。(《金瓶梅词话》第88回)

(c)常时口干,得恁一个在口内,噙着他倒生好些津液。(《金瓶梅词话》第68回)

(d)闭门不管闲风月,分付梅花自主张。(《金瓶梅词话》第99回)

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的用例,如:

(e)小玉骂道:“你这淫妇!我后边看茶,你抱着执壶在席上与娘斟酒。”(《金瓶梅词话》第31回)

这类用例中,也出现了双宾语的情况,如:

(f)每人递书帕二事与西门庆祝寿。(《金瓶梅词话》第58回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有42例,如例(d);表方式关系的有7例,如“执着烛满帐得蚊、拿大金桃杯满斟一杯、捧着经济脸一连亲了几个嘴、挨身做一处饮酒”;表补充说明关系的有5例,如“赌个誓不接他、来家不敢隐讳”;表“行为-目的”关系的有7例,如“买些酒食与他回礼、寻书童儿问他讨话、备了些礼儿在此谢我、收拾花园内楼下三间与他做房”;表解释说明关系的有2例,如“有些个机密事紧要商量”;表因果关系的有3例,如“有眼疾不得来”。

㉖(V1+O)+[AVD+(V2+C)]

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语;V2的附加成分为状语和补语,V2先与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+O和AVD+(V2+C)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共36例,如:

(a)不一时,婆子拿篮子买了许多鸡鱼嗄饭菜蔬果品,来厨下替他安排端正。(《金瓶梅词话》第37回)

(b)李瓶儿拿杌儿在旁边坐下,桌下放着一架小火盆儿。(《金瓶梅词话》第38回)

(c)西门庆出门厮见毕,两个一齐说:“哥哥一路辛苦。”(《金瓶梅词话》第55回)

这类用例中,也出现了多个状语成分连用的用例,如:

(d)这妇人情知不是,叉手望他深深拜了一拜,说道:“奴家一时被风失手,误中官人,休怪。”(《金瓶梅词话》第2回)

(e)那韩道国千恩万谢,出门与节级同往牛皮街分付去了。(《金瓶梅词话》第34回)

这类用例中,也出现了动词重叠的用例,如:

(f)春梅向月娘说:“姥姥,你引我往俺娘那边花园山子下走走。”(《金瓶梅词话》第96回)

例(f)中,“走走”为动词重叠表短时态。

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有22例,如例(e);表方式关系的有7例,如“挑着担儿大雪里归来、瞒着俺每已搬过去了、骑着驴子打门首过去了、陪他对坐下”;表补充说明关系的有3例,分别为“偷了东西不拿出来、到房门首不进去、躲酒不出来”;表解释说明关系的有1例,为“有甚言语在别人处说来”;表“行为-目的”关系的有3例,如“拿帖段子铺讨去罢、脱了衣裳好生耍耍”。

㉗[(V1+O)+C]+[AVD+(V2+O)]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V2的附加成分为状语和补语。V1先与宾语构成动词性短语,再带补语。V2先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由(V1+O)+C和AVD+(V2+O)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,如:

(a)不想那日韩道国妻王六儿,亦备了张祭桌,乔素打扮,坐轿子来与西门庆烧纸。(《金瓶梅词话》第80回)

(b)那经济笑着,拿酒来刚呷了两口,潘姥姥叫:“春梅姐姐,你拿箸儿与哥哥,教他吃寡酒?”(《金瓶梅词话》第33回)

从连动项之间的语义关系来看,上述例句均表承接关系。

㉘[AVD+(V1+O)]+(V2+C)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和状语,V2的附加成分为补语。V1与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+O)和V2+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共19例,如:

(a)这安童向怀中取状递上。(《金瓶梅词话》第48回)

(b)西门庆坐下,妇人又浓浓点一盏胡桃夹盐笋泡茶递上去,西门庆吃了。(《金瓶梅词话》第37回)

(c)正是:梦中无限伤心事,独坐空房哭到明。(《金瓶梅词话》第88回)

从连动项之间的语义关系来看,表方式关系的有1例,为例(c);其余用例均表承接关系。

㉙[AVD1+(V1+O)]+(AVD2+V2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和状语,V2的附加成分为状语。V1与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD1+(V1+O)和AVD2+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共19例,如:

(a)那守门官道:“老爷不在家了,朝中议事未回。”(《金瓶梅词话》第18回)

(b)到跟前拿银子和他讲,三百五十两上,也该拆他的。(《金瓶梅词话》第35回)

(c)金莲见官哥儿脖子里围着条白挑线汗巾子,手里把着个李子往口里吮,问道:“是你的汗巾子?”(《金瓶梅词话》第52回)

这类用例中,也出现了多个状语成分连用的用例:

(d)老婆央来旺儿对西门庆说了,替他拿贴儿县里和县丞说,差人捉住正犯,问成死罪,抵了蒋聪命。(《金瓶梅词话》第22回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有15例;表补充说明关系的有2例,分别为“朝中议事未回、径低头不言语”;表因果关系的有1例,为“经济庙中有事不去”;表方式关系的有1例,为“正搂着春梅做一处顽耍”。

㉚[AVD1+(V1+C)]+(AVD2+V2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为补语和状语,V2的附加成分为状语。V1与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD1+(V1+C)和AVD2+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例:

(a)就是外边有三百四百两银子欠帐,文书合同已都交与你老人家,陆续讨来家中盘缠。(《金瓶梅词话》第7回)

(b)玳安悄悄进来替他禀问,被西门庆喝了一声,唬的众人一溜烟走了。(《金瓶梅词话》第68回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

㉛[AVD1+(V1+O1)]+[AVD2+(V2+O2)]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分。两者的附加成分均为宾语和状语,均先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD1+(V1+O1)和AVD2+(V2+O2)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例:

(a)西门庆于是吃毕,亦满斟了一杯回奉妇人,安他上席坐下。(《金瓶梅词话》第16回)

(b)不想那日二捣鬼打听他哥不在,大白日装酒,和妇人吃醉了,倒插了门在房里干事。(《金瓶梅词话》第33回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例均表承接关系。

㉜[AVD+(V1+O1)]+(V2+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和状语,V2的附加成分为宾语。V1与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+O1)和V2+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共43例,如:

(a)即忙打点金银宝玩,驮装停当,把家人来保、来旺叫到卧房中,悄悄分付,如此如此,这般这般,雇头口,星夜上东京打听消息,不消到尔陈亲家老爹下处,但有不好声色,取巧打点停当,速来回报。(《金瓶梅词话》第17回)

(b)春梅也不拿箸,故意殴他,向攒盒内取了两个核桃递与他。(《金瓶梅词话》第33回)

这类用例中,也出现了宾语成分为小句和宾语前置的用例,如:

(c)仰观神女思同寝,每见嫦娥要讲欢。(《金瓶梅词话》第89回)

(d)猛回头凤楼凝望,全不见碧琉璃瓦鹙鸳鸯。(《金瓶梅词话》第71回)

例(c)中,V2“思”的宾语成分为动词短语“同寝”。例(d)中,V2“凝望”的宾语成分“凤楼”前置。

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有31例;表方式关系的有2例,分别为“街上卖炊饼度日、趁熟觅些衣饭为生”;表“行为-目的”关系的有9例,如“问你三娘讨三钱银子赏他、问他娘张氏要本钱做买卖、书袋内取一两银子谢长老”;表解释说明关系的有1例,为“包内又有几件妇女衣服与你娘”。

㉝[AVD+(V1+O1)]+[(V2+O2)+C]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分。V1的附加成分为宾语和状语,V2的附加成分为宾语和补语。V1与宾语构成动词性短语,再带状语。V2与宾语构成动词性短语,再带补语。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+O1)和(V2+O2)+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

慌的老身背着王家人,连忙撺掇姐儿,打后门起身上轿去了。(《金瓶梅词话》第59回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

㉞[AVD+(V1+O1)]+[(V2+C)+O2]

这类连动式中,连动式中的V均有2类附加成分。V1的附加成分为宾语和状语,V2的附加成分为宾语和补语。V1与宾语构成动词性短语,再带状语;V2与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+O1)和(V2+C)+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)这玳安慢慢掀帘子进入书房,向西门庆请道:“桂姐家去,请爹说话。”(《金瓶梅词话》第45回)

(b)次日,委典史臧不息,带领吏书保甲邻人等,前至经济家抬出尸首,当场检验。(《金瓶梅词话》第92回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

㉟[AVD+(V1+C1)]+(V2+C2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为补语和状语,V2的附加成分为补语。V1与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+C1)和V2+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共8例,如:

(a)待西门庆出了门,口里喃喃呐呐骂道:“贼作死的强盗,把人妆出去杀了,才是好汉!一个猫儿碍着你吃噇屎,亡神也似走的来捽死了。”(《金瓶梅词话》第59回)

(b)刚合眼一场幽梦,猛惊回哭到天明。(《金瓶梅词话》第93回)

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用和动词反复体的用例,如:

(c)教秋菊:“你往后边问他每借来使使罢。”(《金瓶梅词话》第72回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

㊱[AVD+(V1+C)]+(V2+O)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为补语和状语,V2的附加成分为宾语。V1与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+C)和V2+O构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共12例,如:

(a)那王经接毡包进去,良久抱出来交与应宝,说道:“里面两套上色段子织金衣服,大小五件头面,一双二珠环儿。”(《金瓶梅词话》第78回)

(b)只见陈经济打他门首过,向前扒在地下磕了个头。(《金瓶梅词话》第93回)

这类连动式中,也出现了动词反复体和宾语成分为小句的用例:

(c)铺子里钥匙并帐簿,都交与奔四罢了,省的你又上宿去,家里歇息歇息好走路儿。(《金瓶梅词话》第51回)

例(c)中,方位短语“家里”充当状语成分,“歇息歇息”为动词反复体表短时态,V2“好”为情态动词,后接的宾语成分为动词短语“走路儿”。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有9例,如例(a);表“行为-目的”关系的有2例,分别为“强霸拦在此做甚”和例(c);表方式关系的有1例,为“一窝丝攒上戴着银丝鬏髻”。

㊲(AVD1+V1)+[AVD2+(V2+O)]

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为状语,V2的附加成分为状语和宾语。V2与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD1+V1和AVD2+(V2+O)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:

(a)如今阴司不收,我白日游游荡荡,夜归向各处寻讨浆水,适间蒙你送了一陌钱纸与我。(《金瓶梅词话》第88回)

(b)经济道:“是非终日有,不听自然无。怪不的说舌的奴才,到明日得了好?大娘眼见不信他。”(《金瓶梅词话》第83回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有4例;表补充说明关系的有1例,为例(b)。

㊳(V1+C1+O+C2)+V2

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为补语和宾语。其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V+C1+O+C2格式。V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1+C1+O+C2和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例不少,共24例,如:

(a)这西门庆便仆入床下去躲。(《金瓶梅词话》第5回)

(b)金莲取过等子来秤,只重三钱七分,因问:“李娇儿怎的?”(《金瓶梅词话》第21回)

(c)众人才拿起汤饭来吃,只见玳安走来报道:“祝爹来了。”

(《金瓶梅词话》第42回)

上面的例句中,补语由复合趋向词语“入……去”“过……来”“起……来”充当,从而构成V+C1+O+C2格式,即“入床下去”“取过等子来”“拿起汤饭来”,再与第二个连动项“躲”“秤”“吃”连用,构成连动式。

从连动项之间的关系来看,这类连动式均表承接关系。

㊴(V1+C1+O1+C2)+(V2+O2)

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V+C1+O1+C2格式。V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由V1+C1+O1+C2和V2+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共16例,如:

(a)王婆一力撺掇,拿出一吊钱来与何九,打发众火家去了,就问几时出去。(《金瓶梅词话》第6回)

(b)堂客都在灵旁厅内,围着帏屏,放下帘来摆放桌席,朝外观看。(《金瓶梅词话》第80回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

㊵(V1+C1+O+C2)+(AVD+V2)

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V+C1+O+C2格式。V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由V1+C1+O+C2和AVD+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共4例,如:

(a)妇人拿在手内,取过他的那只鞋来一比,都是大红四季花嵌八宝段子白绫平底绣花鞋儿,绿提根儿,蓝口金儿。(《金瓶梅词话》第28回)

(b)当下直吃到炎光西坠,微雨生凉的时分,春梅拿起大金荷花杯来相劝。(《金瓶梅词话》第97回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

㊶(V1+C1+O+C2)+[AVD+(V2+C3)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V均有2类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V+C1+O+C2格式。V2的附加成分为状语和补语,V2先与补语结合构成动词短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+C1+O+C2和AVD+(V2+C3)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

土兵摆上酒来,热下饭来一齐拿上来。(《金瓶梅词话》第2回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

㊷(V1+C1+O+C2)+(V2+C3)

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O+C2格式。V2的附加成分为补语。连动项X1和X2分别由V1+C1+O+C2和V2+C3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共7例,如:

(a)一面接过官儿来抱在怀里,一直往后去了。(《金瓶梅词话》第32回)

(b)西门庆请任医官来看一遍,讨将药来吃下去,如水浇石一般,越吃药越旺。(《金瓶梅词话》第60回)

这类用例中,也出现了动词反复体的用例:

(c)金莲道:“他在屋里,好不哭着寻你,我抱出他来走走。”(《金瓶梅词话》第32回)

上例中,动词重叠表反复,表动作行为的短时态。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

㊸(V1+C1+O1+C2)+[(V2+O2)+C3]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V均有2类附加成分,V1和V2的附加成分均为补语和宾语,其中,V1的补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O1+C2格式。连动项X1和X2分别由V1+C1+O1+C2和(V2+O2)+C3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例:

(a)你来家该摆席酒儿,请过人来知谢人一知谢儿,还一扫帚扫的人光光的,问人找起后帐儿来了!(《金瓶梅词话》第14回)

(b)既好些了,罢;若不好,拿到衙门里去拶与老淫妇一拶子。(《金瓶梅词话》第33回)

从连动项之间的语义关系来看,例(a)表行为-目的关系,例(b)表承接关系。

㊹ V1+(V2+C1+O+C2)

这类连动式中,在连动项X内部,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。V2有两类附加成分,分别为补语和宾语。其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V2+C1+O+C2格式。连动项X1和X2分别由V1和V2+C1+O+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例:

(a)到次日,李三、黄四果然买了酒礼,伯爵领着两个小厮,抬着送到西门庆家来。(《金瓶梅词话》第45回)

(b)我好意往你家问,反吃你兄弟杨二风拿瓦楔礸破头,赶着打上我家门来。(《金瓶梅词话》第96回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例均表承接关系。

㊺(V1+O1)+(V2+C1+O2+C2)

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为宾语和补语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V2+C1+O2+C2格式。连动项X1和X2分别由V1+O1和“V2+C1+O2+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共12例,如:

(a)螃蟹方欲跳,撞遇两个女子来汲水,用草绳儿把他拴住,打了水带回家去。(《金瓶梅词话》第21回)

(b)不一时,放桌儿摆上饭来。(《金瓶梅词话》第60回)

(c)当下吴大舅一行人骑头口,簇拥着月娘轿子进入山来。(《金瓶梅词话》第84回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有8例,如例(a);表方式关系的有3例,分别为“睁着眼骂起我来、拿着草归到房来、簇拥着月娘轿子进入山来”;表目的-行为关系的有1例,为“做甚么拿进他这把壶来”。

㊻(V1+C1+O1+C2)+(V2+C3+O2+C4)

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V均有2类附加成分,V1和V2的附加成分均为宾语和补语,其中,两者的补语成分均由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O1+C2和V2+C3+O2+C4格式。连动项X1和X2分别由V1+C1+O1+C2和V2+C3+O2+C4构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

我便一头顶住那老婆子,你便奔入房里去叫起屈来。(《金瓶梅词话》第5回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

(4)连动项中的V出现3类附加成分

①(V1+C1)+{AVD+[(V2+C2)+O]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有3类附加成分。V1的附加成分为补语,V2的附加成分为宾语、补语和状语,V2先与补语构成动词性短语,再带宾语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1+C1和AVD+[(V2+C2)+O]构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例:

(a)走出来一把手扯住经济,就问他要人。(《金瓶梅词话》第93回)

(b)只见小周儿在影壁前探头舒脑的,李瓶儿道:“小周儿,你来的好,且进来与小大官儿剃剃头,把头发都长长了。”(《金瓶梅词话》第52回)

例(b)中,V2“剃剃头”为动词重叠式,表动作行为的尝试态。从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

②(V1+O1)+{AVD+[(V2+C)+O2]}

这类连动式中,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有3类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为宾语、补语和状语,V2先与补语构成动词性短语,再带宾语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1+O1和AVD+[(V2+C)+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共4例,如:

(a)春梅方才喜欢了,陪侍西门庆在屋里吃了一日酒。(《金瓶梅词话》第41回)

(b)这玳安交下毡包,拿着帖子,骑马云飞般走到夏提刑家,如此这般,说了巡按宋老爷送礼来。(《金瓶梅词话》第51回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

③(V1+O1)+{AVD+[(V2+O2)+C]}

这类连动式中,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有3类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为宾语、补语和状语,V2先与宾语构成动词性短语,再带补语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1+O1和AVD+[(V2+O2)+C]构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)西门庆留下了,正在书房中,拿帖儿与沈定回家去了。(《金瓶梅词话》第68回)

(b)即差玳安拿帖,送邸报往荆都监、周守御两家报喜去。(《金瓶梅词话》第77回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例均表承接关系。

④V1+{AVD+[(V2+C)+O]}

这类连动式中,连动式中的V1没有附加成分,V2有3类附加成分,分别为宾语、补语和状语,V2先与补语构成动词性短语,再带宾语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1和AVD+[(V2+C)+O]构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)李瓶儿哭着往房中寻出他几件小道衣、道髻、鞋袜之类,替他安放在棺椁内,钉了长命钉。(《金瓶梅词话》第59回)

(b)你去与他陪过不是儿,天大事都了了。(《金瓶梅词话》第76回)

从连动项之间的语义关系来看,例(a)表方式关系;例(b)表承接关系。

⑤V1+{AVD+[(V2+O)+C]}

这类连动式中,连动式中的V1没有附加成分,V2有3类附加成分,分别为宾语、补语和状语,V2先与宾语构成动词性短语,再带补语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1和AVD+[(V2+O)+C]构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

今日观里打上元醮,拈了香回来,还赶了往周菊轩家吃酒去,不知到多咱才得来家。(《金瓶梅词话》第43回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

⑥{AVD+[(V1+O1)+C]}+V2

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2没有附加成分。V1的附加成分分别为宾语、补语和状语,V1与宾语结合构成动词性短语,后带补语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由AVD+[(V1+O1)+C]和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)当下只说了声,那左右排军登时取了五六把新拶子来伺候。(《金瓶梅词话》第69回)

(b)前边吃酒到二更时分散了。(《金瓶梅词话》第73回)

从连动项之间的语义关系来看,上述例句都表承接关系。

⑦{AVD1+[(V1+C)+O]}+(AVD2+V2)

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语、补语和状语,V1与补语结合构成动词性短语,后接宾语,最后带状语。V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由AVD1+[(V1+C)+O]和AVD2+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

打窗眼里润破窗纸望里张看,见房中掌着明晃晃灯烛,三个人吃的大醉,都光赤着身子,正做得好。(《金瓶梅词话》第83回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

⑧{AVD+[(V1+O1)+C]}+(V2+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语、补语和状语,V1与宾语结合构成动词性短语,后接补语,最后带状语。V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由AVD+[(V1+O1)+C]和V2+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,为:

(a)三口儿同吃了饭,妇人双手捧一杯茶来递与武松。(《金瓶梅词话》第1回)

(b)一径把壶来斟酒,劝那妇人酒。(《金瓶梅词话》第4回)

(c)巴到天明,正待起身,那翟家门户重掩,着那里讨水来净脸。(《金瓶梅词话》第55回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

⑨{AVD+[(V1+C)+O]}+V2

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2没有附加成分。V1的附加成分分别为补语、宾语和状语,V1与补语结合构成动词性短语,后带宾语,最后带状语。连动项X1和X2分别由AVD+[(V1+C)+O]和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共4例,如:

(a)袖中取出春扇儿摇凉,与西门庆携手并观,看桂卿与谢希大、张小闲踢行头,白秃子、罗回子在傍虚撮脚儿等漏,往来拾毛。(《金瓶梅词话》第15回)

(b)西门庆不因不由,信步走入里面观看,见一个和尚形骨古怪,相貌掐瘦。(《金瓶梅词话》第49回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

⑩{AVD+[(V1+C1)+O]}+(V2+C2)

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为补语、宾语和状语,V1与补语结合构成动词性短语,后带宾语,最后带状语。连动项X1和X2分别由AVD+[(V1+C1)+O]和V2+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:

(a)将大冰盘盛了,连姜蒜碟儿,教小厮儿用方盒拿到前边李瓶儿房里,旋打开金华酒筛来。(《金瓶梅词话》第23回)

(b)因向袖中取出揭帖递上,随即离席跪下。(《金瓶梅词话》第69回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

⑪{AVD+[(V1+C1)+O1]}+(V2+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为补语、宾语和状语,V1与补语结合构成动词性短语,后接宾语,最后带状语。连动项X1和X2分别由AVD+[(V1+C1)+O1]和V2+O2构成。在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共12例,如:这类用例中,也出现了1个名词活用充当状语的用例,为:

(a)向头上拔下一根金头银簪子与他,央往西门庆家走走,去请他来。(《金瓶梅词话》第8回)

(b)西门庆因分付书童:“他唱了两日,连赏赐封下五两银子赏他。”(《金瓶梅词话》第43回)

(c)西门庆满心欢喜,一面递了三钟酒与韩先生,管待了酒饭,红漆盘捧出一匹尺头、十两白金与韩先生。(《金瓶梅词话》第63回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

⑫[AVD+(V1+C1+O+C2)]+V2

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2没有附加成分。V1的附加成分分别为宾语、补语和状语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成AVD+(V1+C1+O+C2)格式,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+C1+O+C2)和V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

那胡僧直竖起身来,向床头取过他的铁柱杖来拄着,背上他的皮褡裢,褡裢内盛着两个药葫芦儿,下的禅堂,就往外走。(《金瓶梅词话》第49回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例表承接关系。

⑬ V1+[AVD+(V2+C1+O+C2)]

这类连动式中,连动式中的V1没有附加成分,V2有3类附加成分,分别为宾语、补语和状语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V2+C1+O+C2格式,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1和AVD+(V2+C1+O+C2)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

经济笑向腰里解下两吊铜钱来,放在面前,说:“这两吊钱权作王奶奶一茶之费,教我且见一面,改日还重谢你老人家。”(《金瓶梅词话》第86回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

⑭[AVD1+(V1+C1+O+C2)]+(AVD2+V2)

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语、补语和状语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O+C2格式,最后受状语修饰,V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由AVD1+(V1+C1+O+C2)和AVD2+V2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

春梅床头上取过睡鞋来与他换了,带上房门出来。(《金瓶梅词话》第51回)

从连动项之间的语义关系来看,上例表承接关系。

⑮[AVD+(V1+C1+O1+C2)]+(V2+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语、补语和状语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O1+C2格式,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+C1+O1+C2)和V2+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,如:

(a)那土兵向前唱了一个喏,便向身边取出家书来交与王婆。(《金瓶梅词话》第8回)

(b)当下三人抹了回牌,须臾摆上酒来饮酒。(《金瓶梅词话》第77回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

⑯[AVD+(V1+C1+O+C2)]+(V2+C3)

这类连动式中,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语、补语和状语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O+C2格式,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由AVD+(V1+C1+O +C2)和V2+C3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共4例,如:

(a)那时已是日色平西时分,西门庆乘着酒兴,顺袋内取出银托子来使上。(《金瓶梅词话》第37回)

(b)那人向身边取出书来递上,书内封折赙仪银十两。(《金瓶梅词话》第66回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均表承接关系。

2.“AVD+X1+X2”类连动式

(1)连动项中的V为光杆动词

这里说的连动项中的V为光杆动词,指的是“AVD+(V1+V2)”的形式。

与V1+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分的修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共30例,如:

(a)西门庆慌了,却使心腹家人来保、来旺,身边袖着银两,打点官吏,都买嘱了。(《金瓶梅词话》第9回)

(b)到角门首,推了推,开着,遂潜身徐步而入,也不怕苍苔冰透了凌波,花刺抓伤了裙褶,跙足隐身,在藏春坞月窗下站听。(《金瓶梅词话》第23回)

(c)妇人见花枝摇影,知是他来,便在院内咳嗽接应。(《金瓶梅词话》第82回)

例(a)中,连动项V1“买”和连动项V2“嘱”均受范围副词“都”的修饰;例(b)中,连动项V1“站”和连动项V2“听”均受地点状语“在藏春坞月窗下”的修饰;例(c)中,连动项V1“咳嗽”和连动项V2“接应”均受地点状语“在院内”的修饰。

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的情况,如:

(d)他自从你前番说了他,使性儿一向不来走动,怎好又请,他肯来?(《金瓶梅词话》第69回)

例(d)中,固定词组“使性儿”、频率副词“一向”和否定副词“不”三个状语成分连用。

在笔记实际收集的语料中,该类语料共有96例,但其中68例为由“来”“去”构成的不典型的连动式,如“来报、来见、来聚会、去看治、去夺”等。对于这些用例,所有的由“来”构成的连动式在统计时只算作1例,由“去”构成的连动式也只算作1例。

在所有出现的96例连动式中,连动项之间为方式关系的有14例,如“前边鼓乐吹打迎接、正打鼾睡、早晚看着耍子”;其余均为承接关系。

(2)连动项中的V出现1类附加成分

①AVD+[(V1+O)+V2]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分仅为宾语,V2没有状语、补语、宾语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1+O和V2构成。与(V1+O)+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共132例,如:这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的情况,如:

(a)本待等韩伙计到家,和他理会,要房子时,我就替他兑银子买。(《金瓶梅词话》第56回)

(b)妇人用手拣肉丝细菜儿裹卷了,用小碟儿托了,递与西门庆吃。(《金瓶梅词话》第37回)

(c)这一家子,都那个不借他银使,只有借出来,没有个还进去的。(《金瓶梅词话》第64回)

(d)原来把我的事都透露出与他,怪道前日他见了我笑,原来有你的话在里头。(《金瓶梅词话》第82回)

(e)晚夕又多与他老人家装些厢库焚化。(《金瓶梅词话》第89回)

上述例句中,例(c)中连动项“借他银”和连动项“使”均受其前两个状语成分的修饰,这两个状语成分分别为范围副词“都”和否定副词“不”。例(d)中连动项“见了我”和连动项“笑”均受其前两个状语成分的修饰,这两个状语成分分别为语气副词“怪道”和时间词“前日”。例(e)中连动项“装些厢库”和连动项“焚化”均受其前多个状语成分的修饰,这几个状语成分分别为时间词“晚夕”、频率副词“又”、形容词“多”和介宾短语“与他老人家”。

这类用例中,也出现了不少名词短语活用作状语的情况,如:

(f)西门庆道:“值甚么,每人都与他一匹整绢,头须系腰,后边房儿里摆茶管待。过夜。”(《金瓶梅词话》第63回)

上例中,方位名词短语“后边房儿里”充当状语成分。

这类连动式中,连动项之间的语义关系较为多样,表承接关系的有97例,如例(d);表方式关系的共26例,如“月下跳马索儿耍子、在床脚板上搭着铺睡、正在楼上凭栏盼望、单拣着有时运的跟”;表解释说明关系的有2例,为“那里有二三百两银子使、怎么得工夫去”;表行为-目的关系的有3例,为“才待发火烧毁、奴和你买盏酒吃、巴巴儿只要这皮袄穿”;表因果关系有3例,为“好不寻他哭、常得阴人发迹、从去年在东京得病没了”。

②AVD+[(V1+C)+V2]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分仅为补语,V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1+C和V2构成。与(V1+C)+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例不多,共29例,如:

(a)甚是爱惜他,终日抱在膝上摸弄。(《金瓶梅词话》第59回)

(b)这月娘撇了酒席,与众姊妹慌忙走来看视。(《金瓶梅词话》第61回)

(c)妇人道:“我这两日身子有些不快,不曾出去走动。”(《金瓶梅词话》第85回)

这类用例中,也出现了名词活用作状语的用例:

(d)拿到厅上,西门庆灯下打开观看,内中止有一包银两,馀者都是锡铅锭子。(《金瓶梅词话》第26回)

这类连动式中,也出现了多个状语连用的情况,如:

(e)“明日叫媒人,即时与我拉出去卖了。”(《金瓶梅词话》第44回)

从连动项之间的语义关系来看,表方式关系的有2例,分别为例(a)和“夜晚扒在墙上看觑”;其余用例均表承接关系。

③AVD1+[(AVD2+V1)+V2]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分仅为状语,V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由AVD2+V1和V2构成。与(AVD+V1)+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较少,只有6例,如:

(a)急的经济只是油回磨转,转眼看见金莲身底下露出钥匙带儿来,说道:“这不是钥匙!”才待用手去取,被金莲褪在袖内,不与他。(《金瓶梅词话》第33回)

(b)次日早起辞别,望山东而行。(《金瓶梅词话》第55回)

这类连动式中,也出现了多个状语连用的情况,如:

(c)却说那月娘自从听见金莲背地讲他爱官哥,两日不到官哥房里去看。(《金瓶梅词话》第53回)

连动项之间的语义关系均为承接关系。

④AVD+[V1+(V2+O)]

这类连动式中,在连动项X内部,V2的附加成分仅为宾语,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1和V2+O构成。与V1+(V2+O)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共163例,如:

(a)大雪里着恼来家,进仪门,看见上房烧夜香,想必听见些甚么话儿,两个才到一答里。(《金瓶梅词话》第21回)

(b)明日早装载进城,收卸停当,交割数目。(《金瓶梅词话》第25回)

(c)回来见朝,不想被曹禾论劾,将学生敝同年一十四人之在史馆者,一时皆黜授外职。(《金瓶梅词话》第49回)

这类连动式中,也出现了宾语成分为小句的用例,如:

(d)他在中间扭着要送问,同僚上,我又不好处得。(《金瓶梅词话》第34回)

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的情况,如:

(e)说道:“你二娘这里没人,明日好歹你来帮扶天福儿,看着人搬家火过去。”(《金瓶梅词话》第19回)

(f)不想街坊有几个浮浪子弟,见妇人搽脂抹粉,打扮乔模乔样,常在门首站立睃人。(《金瓶梅词话》第33回)

这类连动式中,有109例中的V1由“来”或“去”构成,后接V2和宾语,都属于不太典型的连动式。

从连动项之间的语义关系来看,这类163例连动式中,127例均表承接关系;表方式关系的有18例,如“在花园里亭子上坐着做针指、再三跪着央及我、灵前哭泣上纸”;表行为-目的关系的有17例,如“倒好收拾开个绒线铺子、今日特来拜老爹、专一留待士大夫官长”;表因果关系的有1例,为“不期阮三在家思想成病”。

⑤AVD+[V1+(V2+C)]

这类连动式中,在连动项X内部,V2的附加成分仅为补语,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1和V2+C构成。与V1+(V2+C)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共31例,如:

(a)当下二人会下话,这经济吃了几杯酒,少顷告辞回去。(《金瓶梅词话》第92回)

(b)这经济一口听记在心,又与了爱姐二三两盘缠,和主管算了帐目,包了利息银两,作别,骑头口来家。(《金瓶梅词话》第99回)

(c)当下两个救了半日,这爱姐吐了口粘痰,方才苏省,尚哽咽哭不出声来。(《金瓶梅词话》第99回)

这类连动式中,也出现了多个动词反复的用例,如:

(d)我这里备了张插桌祭祀,又封了香仪儿,都去吊问吊儿。(《金瓶梅词话》第77回)

上例中,“吊问吊儿”为动词重叠式,表建议。

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的情况,如:

(e)须臾,拿上各样果碟儿来,那伯爵推让温秀才,只顾不住手拈放在口里,一壁又往袖中褪。(《金瓶梅词话》第68回)

上例中,连动项前出现两个状语成分“只顾”和“不住手”。

这类用例中,V1多由“来”或“去”构成。从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有27例;表方式关系的有3例,如“才待赶着摔了去、慌跳走出来”;表补充说明关系的有1例,为例(c)。

⑥AVD1+[V1+(AVD2+V2)]

这类连动式中,在连动项X内部,V2的附加成分仅为状语,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1和AVD2+V2构成。与V1+(AVD+V2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共23例,如:

(a)昨日吴大舅亲自来和爹说了,爹不依。(《金瓶梅词话》第34回)

(b)妇人只顾延挨不脱,被西门庆拖番在床地平上,袖中取出鞭子来,抽了几鞭子,妇人方才脱去上下衣裳,战兢兢跪在地平上。(《金瓶梅词话》第19回)

这类用例中,也出现了名词活用充当状语以及名词活用充当动词的用例,如:

(c)连忙撺掇:“掩着孩儿耳朵,快抱了后边去罢。”(《金瓶梅词话》第48回)

(d)再若犯在我手里,定然枷号在院门首示众!(《金瓶梅词话》第69回)

上例中,方位名词“后边”活用,充当状语,名词“枷号”活用,充当动词。

这类用例中,也出现了多个状语连用的情况,如:

(e)不防李瓶儿正在遮槅子外边站立偷觑,两个撞了个满怀,西门庆回避不及。(《金瓶梅词话》第13回)

上例中,时间副词“正”和介宾短语“在遮槅子外边”连用,都充当状语。

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有12例,如例(a);表补充说明关系的有6例,均为肯否类连动式,如例(b);表方式关系的有3例,如例(e);表行为-目的关系的有1例,为“特来和哥哥说知”;表目的-行为关系的有1例,为“一径躲的往院里去了”。

⑦AVD1+[(AVD2+V1)+(AVD3+V2)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1和V2的附加成分均为状语。连动项X1和X2分别由AVD2+V1和AVD3+V2构成。与(AVD1+V1)+(AVD2+V2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

正与刁氏在亭侧相倚私语,不意天秀卒至,躲避不及。(《金瓶梅词话》第47回)

从连动项之间的语义关系来看,上例为方式关系。

⑧AVD+[(V1+O1)+(V2+O2)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1和V2的附加成分均为宾语。连动项X1和X2分别由V1+O1和V2+O2构成。与(V1+O1)+(V2+O2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较多,共198例,如:

(a)自从武松搬去县前客店宿歇,武大自依前上街卖炊饼。(《金瓶梅词话》第1回)

(b)他送盒来亲近你我,又在个紧邻,咱休差了礼数,到明日也送些礼物回答他。(《金瓶梅词话》第10回)

(c)一个临栏对景,戏将红豆掷金鳞;一个伏槛观花,笑把罗纨惊粉蝶。(《金瓶梅词话》第19回)

(d)潘金莲早辰梳妆打扮,走来楼上观音菩萨前烧香,不想陈经济正拿钥匙上楼,开库房间拿药材香料,撞遇在一处。(《金瓶梅词话》第82回)

这类连动式中,出现了较多处多个状语连用的情况,如:

(e)王婆道:“娘子怎的这两日不过贫家吃茶?”(《金瓶梅词话》第3回)

(f)我有数贯钱,我把与你去,你可明日早早来紫石街巷口等我。(《金瓶梅词话》第5回)

(g)自此以后,常在门首成两价拿银钱买剪截花翠汗巾之类,甚至瓜子儿四五升量进去,教与各房丫鬟并众人吃。(《金瓶梅词话》第23回)

(h)何千户道:“今日与长官计议了,咱每几时与本主老爹见礼领劄付?” (《金瓶梅词话》第70回)

这类连动式中,也出现了宾语为小句的情况,如:

(i)大娘留住,大门首吃酒看放烟花哩。(《金瓶梅词话》第42回)

这类连动式中,也出现了1例双宾语的情况,为:

(j)董娇儿赢了,连忙递酒一杯与蔡御史。(《金瓶梅词话》第49回)

从连动项之间的语义关系来看,这类连动式可表达的语义关系多样,其中,表承接关系的共154例,如例(c)和例(d);表行为-目的关系的共11例,如“在傍虚撮脚儿等漏、头里进他屋里寻衣裳、好歹说个人情救我、慢慢替他寻一个儿与他”;表方式关系的有25例,如“妇人正和西门庆在房里饮酒作欢、于灯下照镜理容、巴巴的关着门儿写礼帖”;表因果关系的有2例,分别为“不幸遭官事没了家、莫不想着汉子骚水发”;表解释说明关系的有3例,如“心下便已有几分喜他了、那里有大钱与你”;表补充说明关系的有3例,分别为“晓夜无眠想万方、在这里挑河做夫子、在段子铺煮饭做火头”。

⑨AVD+[(V1+C1)+(V2+C2)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1和V2的附加成分均为补语。连动项X1和X2分别由V1+C1和V2+C2构成。与(V1+C1)+(V2+C2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例较少,共10例,如:

(a)把金华酒分付来安儿就在旁边打开,用铜甑儿筛热了拿来。(《金瓶梅词话》第35回)

(b)昨日又去府里与老爹领这银子,今日李三哥起早打卯去了,我竟来老爹这里交银子,就央说此事,救俺丈人。(《金瓶梅词话》第67回)

(c)妇人迎门接着,笑语说道:“好人儿,就不进来走走儿。”(《金瓶梅词话》第83回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑩ AVD1+[(V1+C)+(AVD2+V2)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,其中V1的附加成分为补语,V2的附加成分为状语,连动项X1和X2分别由V1+C和AVD2+V2构成。与(V1+C)+(AVD+V2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共9例,如:

(a)自此为始,西门庆过去睡了来,就告妇人说:李瓶儿怎的生得白净,“身软如绵花瓜子一般,好风月,又善饮,俺两个帐子里放着果盒,看牌饮酒,常顽耍半夜不睡。”(《金瓶梅词话》第13回)

(b)我只说先往铺子里睡去,你原来在这里挺的好觉儿,还不起来跟我去!(《金瓶梅词话》第61回)

(c)当下如意儿就挨近在桌上边站立,侍奉斟酒,又亲剥炒栗子儿与他下酒。(《金瓶梅词话》第75回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有6例,如“通不出来闲耍、悄悄走来窗下听觑”;表补充说明关系的有3例,如“如何住这些时不来、常顽耍半夜不睡”。

⑪ AVD1+[(AVD2+V1)+(V2+C)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,其中V1的附加成分为状语,V2的附加成分为补语,连动项X1和X2分别由AVD2+V1和V2+C构成。与(AVD+V1)+(V2+C)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)李瓶儿道:“妈妈子,怎的不往那边去走走?”(《金瓶梅词话》第24回)

(b)四人闲话多时,却早西门庆到门前下轿了,众妻妾一齐相迎进去。(《金瓶梅词话》第55回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例均为承接关系。

⑫ AVD+[(V1+C)+(V2+O)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为补语,V2的附加成分为宾语,连动项X1和X2分别由V1+C和V2+O构成。与(V1+C)+(V2+O)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共53例,如:

(a)李瓶儿一块石头方才落地,只顾抱在怀里拍哄着他,说道:“好小周儿,恁大胆,平白进来把哥哥头来剃了去了。”(《金瓶梅词话》第52回)

(b)你到明日进来磕头,管情就掩住许多口嘴。(《金瓶梅词话》第78回)

(c)黄四因用下官钱粮,和李三家,还有咱家出去的保官儿,都为钱粮拿在监里追赃。(《金瓶梅词话》第97回)

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的用例,如:

(d)那妇人便道:“奴等了一早辰,叔叔怎的不归来吃早饭?”(《金瓶梅词话》第1回)

(e)玉钏儿道:“俺姐姐家中有人包着哩,好些时没出来供唱。”(《金瓶梅词话》第32回)

这类连动式中,也出现了1个双宾语的用例,为:

(f)对我说:“姐姐,你不出去待他锺茶儿?却不难为嚣了人了?”

(《金瓶梅词话》第51回)

从连动项之间的语义关系来看,表方式关系的有2例,如“正坐在炕边纳鞋”;表行为-目的关系的有6例,如“今日且借来应急儿、只顾还放在这屋里做甚么、都为钱粮拿在监里追赃”;其他用例均表承接关系。

⑬ AVD+[(V1+O)+(V2+C)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为补语,连动项X1和X2分别由V1+O和V2+C构成。与(V1+O)+(V2+C)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共52例,如:

(a)他适才有些小事出去了,便来也。(《金瓶梅词话》第13回)

(b)西门庆道:“货船不知在那里担阁着,书也没稍封寄来,好生放不下。”(《金瓶梅词话》第56回)

(c)这春梅连忙舀了一小铫子水坐在火上,使他挝了些炭在火内,须臾就是茶汤。(《金瓶梅词话》第73回)

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的用例,如:

(d)且说西门庆,约一更时分从夏提刑家吃了酒归来。(《金瓶梅词话》第38回)

(e)月娘叫住便问:“老薛,你往那里去?怎的一向不来俺这里走走?”(《金瓶梅词话》第95回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有43例,如“不如捡粪送来、忽然上宾进房看见”;表方式关系的有5例,如“同吴大舅雇了两个驴儿骑将来、一屁股挨着他坐在床上、黑影里拦腰抱住”;表解释说明关系的有1例,为“那里有这些银子赔上”;表补充说明关系的有1例,为“一地里拿银子寻不出来”;表行为-目的关系的有1例,为“快拿个灯笼接去罢”;表因果关系的有1例,为“不想刚才亲上门来拜见”。

⑭ AVD+[(AVD2+V1)+(V2+O)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为状语,V2的附加成分为宾语,连动项X1和X2分别由AVD2+V1和V2+O构成。与(AVD+V1)+(V2+O)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共6例,如:

(a)西门庆道:“长官这等费心盛设待学生,就不是同僚之情。”(《金瓶梅词话》第71回)

(b)次日早起上山,望岱岳庙来。(《金瓶梅词话》第84回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中,表方式关系的有3例,如“坛内俯伏行礼、何必撑着头儿来寻趁人”;表承接关系的有3例,如例(b)。

⑮ AVD1+[(V1+O)+(AVD2+V2)]

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V只出现了1类附加成分,V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为状语,连动项X1和X2分别由V1+O和AVD2+V2构成。与(V1+O)+(AVD+V2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共48例,如:

(a)他列位每都明日起身远接,你我虽是武官,系领敕衙门,提点刑狱,比军卫有司不同。(《金瓶梅词话》第35回)

(b)婆子问道:“如今他家要发脱的紧,又有三四处官户人家争着娶,都回阻了价钱不兑。”(《金瓶梅词话》第87回)

(c)为此具状上告。(《金瓶梅词话》第92回)

(d)哄的众人扭颈回头,当下化阵清风不见了。(《金瓶梅词话》第100回)

这类连动式中,也出现了名词活用充当状语的用例,如:

(e)不说来保到家收拾行李,第二日起身东京去了,不题。(《金瓶梅词话》第51回)

这类连动式中,也出现了多个状语成分连用的用例,如:

(f)你家汉子,成日摽着人在院里顽酒快肉吃,大把家挝了银子钱家去,你过阴去来?(《金瓶梅词话》第52回)

从连动项之间的语义关系来看,这类连动式语义关系多样,表承接关系的有30例,如“一齐起身到王俊家来、连忙下阶相迎”;表行为-目的关系的有3例,如“那日开大殿与老爹铺坛、今积了些俸资奉偿”;表方式关系的有6例,如“与西门庆携手并观、晚夕常抱着他在被窝里睡、都打着银两远接”;表解释说明关系的有3例,为“后头还有事相烦、今有一宗买卖与你说”;表补充说明关系的有6例,如“如何借了鲁华银子不还、皆称冤不服、都回阻了价钱不兑”。

(3)连动项中的V出现2类附加成分

①AVD+{[(V1+C)+O]+V2}

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为补语和宾语。V1与补语构成动词性短语,后接宾语。连动项X1和X2分别由(V1+C)+O和V2构成。与[(V1+C)+O]+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共11例,如:

(a)因令左右掌起灯来,厅上揭开纸被观看,手掐丑更,说道:“正当五更二点彻,还属丑时断气。”(《金瓶梅词话》第62回)

(b)妇人道:“叔叔何不搬来家里住。省的在县前土兵服事,做饭腌臢。”(《金瓶梅词话》第1回)

(c)王六儿听见西门庆来,家中又整治下春台果盒酒肴等候。(《金瓶梅词话》第79回)

例(a)中的“厅上”和例(b)中的“家中”均为名词短语充当状语成分。从连动项之间的语义关系来看,连动项之间均为承接关系。

②AVD+{[(V1+O)+C]+V2}

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为宾语和补语。V1和宾语构成动词性短语,后接补语。连动项X1和X2分别由(V1+O)+C和V2构成。与[(V1+O)+C]+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共11例,如:

(a)次日才搬行李来住,不在言表。(《金瓶梅词话》第77回)

(b)西门庆坐下,就分付小厮琴童:“把轿回了家去,晚夕骑马来接。”(《金瓶梅词话》第59回)

这类连动式中,也出现了多个状语连用的情况,如:

(c)他指称吓诈他几两银子,不想刚才亲上门来拜见,与我磕了头,赔了不是。(《金瓶梅词话》第69回)

从连动项之间的语义关系来看,这类连动式均为承接关系。

③AVD1+{V1+[AVD2+(V2+O)]}

这类连动式中,在连动项X内部,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分,V2的附加成分为宾语和状语,V2与宾语构成动词性短语,受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1和AVD2+(V2+O)构成。与V1+[AVD+(V2+O)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共17例,如:

(a)蒋竹山道:“我不知阁下姓甚名谁,素不相识,如何来问我要银子?”(《金瓶梅词话》第19回)

(b)这春梅又只顾坐着不动身。(《金瓶梅词话》第46回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的共14例,多为由“来”充当V1的连动式,如“常来与奴浆洗些衣裳”;表补充说明关系的有2例,如例(b);表行为-目的关系的有1例,为“特来与你烧陌纸钱”。

④AVD+{V1+[(V2+C)+O]}

这类连动式中,在连动项X内部,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分,V2的附加成分为补语和宾语,V2与补语构成动词性短语,后带宾语。连动项X1和X2分别由V1和(V2+C)+O构成。与V1+[(V2+C)+O]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共7例,如:

(a)如意儿道:“冯妈妈贵人,怎的不来看看娘?”(《金瓶梅词话》第62回)

(b)早被春梅双手扶住,不曾跌着磕伤了头脸。(《金瓶梅词话》第79回)

(c)妇人一把扣了瓜子穰儿,用碟儿盛着,安在枕头边,将口儿噙着,舌支密哺送下口中。(《金瓶梅词话》第72回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有5例,如例(a);表因果关系的有1例,为例(b);表方式关系的有1例,为例(c)。

⑤AVD+{V1+[(V2+O)+C]}

这类连动式中,在连动项X内部,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分,V2的附加成分为宾语和补语,V2与宾语构成动词性短语,后带补语。连动项X1和X2分别由V1和(V2+O)+C构成。与V1+[(V2+O)+C]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共12例,如:这类用例中,出现了不少动词的反复体的用例,如:

(a)两个上下肩掺着,便从后门扶归家中楼上去,安排他床上睡了。(《金瓶梅词话》第5回)

(b)不一时吃了茶,宋御史道:“学生有一事奉渎四泉:今有巡抚侯石泉老先生,新升太常卿,学生同两司作东,二十九日借尊府置杯酒奉饯,初二日就起行上京去了,未审四泉允诺否?”(《金瓶梅词话》第74回)

(c)平昔这妇人嘴儿乖,常在门前站立买东买西,赶着傅伙计叫傅大郎,陈经济叫姐夫,贲四叫老四。(《金瓶梅词话》第23回)

(d)我恁不好,你就不来看我看儿。(《金瓶梅词话》第62回)

(e)妇人道:“你怎的不交李瓶儿替你咂来?我这屋里尽着交你掇弄,不知吃了甚么行货子,咂了这一日,亦发咂了没事没事。”(《金瓶梅词话》第51回)

例(c)中,“买东买西”为动词反复表频率高;例(d)中,“看我看儿”为动词反复表短时态;例(e)中,“没事没事”为动宾结构的重复,属于比较特殊的反复体,在这里表示程度高。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有10例;表行为-目的关系的有2例,如“今日特来见你一面”。

⑥AVD1+{V1+[AVD2+(V2+C)]}

这类连动式中,在连动项X内部,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分,V2的附加成分为补语和状语,V2与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1和AVD2+(V2+C)构成。与V1+[AVD+(V2+C)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅3例,如:

(a)西门庆说毕,就走出外来,分付玳安、书童、画童:“打点衣服行李,明日跟随东京走一遭。”(《金瓶梅词话》第55回)

(b)都来大坐回儿,左右关目还未了哩。(《金瓶梅词话》第63回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑦AVD1+{[AVD2+(V1+O)]+V2}

这类连动式中,在连动项X内部,V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分,V1的附加成分为宾语和状语,V1与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD2+(V1+O)和V2构成。与[AVD+(V1+O)]+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)金莲道:“有本事,到明日问汉子要一件穿,也不枉的。平白拾了人家旧皮袄来,披在身上做甚么!”(《金瓶梅词话》第46回)

(b)知县喝道:“你既娶下娼妇,如何又问他要饭吃?尤说不通。”(《金瓶梅词话》第92回)

从连动项之间的语义关系来看,上述两例均为行为-目的关系。

⑧AVD+{(V1+O1)+[(V2+C)+O2]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为补语和宾语,V2先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由V1+O1和(V2+C)+O2构成。与(V1+O1)+[(V2+C)+O2]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式的用例共9例,如:

(a)粉头亲手奉与西门庆下酒,又用舌尖噙凤香蜜饼送入他口中。(《金瓶梅词话》第77回)

(b)当下伯爵拿大钟斟上暖酒,众人陪西门庆吃,四个妓女拿乐器弹唱。(《金瓶梅词话》第68回)

这类用例中,也出现了动词重叠表短时态的用例,如:

(c)丧事费劳了人家,亲朋罢了,士夫官员,你不上门谢谢孝,礼也过不去。(《金瓶梅词话》第67回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑨AVD+{[(V1+O1)+C]+(V2+O2)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V1先与宾语构成动词性短语,再带补语,V2的附加成分为宾语,连动项X1和X2分别由(V1+O1)+C和V2+O2构成。与[(V1+O1)+C]+(V2+O2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共24例,如:

(a)我对你说,我今日将这篮雪梨去寻西门大官,挂一小勾子,一地里没寻处。(《金瓶梅词话》第5回)

(b)到次日,也不挑担儿出来卖生活,慢慢踅来西门庆门首,等来昭出来,与他唱喏。(《金瓶梅词话》第90回)

(c)我常来看你,按季送衣服鞋脚来与你。(《金瓶梅词话》第93回)

这类连动式中,也出现了多个状语连用的用例,如:

(d)伯爵道:“这等又好了。怕不的他今日买些鲜物儿来孝顺你。”(《金瓶梅词话》第52回)

这类连动式中,也出现了宾语成分为小句的用例,如:

(e)我到见你杭州来家,教你领三百两银子做买卖,如何夤夜进内来要杀我?(《金瓶梅词话》第26回)

例(e)中,V2“要”后的宾语成分为动词短语“杀我”。

从连动项之间的语义关系来看,表行为-目的关系的有4例,如“平白带了书童儿去做甚么、今日买了些礼儿来谢我”;其余用例均为承接关系。

⑩ AVD+{(V1+O1)+[(V2+O2)+C]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为宾语和补语,V2先与宾语构成动词性短语,再带补语。连动项X1和X2分别由V1+O1和(V2+O2)+C构成。与(V1+O1)+[(V2+O2)+C]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共10例,如:

(a)一面替他接了衣服,说道:“你今日送殡来家早。”(《金瓶梅词话》第11回)

(b)西门庆把玳安往返的事告说了一遍:“钱龙野书到,雷兵备旋行牌提了犯人上去,从新问理,把孙文相父子两个都开出来了,只认十两烧理钱,打了杖罪,没事了。”(《金瓶梅词话》第67回)

这类连动式中,也出现了1个动词反复体的用例,为:

(c)前日俺两个在他家,望着俺每好不哭哩,说他从腊里不好到如今,大官人通影边儿不进里面看他看儿。(《金瓶梅词话》第15回)

例(c)中,“看他看儿”表动作行为的短时态。

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的有7例,如例(b);表方式关系的有2例,分别为“止戴着冠戴进后边去、可拿猪毛绳子套了他来”;表解释说明关系的有1例,为“那得工夫送巧来”。

⑪ AVD+{(V1+C1)+[(V2+C2)+O]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语,V2的附加成分为补语和宾语,V2先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由V1+C1和(V2+C2)+O构成。与(V1+C1)+[(V2+C2)+O类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

小顷,老虔婆扶拐而出,向西门庆见毕礼,数说道:“老身又不曾怠慢了姐夫,如何一向不进来看看姐姐儿?”(《金瓶梅词话》第15回)

上例中,动词V2“看看”为反复体,表短时态。从连动项之间的语义关系来看,上例连动项之间均为承接关系。

⑫ AVD+{(V1+C1)+[(V2+O)+C2]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语,V2的附加成分为宾语和补语,V2先与宾语构成动词性短语,再带补语。连动项X1和X2分别由V1+C1和(V2+O)+C2构成。与(V1+C1)+[(V2+O)+C2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:例(a)中,名词“勾使鬼”活用充当状语,意为“像勾使鬼一样”。这类用例中,还出现了1个动词重复的用例,为:

(a)前日打了淫妇家,昨日李铭那王八先来打探子儿,今日应二和姓谢的,大清早辰,勾使鬼走来勾了他去了。(《金瓶梅词话》第21回)

(b)既是这等,如今提出来戒饬他一番,放了罢。(《金瓶梅词话》第35回)

(c)咬的老婆怪叫,骂:“怪花子,平白进来鬼混人死了!”(《金瓶梅词话》第68回)

(d)西门庆道:“既不是风病,如何这软瘫热化起不来了?你还不下去央及他央及儿哩!” (《金瓶梅词话》第28回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑬ AVD+{[(V1+C1)+O]+(V2+C2)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语,V2的附加成分为补语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O和V2+C2构成。与(V1+C1)+O]+(V2+C2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分的修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共7例,如:

(a)你今日了毕官司出来,两脚踏住平川地,得命思财,疮好忘痛,来家还问老婆找起后帐儿来了!(《金瓶梅词话》第14回)

(b)那绣春不一时走过那边取了来。(《金瓶梅词话》第78回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑭ AVD+{[(V1+C)+O1]+(V2+O2)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2只有1类附加成分。V1的附加成分为补语和宾语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语,V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O1和V2+O2构成。与[(V1+C)+O1]+(V2+O2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共15例,如:

(a)你过阴,有你写来的贴子见在。没你的手字儿,我擅自拿出你的银子寻人情,抵盗与人便难了!(《金瓶梅词话》第14回)

(b)慌的老冯连忙开了门,让众妇女进来,旋戳开炉子顿茶,挈着壶往街上取酒。(《金瓶梅词话》第24回)

(c)过了三日,妇人凑了三百两银子,与竹山打开门面两间开店,焕然一新的。(《金瓶梅词话》第17回)

这类连动式中,出现了1个宾语前置的用例,为:

(d)于是二人连忙将银往各处置了布匹,装在扬州苗青家安下,待货物买完起身。(《金瓶梅词话》第81回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑮ AVD+{[(V1+C1)+O1]+[(V2+O2)+C2]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V均有2类附加成分,V1和V2的附加成分均为宾语和补语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语;V2先与宾语构成动词性短语,再带补语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O1和(V2+O2)+C2构成。与[(V1+C1)+O1]+[(V2+O2)+C2]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

那应伯爵见西门庆有酒了,刚看罢烟火下楼来,见王六儿在这里,推小净手,拉着谢希大、祝日念,也不辞西门庆,就走了。(《金瓶梅词话》第42回)

从连动项之间的语义关系来看,上例为承接关系。

⑯ AVD+{[(V1+C1)+O1]+[(V2+C2)+O2]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V均有2类附加成分,V1和V2的附加成分均为补语和宾语,V1和V2均先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O1和(V2+C2)+O2构成。与[(V1+C1)+O1]+[(V2+C2)+O2]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分的修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共2例,为:

(a)常时节道:“我方走了热剩剩的,正待打开衣带扇扇扇子,又要下棋?也罢么,待我胡乱下局罢。”(《金瓶梅词话》第54回)

(b)那文嫂悄悄掀开暖帘进入里面,向西门庆磕头。(《金瓶梅词话》第69回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例均为承接关系。

⑰ AVD1+{[(V1+O)+C]+(AVD2+V2)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V1先与宾语构成动词性短语,再带补语,V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由(V1+O)+C和AVD2+V2构成。与[(V1+O)+C]+(AVD+V2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

他浑家乐三嫂,与王六儿所交敬厚,常过王六儿这边来做伴儿坐。(《金瓶梅词话》第47回)

从连动项之间的语义关系来看,上例为承接关系。

⑱ AVD1+{[(V1+C)+O]+(AVD2+V2)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V2的附加成分为状语,V1的附加成分为补语和宾语,V1先与补语构成动词性短语,再带宾语。连动项X1和X2分别由(V1+C)+O和AVD2+V2构成。与[(V1+C)+O]+(AVD+V2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:

(a)老婆听见有人来,连忙系上裙子往外走,看见金莲,把脸通红了。(《金瓶梅词话》第22回)

(b)唬的众妇女看见,都丢下棍棒乱跑了。(《金瓶梅词话》第86回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

⑲ AVD1+{(V1+C)+[AVD2+(V2+O)]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语,V2的附加成分为宾语和状语,V2先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+C和AVD2+(V2+O)构成。与(V1+C)+[AVD+(V2+O)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共8例,如:

(a)你如何走来拿人散气?(《金瓶梅词话》第24回)

(b)旧与这妇人有奸,要便赶韩道国不在家,铺中上宿,他便时常走来与妇人吃酒,到晚夕刮涎,就不去了。(《金瓶梅词话》第33回)

(c)便道:“我儿,还不过来与你娘磕头!”(《金瓶梅词话》第76回)

(d)小玉到上房回大娘,只说:“罄身子去了,衣服都留下没与他。”(《金瓶梅词话》第85回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中表承接关系的共7例,表补充说明关系的有1例,为例(d)。

⑳ AVD1+{(V1+C1)+[AVD2+(V2+C2)]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为补语,V2的附加成分为补语和状语,V2先与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+C1和AVD2+(V2+C2)构成。与(V1+C1)+[AVD+(V2+C2)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅3例,如:

(a)这钺安儿早已知此消息,一直躲在潘金莲房里不出来。(《金瓶梅词话》第26回)

(b)当时天子祀毕南郊回来,文武百官聚集于宫省,等候设朝。(《金瓶梅词话》第71回)

例(b)中,名词短语“南郊”活用,充当状语成分。

从连动项之间的语义关系来看,例(a)为补充说明关系,表承接关系的有2例,如例(b)。

㉑ AVD1+{(V1+O1)+[AVD2+(V2+O2)]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为状语和宾语,V2先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+O1和AVD2+(V2+O)构成。与(V1+O1)+[AVD+(V2+O2)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例不多,共计14例,如:

(a)于是二人连忙将银往各处置了布匹,装在扬州苗青家安下,待货物买完起身。(《金瓶梅词话》第81回)

(b)常二寻思道:“妇人家也是难做,受了辛苦埋怨人,也怪他不的。我今日有了银子不采他,人就道我薄情,便大官人知道,也须断我不是。”(《金瓶梅词话》第56回)

这类用例中,也出现了多个状语成分连用的用例,如:

(c)到次日,果然大清早辰领贼瞎径进大门,往里走。(《金瓶梅词话》第12回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有10例,如例(a);表补充说明关系的有2例,如“终日思卿不见卿”;表方式关系的有2例,分别为“都伴桂姐在月娘房里吃酒、平白扯着脖子和他强怎么”。

㉒ AVD1+{(V1+O)+[AVD2+(V2+C)]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为补语和状语,V2先与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由V1+O和AVD2+(V2+C)构成。与(V1+O)+[AVD+(V2+C)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅3例,为:

(a)有甚难处勾当,等我出去安抚他,再安排些酒肉点心茶水,哄她吃着,我悄悄领你从后门出去,干事回来,他会胜也不知道。(《金瓶梅词话》第69回)

(b)我那里管他这闲帐!刚才陪他灯市里走了走。(《金瓶梅词话》第42回)

(c)爱姐不免解衣仰卧在床上,交媾在一处。(《金瓶梅词话》第98回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

㉓ AVD1+{[(V1+O1)+C]+[AVD2+(V2+O2)]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V均有2类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V2的附加成分为状语和宾语。V1先与宾语构成动词性短语,再带补语,V2先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由(V1+O1)+C和AVD2+(V2+O2)构成。与[(V1+O1)+C]+[AVD+(V2+O2)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)先将符药一把罨在口内,急把酒来大呷半碗,几乎呕将出来,眼都忍红了。(《金瓶梅词话》第53回)

(b)何十出来,到日买礼来重谢老爹。(《金瓶梅词话》第76回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例为承接关系。

㉔ AVD1+{[(V1+O)+C1]+[AVD2+(V2+C2)]}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V均有2类附加成分。V1的附加成分为宾语和补语,V2的附加成分为状语和补语。V1先与宾语构成动词性短语,再带补语,V2先与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由(V1+O)+C1和AVD2+(V2+C2)构成。与[(V1+O)+C1]+[AVD+(V2+C2)]类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)把药来看玩了一番,又恐怕药气出了,连忙把面浆来依旧封得紧紧的,原进后房,锁在梳匣内了。(《金瓶梅词话》第53回)

(b)遂都上床去畅美的睡了一夜。(《金瓶梅词话》第53回)

从连动项之间的语义关系来看,上述例句均为承接关系。

㉕ AVD1+{[AVD2+(V1+O)]+(V2+C)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和状语,V2的附加成分为补语。V1先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD2+(V1+O)和V2+C构成。与AVD+(V1+O)]+(V2+C)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:

(a)大姐道:“有了银子,刚才丫头地下扫地拾起来,我拿着哩。”(《金瓶梅词话》第51回)

(b)西门庆做攒眉道:“教我那里有银子?你眼见我前日支盐的事没有银子,与乔亲家挪得五百两凑用,那里有许多银子放出去!”(《金瓶梅词话》第53回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有3例,如“另换了一双鞋穿在脚上”;表解释说明关系的有1例,为例(b);表方式关系的有1例,为“都用汗巾儿搭着头出来”。

㉖ AVD1+{[AVD2+(V1+O1)]+(V2+O2)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语和状语,V2的附加成分为宾语。V1先与宾语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD2+(V1+O1)和V2+O2构成。与[AVD+(V1+O1)]+(V2+O2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:

(a)妇人正手里拿着叉竿放帘子,忽被一阵风将叉竿刮倒,妇人手擎不牢,不端不正却打在那人头巾上。(《金瓶梅词话》第2回)

(b)大官人每日衙门中来家摆饭,常请去陪侍,没我便吃不下饭去。(《金瓶梅词话》第33回)

(c)到底是那小淫妇做势儿,对你爹说:“我终日不得个闲收拾屋里,只好晚夕来这屋里睡罢了。”(《金瓶梅词话》第58回)

从连动项之间的语义关系来看,表承接关系的有2例,如例(b);表方式关系的有2例,如例(a);表解释说明关系的有1例,为例(c)。

㉗ AVD1+{[AVD2+(V1+C)]+(V2+O)}

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为补语和状语,V2的附加成分为宾语。V1先与补语构成动词性短语,再带状语。连动项X1和X2分别由AVD2+(V1+C)和V2+O构成。与[AVD+(V1+C)]+(V2+O)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

却说陈经济早辰从铺子里进来寻衣服,走到花园角门首。(《金瓶梅词话》第28回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例为承接关系。

㉘ AVD+[(V1+C1+O+C2)+V2]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为补语和宾语。其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O+C2格式。V2没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。连动项X1和X2分别由V1+C1+O+C2和V2构成。与(V1+C1+O+C2)+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,如:

一回又取下他头上金鱼撇杖儿来瞧,因问:“你这样儿是那里打的?”(《金瓶梅词话》第58回)

上述两例连动式中,连动项之间的关系均为承接关系。

㉙ AVD+[(V1+C1+O1+C2)+(V2+O2)]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为补语和宾语。其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O1+C2格式。V2的附加成分为宾语。连动项X1和X2分别由V1+C1+O1+C2和V2+O2构成。与(V1+C1+O1+C2)+(V2+O2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共6例,如:

(a)那韩玉钏儿、董娇儿连忙立起身来接茶,还望小玉拜了一拜。(《金瓶梅词话》第43回)

(b)月娘忽抬头看见,说道:“五姐,你说的什么话?早是他妈妈没在跟前,这咱晚平白抱出他来做什么?举的恁高,只怕唬着他。”(《金瓶梅词话》第32回)

从连动项之间的语义关系来看,表行为-目的关系的有1例,为例(b),其余用例均为承接关系。

㉚ AVD+[(V1+C1+O+C2)+(V2+C3)]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为补语和宾语。其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O+C2格式。V2的附加成分为补语。连动项X1和X2分别由V1+C1+O+C2和V2+C3构成。与(V1+C1+O+C2)+(V2+C3)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)金莲笑道:“我儿,你原来掐下恁几朵来放在这里,不与娘戴。”(《金瓶梅词话》第27回)

(b)西门庆交吴月娘,又寻出他四套上色衣服来装在棺内,四角安放了四锭小银子儿。(《金瓶梅词话》第63回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例均为承接关系。

㉛ AVD1+[(V1+C1+O+C2)+(AVD2+V2)]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为补语和宾语。其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V1+C1+O+C2格式。V2的附加成分为状语。连动项X1和X2分别由V1+C1+O+C2和AVD2+V2构成。与(V1+C1+O+C2)+(AVD+V2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

西门庆悄悄在西厢房放下帘来偷瞧,见这蓝氏年约不上二十岁,生的长挑身材,打扮的如粉妆玉琢。(《金瓶梅词话》第78回)

从连动项之间的语义关系来看,上例为承接关系。

㉜ AVD+[V1+(V2+C1+O+C2)]

这类连动式中,在连动项X内部,V1没有状语、补语、宾语、定语等附加成分。V2的附加成分为补语和宾语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V2+C1+O+C2格式。连动项X1和X2分别由V1和V2+C1+O+C2构成。与V1+(V2+C1+O+C2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

你再去问声嫂子来,咱好起身。(《金瓶梅词话》第13回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例为承接关系。

㉝ AVD+[(V1+O1)+(V2+C1+O2+C2)]

这类连动式中,在连动项X内部,V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为宾语和补语,其中,补语成分由复合趋向词语充当,分列宾语前后,构成V2+C1+O2+C2格式。连动项X1和X2分别由V1+O1和V2+C1+O2+C2构成。与(V1+O1)+(V2+C1+O2+C2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,如:

(a)拿了门外寺里一个和尚顶缺,明日做文书送过东平府去。(《金瓶梅词话》第76回)

(b)走来木槿花下摇花枝为号,不听见里面动静,不免踩着太湖石扒过粉墙去。(《金瓶梅词话》第82回)

从连动项之间的语义关系来看,这类用例中2例为承接关系,1例为方式关系。

(4)连动项中的V出现3类附加成分

①AVD1+(((V1+O1)+(AVD2+((V2+O2)+C)))

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1只有1类附加成分,V2有3类附加成分。V1的附加成分为宾语,V2的附加成分为宾语、补语和状语,V2先与宾语构成动词性短语,再带补语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由V1+O1和AVD2+((V2+O2)+C)构成。与(V1+O1)+{AVD+[(V2+O2)+C]}类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

争奈我父亲在东京,我明日起身往东京取银子去。(《金瓶梅词话》第86回)

从连动项之间的语义关系来看,上例为承接关系。

②AVD1+((AVD2+((V1+O1)+C))+V2)

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有3类附加成分,V2没有附加成分。V1的附加成分为宾语、补语和状语,V1与宾语构成动词性短语,再带补语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由AVD2+[(V1+O1)+C]和V2构成。与{AVD+[(V1+O1)+C]}+V2类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

明年先打发崔大哥押一船杭州货来,他与来保还往松江下五处置买些布货来发卖。(《金瓶梅词话》第66回)

从连动项之间的语义关系来看,上例为承接关系。

③AVD1+((AVD2+((V1+C1)+O1))+(V2+O2))

这类连动式中,在连动项X内部,连动式中的V1有3类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分为宾语、补语和状语,V1与补语构成动词性短语,再带宾语,最后受状语修饰。连动项X1和X2分别由AVD2+[(V1+C1)+O1]和V2+O2构成。与{AVD2+[(V1+C1)+O]}+(V2+O2)类连动式不同的是,在连动项X外部,两个连动项还共同受同一个状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共2例,为:

(a)月娘与李瓶儿每人袖中摘去一两银子与他,磕头谢了。(《金瓶梅词话》第46回)

(b)黄四又早伙中封下十两银子谢他:“大官人分付教俺过节去,口气儿只是捣那五百两银子文书的情。”(《金瓶梅词话》第45回)

从连动项之间的语义关系来看,上述用例均为承接关系。

3.“X1+X2+O”类连动式

这类由两个连动项连用构成的连动式,为由两个连动项连用后再附加共同的宾语成分构成,具体使用情况如下。

①(V1+V2)+O

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和V2构成。两个连动项同时带同一个宾语成分。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共9例,为:

(a)近来发迹有钱,专在县里管些公事,与人把揽说事过钱,交通官吏,因此满县人都惧怕他。(《金瓶梅词话》第2回)

(b)到晚夕,桂姐临家去,拜辞月娘。(《金瓶梅词话》第12回)

(c)西门庆大怒,喝令左右:“与我用起刑来!你两个贼人,专一积年在江河中,假以舟楫装载为名,实是劫帮凿漏,邀截客旅,图财致命。”(《金瓶梅词话》第47回)

(d)一面收卸砖瓦木石,修盖土库,里面装画牌面,待货车到日,堆卸货物。(《金瓶梅词话》第58回)

(e)母思忆之,痛切号哭,遂即把他孩儿抛向水中。(《金瓶梅词话》第59回)

(f)李瓶儿呼唤丫鬟,都睡熟了不答,乃自下床来,倒靸弓鞋,翻披绣袄,开了房门,出户视之。(《金瓶梅词话》第60回)

(g)西门庆与陈经济穿孝衣在灵前还礼,应伯爵、谢希大与温秀才、甘伙计等迎待宾客。(《金瓶梅词话》第63回)

(h)次日却是八月初一日,韩道国早到,西门庆教同崔本、甘伙计,在房子内看着收卸砖瓦木石,收拾装修土库。(《金瓶梅词话》第59回)

(i)言未毕,见一人出离班部,倒笏躬身,绯袍象简,玉带金鱼,跪在金阶,口称:“光禄大夫、掌金吾卫事、太尉、太保兼太子太保臣朱,引天下提刑官员事,后面跪的两淮、两浙、山东、山西、河南、河北、关东、关西、福建、广南、四川等处刑狱千户章隆等二十六员,例该考察,已更升补,缴换劄付,合当引奏,未敢擅便,请旨定夺。”(《金瓶梅词话》第71回)

上述例句中,例(a)“交通官吏”中的“官吏”同时充当动词“交”和“通”的宾语成分;例(b)“拜辞月娘”中的“月娘”同时充当“拜”和“辞”的宾语成分;例(c)“邀截客旅”中的“客旅”同时充当动词“邀”和“截”的宾语成分;例(d)“收卸砖瓦木石”中的“砖瓦木石”同时充当动词“收”和“卸”的宾语成分;例(e)“母思忆之”中的“之”同时充当“思”和“忆”的宾语成分;例(f)“翻披绣袄”中的“绣袄”同时充当“翻”和“披”的宾语成分;例(g)“迎待宾客”中的“宾客”同时充当“迎”和“待”的宾语成分;例(h)“收拾装修土库”中的“土库”同时充当“收拾”和“装修”的宾语成分;例(i)“缴换劄付”中的“劄付”同时充当“缴”和“换”的宾语成分。

②AVD+[(V1+V2)+O]

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和V2构成。两个连动项再附加共同的宾语成分和状语成分。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共4例,为:

(a)又动音乐,往李瓶儿灵前摄召引魂,朝参玉陛,旁设几筵,闻经悟道。(《金瓶梅词话》第66回)

(b)西门庆入房中椅上坐了,迎春拿茶来吃了,西门庆令他解衣带,如意儿就知他在这房里歇,连忙收拾伸铺,用汤婆熨的被窝暖洞洞的,打发他歇下。(《金瓶梅词话》第67回)

(c)夏公道:“学生还不曾拜贺长官,到承长官先施;昨者小房又烦费心,感谢不尽。”(《金瓶梅词话》第71回)

(d)老婆起来穿了衣服,教丫鬟打发舀水,净了手,重筛暖酒,再上佳肴,情话攀盘,又吃了几钟,方才起身上马。(《金瓶梅词话》第61回)

例(a)“往李瓶儿灵前摄召引魂”中的“魂”同时充当“摄”和“召引”的宾语成分;例(b)“连忙收拾伸铺”中的“铺”同时充当“收拾”和“伸”的宾语成分;例(c)“学生还不曾拜贺长官”中的“长官”同时充当“拜”和“贺”的宾语成分;例(d)“重筛暖酒”中的“酒”同时充当“筛”和“暖”的宾语成分。

4.“X1+X2+C”类连动式

这类由两个连动项连用构成的连动式,为由两个连动项连用后再附加共同的补语成分构成,具体使用情况如下。

①(V1+V2)+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和V2构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共4例,如:

(a)那和尚在旁陪坐,举筯儿才待让月娘众人吃时,忽见两个青衣汉子,走的气喘吁吁,暴雷也一般报与长老,说道:“长老还不快出来迎接,府中小奶奶来祭祀来了!”(《金瓶梅词话》第89回)

(b)那鸡鹅嗄饭割切安排停当,用盘碟盛了果品之类,都摆在房中。(《金瓶梅词话》第6回)

(c)周守备开读已毕,打发使命官去了。(《金瓶梅词话》第99回)

②[V1+(V2+C1)]+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和V2+C1构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

使绣春:“二姐,你去瞧瞧去。”(《金瓶梅词话》第78回)

上例中,“瞧瞧”为动词重叠式,表尝试态。

③[(V1+O)+V2]+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+O和V2构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例有2例,为:

(a)你陪他坐去,我这里吩咐看菜儿。(《金瓶梅词话》第61回)

(b)这边连忙就使玳安儿穿青衣,具请书儿请去。(《金瓶梅词话》第96回)

④[(V1+C1)+V2]+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+C1和V2构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例有1例,为:

这西门庆便教拿衣服穿了,出去迎接去了。(《金瓶梅词话》第74回)

⑤{[(V1+C1)+O]+V2}+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由(V1+C1)+O和V2构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例有1例,为:

你要吃,拿过一边吃去。(《金瓶梅词话》第38回)

⑥[V1+(V2+O)]+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和V2+O构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共10例,如:

(a)容一日,奴去看姐姐去。(《金瓶梅词话》第89回)

(b)老者便问:“陈大官,做得买卖如何?房钱到了,来取房钱来了?”(《金瓶梅词话》第93回)

⑦[(V1+O1)+(V2+O2)]+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+O1和V2+O2构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共9例,如:

(a)当时哄动了东平府,抬起了清河县,都说:“巡按老爷也认的西门大官人,来他家吃酒来了。”(《金瓶梅词话》第49回)

(b)众人正笑做一团,只听得晓月长老打梆子,各人都拿锹镢筐杠,上工做活去了。(《金瓶梅词话》第96回)

⑧[(V1+C1)+(V2+O)]+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+C1和V2+O构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共3例,如:

(a)李瓶儿随后送出,月娘道:“你莫送我,进去看官哥去罢。”(《金瓶梅词话》第53回)

(b)这衙内分付玉楼“管待二舅”,就出去待客去了。(《金瓶梅词话》第92回)

⑨{V1+[AVD+(V2+O)]}+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和AVD+(V2+O)构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共3例,为:

(a)翟管家答礼相还,说道:“前者累你。你来与老爷进生辰担礼来了?”(《金瓶梅词话》第30回)

(b)春梅道:“我来问玉箫要汗巾子来,他今日借了我汗巾子戴来。”(《金瓶梅词话》第31回)

(c)伯爵失惊道:“真个他来和哥陪不是来了?”(《金瓶梅词话》第69回)

⑩{(V1+C1)+[AVD+(V2+O)]}+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+C1和AVD+(V2+O)构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

秋菊道:“你还说哩!我尿急了,往那里溺?我拔开了吊,出来院子里溺尿来。”(《金瓶梅词话》第83回)

⑪{(V1+O1)+[AVD+(V2+O2)]}+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+O1和AVD+(V2+O2)构成。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

一面分付讨出四两银子,赏跟随小马儿上的人,拿帖儿回谢周守备了去。(《金瓶梅词话》第72回)

⑫[(V1+V2)+O]+C

这类连动式中,连动项X1和X2为连动同宾句(V1+V2)+O。补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

那日壬子日,又是个紧要的日子,所以清早闭了房门,烧香点烛,先诵过了,就到后房,开取药来,叫小玉炖起酒来。(《金瓶梅词话》第53回)

上述例句中,“开取药来”中“药”同时充当“开”和“取”的宾语成分,补语“来”同时对前面两个连动项进行补充说明。

“X1+X2+C”类连动式共计上述12个小类,连动项后附加的补语成分仅限于“来”“去”“毕”“停当”四个词语,在这类连动式中出现的补语和状语成分均较为简单。从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

5.“AVD+X1+X2+C”类连动式

这类由两个连动项连用构成的连动式,由两个连动项连用后再附加共同的状语成分和补语成分构成,具体使用情况如下。

①AVD+(V1+V2)+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和V2构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)连夜打点驮装停当,求了他亲家陈宅一封书,差家人上东京。(《金瓶梅词话》第14回)

(b)不想一日,因浑家葛翠屏往娘家回门住去了,他独自个在西书房寝歇。(《金瓶梅词话》第99回)

例(a)中,X1为“打点”,X2为“驮装”,两个连动项之前的共同修饰成分为时间副词“连夜”,之后的共同补语成分为形容词“停当”。例(b)中,X1为“回门”,X2为“住”,两个连动项之前的共同修饰成分为介词短语“往娘家”,之后的共同补语成分为趋向动词“去”。

②AVD+[(V1+O)+V2]+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+O和V2构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共6例,如:

(a)两个顽了一回,妇人道:“咱往葡萄架那里投壶耍子儿去,走来。”(《金瓶梅词话》第27回)

(b)当下二人一面分付手下,都回门外寺里歇去,明日早拿马来接。(《金瓶梅词话》第36回)

例(a)中,X1为“投壶”,X2为“耍子儿”,两个连动项之前的共同修饰成分为介词短语“往葡萄架那里”,之后的共同补语成分为趋向动词“去”。例(b)中,X1为“回门外寺里”,X2为“歇”,两个连动项之前的共同修饰成分为范围副词“都”,之后的共同补语成分为趋向动词“去”。

③AVD+[V1+(V2+C1)]+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和V2+C1构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

只怕大官人来家了,你还不走的瞧瞧去!(《金瓶梅词话》第72回)

上例中,“瞧瞧”为动词重叠式,表尝试态。X1为“走的”,X2为“瞧瞧”,两个连动项之前的共同修饰成分为否定副词“还不”,之后的共同补语成分为趋向动词“去”。

④AVD+[(V1+O1)+(V2+O2)]+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+O1和V2+O2构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共10例,如:

(a)我让他吃茶,他不吃,忙忙就上头口来了,几时进屋里吃酒来!(《金瓶梅词话》第86回)

(b)打点车辆,同妇人归枣强县家里攻书去了。(《金瓶梅词话》第92回)

⑤AVD+[(V1+O)+(V2+C1)]+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+O和V2+C1构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

西门庆又说:“夏大人临来,再三央我早晚看顾看顾他家里,容日你买分礼儿走走去。”(《金瓶梅词话》第72回)

上例中,“走走”为动词重叠式,表尝试态。

⑥AVD1+[(AVD2+V1)+V2]+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由AVD2+V1和V2构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

就问薛嫂儿:“几时相会看去?”(《金瓶梅词话》第7回)

⑦AVD1+[V1+(AVD2+V2)]+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和AVD2+V2构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例共2例,如:

“不若我先去对武大说去。”回身便走。(《金瓶梅词话》第4回)

⑧AVD1+{V1+[AVD2+(V2+O)]}+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1和AVD2+(V2+O)构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

你再不来相靠着我胸膛儿来呵,生把这热突突心肝割上一刀。(《金瓶梅词话》第59回)

⑨AVD+[(V1+C1)+(V2+O)]+C2

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+C1和V2+O构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

那伯爵得了这消息,急急走去回他每话去了。(《金瓶梅词话》第35回)

⑩ AVD1+{(V1+O1)+[AVD2+(V2+O2)]}+C

这类连动式中,连动项X1和X2分别由V1+O1和AVD2+(V2+O2)构成。连动项受同一个状语成分修饰,补语成分同时对连动项X1和X2进行补充说明。

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

开了河,你早起身往下边接船去。(《金瓶梅词话》第79回)

“AVD+X1+X2+C”类连动式共计上述10个小类,连动项后附加的补语成分仅限于“来”“去”“停当”三个词,这类连动式中出现的补语和状语成分均较为简单。从连动项之间的语义关系来看,这类用例均为承接关系。

综上所述,在《金瓶梅词话》中,由两个连动项连用构成的连动式,分属“X1+X2”“AVD+X1+X2”“X1+X2+O”“X1+X2+C”“AVD+X1+X2+C”五个大类,其中“X1+X2+C”类连动式共有12个小类,“AVD+X1+X2+C”类连动式共有10个小类。“X1+X2”和“AVD+X1+X2”这两类连动式又可以分为“连动项中的V为光杆动词”“连动项中的V出现1类附加成分”“连动项中的V出现2类附加成分”“连动项中的V出现3类附加成分”四个类别。

(二)由3个连动项连用构成的连动式

由3个连动项连用构成的连动式,在《金瓶梅词话》中分属3种结构形式:“X1+X2+X3”“AVD+X1+X2+X3”“X1+AVD+X2+X3”。下面逐一进行考察分析。

1.“X1+X2+X3”类连动式

(1)连动项中的V为光杆动词

这类连动式的形式为V1+V2+V3。连动项X1、X2和X3分别由V1、V2和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)崔本也来帮扶照管。(《金瓶梅词话》第59回)

(b)玉楼装点打扮,伺候出见。(《金瓶梅词话》第92回)

(2)连动项中的V出现1类附加成分

①V1+(V2+O)+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+O和V3构成。连动式中只有V2后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共7例,如:

(a)打了回双陆,收拾摆饭吃了,二人在帘里观看灯市。(《金瓶梅词话》第42回)

(b)主管算了利钱银两递与他,打发起身上马,伴当跟随打着马走。(《金瓶梅词话》第99回)

②(V1+O)+V2+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O、V2和V3构成。连动式中只有V1后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共10例,如:

(a)但只是仇人未获,我的尸首埋在当街,你可念旧日之情,买具棺材盛了葬埋,免得日久暴露。(《金瓶梅词话》第88回)

(b)点灯拨看,原来是个男胎,已成形了。(《金瓶梅词话》第33回)

③(V1+O1)+V2+(V3+O2)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2和V3+O2构成。连动式中V1和V3后均出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共12例,如:

(a)陈经济到那日,宰猪祭祀烧纸。(《金瓶梅词话》第98回)

(b)当下薛嫂儿说了半日话,提着花箱儿拜辞出门。(《金瓶梅词话》第97回)

(c)那手下的大小厮天喜儿,从子虚病倒之时,拐了五两银子走了无踪迹。(《金瓶梅词话》第14回)

(d)话休饶舌,有日货物置完,打包装载上船。(《金瓶梅词话》第81回)

④(V1+O1)+(V2+O2)+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+O2和V3构成。连动式中V1和V2后均出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共14例,如:

(a)冯金宝又说大姐:“成日横草不拈,竖草不动,偷米换烧饼吃。”(《金瓶梅词话》第92回)

(b)当下食割五道,歌吟二套,秉烛上来,西门庆起身更衣告辞。(《金瓶梅词话》第72回)

(c)苗天秀从梦中惊醒,便探头出舱外观看,被陈三手持利刀,一下刺中脖下,推在洪波荡里。(《金瓶梅词话》第47回)

(d)武松梳洗裹帻,出门去县里画卯。(《金瓶梅词话》第1回)

⑤(V1+O1)+(V2+O2)+(V3+O3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+O2和V3+O3构成。连动式中的动词后均出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共20例,如:

(a)西门庆拿大杯拦门递酒,款留不住,俱送出门。(《金瓶梅词话》第63回)

(b)当日西门庆烧了这老婆身上三处香,开门寻了一件玄色段子妆花比甲儿与他。(《金瓶梅词话》第78回)

(c)玳安接了衣赏回马来家,到日西时分又骑马接去。(《金瓶梅词话》第17回)

(d)搽抹身体干净,撤去浴盆,止着薄纩短襦,上床安放炕桌果酌饮酒。(《金瓶梅词话》第29回)

⑥V1+(V2+O1)+(V3+O2)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+O1和V3+O2构成。连动式中V2和V3后均出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共10例,如:

(a)其日正寻得一篮儿雪梨,提着街寻西门庆。(《金瓶梅词话》第4回)

(b)不想那日贲四从东京来家,梳洗头脸,打选衣帽齐整,来见西门庆磕头,递上夏指挥回书。(《金瓶梅词话》第78回)

⑦V1+V2+(V3+O)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2和V3+O构成。连动式中只有V3后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共5例,如:

(a)一席话说的婆子屁滚尿流,陪的坐吃了两道茶。(《金瓶梅词话》第7回)

(b)一日尚举人来拜辞起身,上京会试,问西门庆借皮箱、毡衫。(《金瓶梅词话》第77回)

⑧(V1+O1)+(V2+O2)+(V3+C)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+O2和V3+C构成。连动式中V2后出现了宾语成分,V3后出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共7例,如:

(a)这西门庆头戴缠棕大帽,一撒钩绦,粉底皂靴,进门见婆子拜四拜。(《金瓶梅词话》第7回)

(b)你去了这半个来月,奴那刻儿放下心来!晚间夜又长,独自一个又睡不着,随问怎的暖床暖铺,只是害冷,伸着腿儿触冷伸不开,手中丫的酸了,数着日子儿白盼不到,枕边眼泪不知流勾多少。(《金瓶梅词话》第72回)

(c)两个絮聒了一回,见夜深了,不免解卸衣衫,挨身上床倘下。(《金瓶梅词话》第82回)

⑨V1+(V2+C)+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+C和V3构成。连动式中只有V2后出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,如:

(a)敲残了更鼓你便才来到,见我这脸儿不瞧,来跪在奴身边告。(《金瓶梅词话》第74回)

(b)这西门庆见他言语儿投着机会,心中越发喜欢,揝着他雪白的两只腿儿,——穿着一双绿罗扣花鞋儿,搂着睡到五更鸡叫时分散。(《金瓶梅词话》第75回)

⑩ V1+(V2+C1)+(V3+C2)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+C1和V3+C2构成。连动式中V2和V3后均出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

西门庆无法可处,只得叫过玳安近前分付:“对你六娘说,收拾了出来见见罢。”(《金瓶梅词话》第20回)

⑪ V1+(V2+C)+(V3+O)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+C和V3+O构成。连动式中V2后出现了补语成分,V3后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共2例,为:

(a)原来家中教了十二名吹打的小厮,两个师范领着上来磕头。(《金瓶梅词话》第71回)

(b)于是把花子虚一下儿也没打,批了一道公文,押发清河县前来估计庄宅。(《金瓶梅词话》第14回)

⑫(V1+C)+(V2+O)+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2+O和V3构成。连动式中V1后出现了补语成分,V2后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共14例,如:

(a)妇人晚间吃了他的药下去,夜里得睡,便不惊恐,渐渐饮食加添,起来梳头走动。(《金瓶梅词话》第17回)

(b)“你二人收去买壶酒吃,就是我酬谢你了。后头还有事相烦。”(《金瓶梅词话》第19回)

(c)这陈经济扒在地下磕头谢了,说道:“小侄知会。”(《金瓶梅词话》第93回)

(d)月娘等皆孝髻,头须系腰,麻布孝裙,出来回礼举哀,让后边待茶摆斋。(《金瓶梅词话》第63回)

⑬(V1+C)+(V2+O1)+(V3+O2)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2+O1和V3+O2构成。连动式中V1后出现了补语成分,V2和V3后均出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共10例,如:

(a)西门庆起来穿衣净手,妇人开了房门,叫丫鬟进来,再添美馔,复饮香醪,满斟暖酒,又陪西门庆吃了十数杯。(《金瓶梅词话》第79回)

(b)那吴月娘连忙拜谢了知县,出来坐轿子回家,委付来昭厅下伺候。(《金瓶梅词话》第92回)

(c)西门庆走出来拈香拜佛,安童背后扯了衣服,好不冠冕气象。(《金瓶梅词话》第53回)

⑭V1+(V2+O)+(AVD+V3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+O和AVD+V3构成。连动式中V2后出现了宾语成分,V3前出现了状语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)荆统制娘子、张团练娘子、乔亲家母、崔亲家母、吴大姨、吴大妗子、段大姐,坐子好一回,上罢元宵圆子,方才起身,告辞上轿家去了。(《金瓶梅词话》第79回)

(b)把到楼上,交武大看了,说道:“这贴心疼药,太医交你半夜里吃,吃了倒头一睡,把一两床被发些汗,明日便起得来。”(《金瓶梅词话》第5回)

⑮ V1+(V2+O)+(V3+C)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+O和V3+C构成。连动式中V2后出现了宾语成分,V3后出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

西门庆留下两对在书房内,馀者袖进李瓶儿房内坐下。(《金瓶梅词话》第77回)

上例中的连动式意为“将剩余的几对金头银簪装在袖子里,进李瓶儿房内坐下”。

⑯ V1+(V2+C)+(AVD+V3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+C和AVD+V3构成。连动式中V2后出现了补语成分,V3前出现了状语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

李瓶儿亦不题起金莲抱他后边去一节,只说道:“不知怎的,睡了起来这等哭,奶也不吃。”(《金瓶梅词话》第32回)

⑰(V1+C1)+(V2+C2)+(V3+O)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C1、V2+C2和V3+O构成。连动式中V1和V2后均出现了补语成分,V3后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)别了太医,飞的进去,交玳安拿一两银子,赶上随去讨药,直到任太医家。(《金瓶梅词话》第54回)

(b)却表秋菊在后边厨下,睡到半夜里起来净手,见房门倒扣着,推不开。(《金瓶梅词话》第83回)

⑱(V1+C)+(V2+O)+(AVD+V3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2+O和AVD+V3构成。连动式中V1后出现了补语成分,V2后出现了宾语成分,V3前出现了状语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

妇人因见他手中擎着一根红骨细洒金金钉铰川扇儿,取过来迎亮处只一照。(《金瓶梅词话》第8回)

⑲(V1+C)+V2+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2和V3构成。连动式中只有V1后出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)李桂姐与桂卿两上打扮迎接,老虔婆出来跪着陪礼。(《金瓶梅词话》第21回)

(b)且说应伯爵闻知西门庆没了,走来吊孝哭泣,哭了一回。(《金瓶梅词话》第79回)

⑳(V1+C)+V2+(V3+O)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2和V3+O构成。连动式中V1后出现了补语成分,V3后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

经济把因走百病,被人剜开门不见了狗,坐在当街哭喊骂人,“今早他汉子来家,一顿好打的,这咱还没起来哩。”(《金瓶梅词话》第24回)

㉑(V1+O)+V2+(AVD+V3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O、V2和AVD+V3构成。连动式中V1后出现了宾语成分,V3前出现了状语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,为:

(a)他还等着你会同一答儿引奏,当堂上作主,进了礼,好领劄付。(《金瓶梅词话》第70回)

(b)其馀发落已完,当堂府尹押行公文,差两个防送公人,领了武松解赴孟州交割。(《金瓶梅词话》第10回)

(c)这月桂走至西书房中,推开门,见经济歪在床上,推打鼾睡不动。(《金瓶梅词话》第97回)

在例(c)的连动式“推打鼾睡不动”中,第一个连动项“推”后,动词短语“打鼾”充当宾语,第二个连动项为“睡”,第三个连动项为“不动”。

㉒(V1+O1)+(V2+O2)+(AVD+V3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+O2和AVD+V3构成。连动式中V1和V2后均出现了宾语成分,V3前出现了状语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共6例,如:

(a)委官前至尸所,拘集使忤甲邻人等,检验明白,取供具结,填图解缴前来,覆审无异词。(《金瓶梅词话》第10回)

(b)那周守备那里肯放,拦门拿巨杯相劝。(《金瓶梅词话》第17回)

(c)周守备开读已毕,打发使命官去了,一面叫过张胜、李安两个虞候,近前分付:“先押两车箱驮行李细软器物家去。”(《金瓶梅词话》第99回)

(d)这李桂姐和吴银儿,就跟着潘金莲、孟玉楼出仪门往花园中来。(《金瓶梅词话》第58回)

㉓(V1+O)+V2+(V3+C)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O、V2和V3+C构成。连动式中V1后出现了宾语成分,V3后出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

西门庆分付,后边拿了茶来,那苗青在松树下立着吃了,磕头告辞回去。(《金瓶梅词话》第47回)

㉔(V1+O)+(V2+C)+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O、V2+C和V3构成。连动式中V1后出现了宾语成分,V2后出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,为:

(a)丈夫知道,常被责打。俺老公与他回背,书了二道符,烧灰放在水缸下埋着。(《金瓶梅词话》第12回)

(b)到次日,果然伯爵领了甘出身,穿青衣走来拜见,讲说了回买卖之事,西门庆叫将崔本来,会乔大户那边,收拾房子卸货,修盖土库局面,择日开张举事。(《金瓶梅词话》第58回)

(c)一面整装出来拜见。(《金瓶梅词话》第92回)

㉕(V1+C1)+(V2+C2)+(V3+C3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C1、V2+C2和V3+C3构成。连动式中动词后均出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

见经济起身出去,无人处,走向前挨在他身边坐下,作娇作痴说道:“官人,你将头上金簪子借我看一看。”(《金瓶梅词话》第98回)

㉖(V1+C)+(AVD+V2)+(V3+O)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、AVD+V2和V3+O构成。连动式中V1后出现了补语成分,V2前出现了状语成分,V3后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

胡太医正在家,出来相见声喏。(《金瓶梅词话》第85回)

㉗(AVD+V1)+V2+V3

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由AVD+V1、V2和V3构成。连动式中只有V1前出现了状语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

延之中堂,妇人盛妆出见,道了万福,茶汤两换,请入房中,酒馔已陈,麝兰香蔼。(《金瓶梅词话》第17回)

㉘(AVD+V1)+V2+(V3+C)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由AVD+V1、V2和V3+C构成。连动式中V1前出现了状语成分,V3后出现了补语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

你教薛妈替你寻个好人家去罢,我腌韭,已是入不的畦了。我往东京俺父亲那里去计较了回来,把他家女儿休了,只要我家寄放的箱子。(《金瓶梅词话》第86回)

㉙(AVD+V1)+(V2+O)+(AVD+V3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由AVD+V1、V2+O和AVD+V3构成。连动式中V1和V3前均出现了状语成分,V2后出现了宾语成分。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

金莲道:“我起的早,打发他爹往门外与贺千户送行去了。教我约下李大姐,花园里赶早凉做些生活。等住回,日头过,热了做不的。我才描了一只鞋,教李大姐替我描着,径来约你同去,咱三个一答儿哩好做。”(《金瓶梅词话》第29回)

(3)连动项中的V出现2类附加成分

①[(V1+C)+O]+V2+V3

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2和V3没有附加成分。V1的附加成分分别为补语和宾语,V1与补语结合构成动词性短语,再带宾语。连动项X1、X2和X3分别由(V1+C1)+O、V2和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)这经济关上门笑道:“岂可我这些事儿不知道?那房内几缸黄米酒,哄我是甚毒药汁;那后边养的几只鸡,说是凤凰,要骑他上升!”(《金瓶梅词话》第93回)

(b)孙雪娥见拿了刘二,恐怕拿他,走到房中自缢身死。(《金瓶梅词话》第99回)

②[(V1+C)+O1]+V2+(V3+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V3有1类附加成分。V1的附加成分分别为补语和宾语,V1与补语结合构成动词性短语,后带宾语。连动项X1、X2和X3分别由(V1+C)+O1、V2和V3+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

这武二竟走来街坊前去寻郓哥,只见那小猴子手里拿着个柳笼簸罗儿,正籴米回来。(《金瓶梅词话》第9回)

③[(V1+C)+O1]+(V2+O2)+(V3+O3)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2和V3均有1类附加成分。V1的附加成分分别为补语和宾语,V1与补语结合构成动词性短语,后带宾语。连动项X1、X2和X3分别由(V1+C)+O1、V2+O2和V3+O3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,为:

(a)走来木槿花下摇花枝为号,不听见里面动静,不免踩着太湖石扒过粉墙去。(《金瓶梅词话》第82回)

(b)每日拿厮锣儿,出去酒楼上接客供唱,做这道路营生。(《金瓶梅词话》第94回)

(c)伺候大朝引奏毕,来衙门中领劄赴任。(《金瓶梅词话》第68回)

④(V1+C)+V2+[AVD+(V3+O)]

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V3有2类附加成分。V3的附加成分分别为状语和宾语,V3与宾语结合构成动词性短语,再受状语修饰。连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2和AVD+(V3+O)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

说的西门庆急了,跳起来赶着拿靴脚踢他,那妇人夺门一溜烟跑了。(《金瓶梅词话》第73回)

上例中的“拿靴脚”为介宾短语充当状语成分。

⑤(V1+C1)+[(V2+O)+C2]+V3

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V2的附加成分分别为宾语和补语,V2与宾语结合构成动词性短语,再带补语。连动项X1、X2和X3分别由V1+C1、(V2+O)+C2和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

伯爵与希大居上,西门庆主位,韩道国打横,坐下把酒来斟。(《金瓶梅词话》第42回)

⑥(V1+O1)+[AVD+(V2+O2)]+(V3+O3)

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V2的附加成分分别为宾语和状语,V2与宾语结合构成动词性短语,再受状语修饰。连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、AVD+(V2+O2)和V3+O3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

在家只住了十个日子,到十一月初旬时分,守备收拾起身,带领张胜、李安前去济南到任,留周仁、周义看家。(《金瓶梅词话》第98回)棺入殓,念经发送子虚到坟上埋葬。(《金瓶梅词话》第14回)

⑦(V1+O1)+[(V2+O2)+C]+V3

这类连动式中,连动式中的V1有1类附加成分,V2有2类附加成分。V2的附加成分分别为宾语和补语,V2与宾语结合构成动词性短语,再带补语。连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、(V2+O2)+C和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

子虚一倒了头,李瓶就使了冯妈妈请了西门庆过去与他商议,买

⑧[(V1+O1)+C]+(V2+O2)+V3

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语和补语,V1与宾语结合构成动词性短语,再带补语。连动项X1、X2和X3分别由(V1+O1)+C、V2+O2和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,为:

(a)西门庆道:“咱两个在这太湖石下,取酒来投个壶儿耍子,吃三杯。”(《金瓶梅词话》第27回)

(b)那日午间,又是本县知县李拱极,县丞钱成,主簿任廷贵,典史夏恭基,又有阳谷县知县狄斯彬,共五员官,都斗了分,穿孝服来上纸帛吊问。(《金瓶梅词话》第65回)

(c)这陈经济就信了,反骂大姐:“贼不是才料淫妇!你害馋痨馋痞了,偷米出去换烧饼吃,又和丫头打伙儿偷肉吃!”(《金瓶梅词话》第92回)

⑨[(V1+O1)+C]+(V2+O2)+(V3+O3)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2和V3均有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语和补语,V1与宾语结合构成动词性短语,再带补语。连动项X1、X2和X3分别由(V1+O1)+C、V2+O2和V3+O3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

科道官上本极言:童掌事大了,宦官不可封王。如今马上差官,拿金牌去取童掌事回京。(《金瓶梅词话》第64回)

⑩[AVD1+(V1+O)]+V2+(AVD2+V3)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V3有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语和状语,V1与宾语结合构成动词性短语,再受状语修饰。连动项X1、X2和X3分别由AVD1+(V1+O)、V2和AVD2+V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

琴童道:“头里下的还是雪,这回沾在身都是水珠儿,只怕湿了娘们的衣服,问妗子这里讨把伞打了家去。”(《金瓶梅词话》第46回)

⑪[AVD+(V1+O1)]+[(V2+O2)+C]+V3

这类连动式中,连动式中的V1和V2均有2类附加成分,V3没有附加成分。V1的附加成分分别为宾语和状语,V1与宾语结合构成动词性短语,再受状语修饰。V2的附加成分分别为宾语和补语,V2先与宾语结合构成动词性短语,再带补语。连动项X1、X2和X3分别由AVD+(V1+O1)、(V2+O2)+C和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

又另拿钱打了酒来吃着,骂来安儿:“贼小奴才儿,你别要慌!你主子不待见我,连你这奴才们也欺负我起来了,使你使儿不动。”(《金瓶梅词话》第86回)

⑫[AVD+(V1+O)]+(V2+C)+V3

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为宾语和状语,V1与宾语结合构成动词性短语,再受状语修饰。连动项X1、X2和X3分别由AVD+(V1+O)、V2+C和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

假如你每日卖十扇笼炊饼,你从明日为始,只做五扇笼炊饼出去卖。(《金瓶梅词话》第2回)

⑬[(V1+C1)+O1]+(V2+C2)+(V3+O2)

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2和V3均有1类附加成分。V1的附加成分分别为补语和宾语,V1与补语结合构成动词性短语,再带宾语。连动项X1、X2和X3分别由(V1+C1)+O1、V2+C2和V3+O2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

坐下桶子起来穿裙子,只见眼面前黑黑的一块子,就不觉天旋地转起来,由不的身子就倒了。(《金瓶梅词话》第61回)

⑭[(V1+C)+O1]+(V2+O2)+V3

这类连动式中,连动式中的V1有2类附加成分,V2有1类附加成分。V1的附加成分分别为补语和宾语,V1与补语结合构成动词性短语,再带宾语。连动项X1、X2和X3分别由(V1+C)+O1、V2+O2和V3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共2例,为:

(a)陈经济走来金莲房中讨茶吃。(《金瓶梅词话》第18回)

(b)月娘问道:“云伙计留你坐来?”西门庆道:“他在家,见我去,甚是无可不可,旋放桌儿,留我坐,打开一坛酒陪我吃。”(《金瓶梅词话》第76回)

⑮(V1+O1)+(V2+C)+[AVD+(V3+O2)]

这类连动式中,连动式中的V1和V2均有1类附加成分,V3有2类附加成分。V3的附加成分分别为状语和宾语,V3与宾语结合构成动词性短语,再受状语修饰。连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+C和AVD+(V3+O2)构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

西门庆正在金莲房中饮酒,忽听小厮打门,说前边有吴大舅、吴二舅、傅伙计、女儿、女婿、众亲戚送礼来祝寿,方才撇了金莲,整衣出来前边陪待宾客。(《金瓶梅词话》第12回)

⑯(V1+O1)+(V2+C1+O2+C2)+(V3+C3)

这类连动式中,连动式中的V2有2类附加成分,V1和V3均有1类附加成分。V2的附加成分分别为补语和宾语,V2后带趋向补语,分列宾语前后。连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+C1+O2+C2和V3+C3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

西门庆不肯,就侧身磕下头去拜两拜。(《金瓶梅词话》第69回)

⑰(V1+O1)+(V2+O2)+[(V3+O3)+C]

这类连动式中,连动式中的V3有2类附加成分,V1和V2均有1类附加成分。V3的附加成分分别为宾语和补语,V1与宾语结合构成动词性短语,再带补语。连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+O2和(V3+O3)+C构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)次日早,雇头口上东京取银子去。(《金瓶梅词话》第86回)

(b)张胜提刀绕屋里床背后寻春梅不见,大拔步径望后厅走。(《金瓶梅词话》第99回)

⑱ V1+(V2+C1)+[(V3+O)+C2]

这类连动式中,连动式中的V3有2类附加成分,V2有1类附加成分。V3的附加成分分别为宾语和补语,V3与宾语结合构成动词性短语,再带补语。连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+C1和(V3+O)+C2构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

那妇人听说,笑的走井边打水去了。(《金瓶梅词话》第56回)

(4)连动项中的V出现3类附加成分

这类连动式的格式为(V1+O1)+[AVD+(V2+C1+O2+C2)]+(V3+O3)。

这类连动式中,连动式中的V2有3类附加成分,V1和V3均有1类附加成分。V2的附加成分分别为宾语、补语和状语,V2后带趋向补语,分列宾语前后,与宾语一起结合构成动词性短语,再受状语修饰。连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、AVD+(V2+C1+O2+C2)和V3+O3构成。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

这来保还克了一锭,到家只拿出一锭元宝来与月娘,还将言语恐吓月娘:“若不是我去,还不得他这锭元宝拿家来。”(《金瓶梅词话》第81回)

2.“AVD+X1+X2+X3”类连动式

这类连动式在连动项外还出现了状语成分,3个连动项X1、X2、X3共同受其修饰。

(1)连动项中的V出现1类附加成分

①AVD+[(V1+O)+V2+V3]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)到次日,腊月初一日,早往衙门中去,同何千户发牌升厅画卯,发放公文。(《金瓶梅词话》第76回)

(b)道坚连忙合掌问讯谢了。(《金瓶梅词话》第49回)

上述两例中,句中连动项之前的状语分别为副词“同”和“连忙”。

②AVD+[(V1+O1)+V2+(V3+O2)]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)武大依前上街挑卖炊饼。(《金瓶梅词话》第1回)

(b)才抹桌儿收拾放菜儿,只见应伯爵到了。(《金瓶梅词话》第76回)

上述两例中,句中连动项之前的状语分别为介宾短语“依前”和副词“才”。

③AVD+[(V1+O1)+(V2+O2)+(V3+O3)]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,为:

(a)西门庆复上席陪蔡御史吃酒,海盐子弟在旁歌唱。(《金瓶梅词话》第49回)

(b)西门庆答应,收了。宋御史又下席作揖致谢。(《金瓶梅词话》第74回)

(c)来昭道:“你且去着,改日来。昨日大娘来家,哥儿不好,叫医婆、太医看下药,整乱一夜,好不心焦,今日才好些,那得工夫称银子与你!”(《金瓶梅词话》第87回)

上述3例中,句中连动项之前的状语分别为副词“复”“又”和“那”。

④AVD+[(V1+O)+(V2+C)+V3]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)里边月娘众姊妹多穿着袍出来迎接。(《金瓶梅词话》第42回)

(b)比及来,这温秀才又衣巾过来伺候,具了一篇长柬,递与琴童儿。(《金瓶梅词话》第76回)

上述例句中,句中连动项之前的状语分别为形容词“多”和副词“才”“又”。

⑤AVD+[(V1+O)+V2+(V3+C)]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)次日早辰,经济说:“我一向不曾往河下去,今日没事去走一遭,一者和主管算帐,二来就避炎暑,散走走便回。”(《金瓶梅词话》第99回)

(b)林氏道:“我女妇人家,如何寻人情去救得。”(《金瓶梅词话》第69回)

上述例句中,句中连动项之前的状语分别为时间词“今日”和语气副词“如何”。

⑥AVD+[(V1+O1)+(V2+O2)+(AVD+V3)]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)不一时吃了茶,宋御史道:“学生有一事奉凟四泉:今有巡抚侯石泉老先生,新升太常卿,学生同两司作东,二十九日借尊府置杯酒奉饯,初二日就起行上京去了,未审四泉允诺否?”(《金瓶梅词话》第74回)

(b)也曾黄金美玉当场赌,也曾驮米担柴往院里供。(《金瓶梅词话》第93回)

上述例句中,句中连动项之前的状语分别为时间词“二十九日”和副词“曾”。

⑦AVD1+[V1+(AVD2+V2)+(V3+O)]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

想起当初,有西门庆在日,姊妹们那样热闹,往人家赴席来家,都来相见说话,一条板凳姊妹们都坐不了,如今并无一个儿了。(《金瓶梅词话》第91回)

⑧AVD+[V1+(V2+O1)+(V3+O2)]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)近来发迹有钱,专在县里管些公事,与人把揽说事过钱,交通官吏,因此满县人都惧怕他。(《金瓶梅词话》第2回)

(b)相我,水皮子上顾瞻将家中这许多银子货物来家,若不是我,都乞韩伙计老牛箍嘴,拐了往东京去。(《金瓶梅词话》第81回)

⑨AVD+[(V1+C)+V2+(V3+O)]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

不一时,打伙儿傅伙计、甘伙计、吴二舅、贲四、崔本,都进来看视问安。(《金瓶梅词话》第79回)

(2)连动项中的V出现2类附加成分

①AVD+{(V1+O1)+V2+[(V3+O2)+C]}

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

这婆子生怕打搅了事,自又添钱去买好酒好食、希奇果子来,殷勤相待。(《金瓶梅词话》第3回)

②AVD1+{[AVD2+(V1+O)]+(V2+C)+V3}

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

明朝便少做些炊饼出来卖,我自在巷口等你。(《金瓶梅词话》第5回)

3.“X1+AVD+X2+X3”类连动式

(1)连动项中的V出现1类附加成分

①(V1+C)+AVD+(V2+V3)

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2和V3构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

王婆笑道:“今日晚了,且回去过半年三个月来商量。”(《金瓶梅词话》第3回)

②(V1+C)+AVD+[(V2+O)+V3]

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+C、V2+O和V3构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

两个坐在厨下问老冯要茶吃,每人呵了一瓯子茶,交小伴当点上灯笼,牵出马去。(《金瓶梅词话》第50回)

③(V1+O1)+AVD+[V2+(V3+O2)]

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2和V3+O2构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

赶趋得村落渔翁罢钓,卷钩纶疾走回家;山中樵子魂惊,掖斧斤忙奔归舍。(《金瓶梅词话》第71回)

④(V1+O)+AVD+[V2+(AVD+V3)]

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O、V2和AVD+V3构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)有句话特来和你说:你从来为人懦弱,我不在家,恐怕外人来欺负。(《金瓶梅词话》第2回)

(b)小人会了二叔敬来对老爹说,老爹若做,张二官府拿出五千两来,老爹拿出五千两来,两家合着做这宗买卖。(《金瓶梅词话》第78回)

⑤(V1+O)+AVD+[V2+V3]

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O、V2和V3构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

那玉楼道:“六姐,教他烧了,拿盒子拿到这里来吃罢”。(《金瓶梅词话》第23回)

⑥(V1+O1)+AVD+[(V2+O2)+V3]

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2+O2和V3构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例共3例,为:

(a)一日,三月春光明媚时分,金莲打扮光鲜,单等武大出门,就在门前帘下站立;约莫将及他归来时分,便下了帘子自去房内坐的。(《金瓶梅词话》第2回)

(b)西门庆道:“我分付下平安儿,留下四名青衣排军,拿栏杆在大门首拦人伺候,休放闲杂人挨挤。”(《金瓶梅词话》第42回)

(c)西门庆约会刘、薛二内相、周守备、荆都监、张团练,合卫官员,出人情与他挂轴文庆贺。(《金瓶梅词话》第48回)

⑦V1+AVD+[(V2+O1)+(V3+O2)]

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1、V2+O1和V3+O2构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

众里正大户都来与武松作贺庆喜,连连夸官,吃了三五日酒。(《金瓶梅词话》第1回)

⑧(V1+O1)+AVD+[V2+(V3+O2)]

这类连动式中,连动项X1、X2和X3分别由V1+O1、V2和V3+O2构成,连动项X2和X3受同一状语成分修饰。

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

倒是插烛也似与西门庆磕了四个头,方才安座儿在旁陪坐饮酒。(《金瓶梅词话》第12回)

(2)连动项中的V出现2类附加成分

①[AVD1+(V1+O1)]+[AVD2+(V2+O2)]+(V3+O3)

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

年除岁末,渔翁忽带安童正出河口卖鱼,正撞见陈三、翁八在船上饮酒,穿着他主人衣服,上岸来买鱼。(《金瓶梅词话》第47回)

②[AVD1+(V1+O)]+AVD2+[V2+V3]

在《金瓶梅词话》连动式中,这类连动式用例仅1例,为:

仿佛见花子虚抱着官哥儿叫他,新寻了房儿同去居住。(《金瓶梅词话》第60回)

(三)由4个连动项连用构成的连动式

由4个连动项连用构成的连动式,在《金瓶梅词话》中分属2种结构形式:“X1+X2+X3+X4”和“AVD+X1+X2+X3+X4”,前者有5例,共4个小类,后者有2例,共2个小类。具体用例情况如下。

1.“X1+X2+X3+X4”类连动式

①V1+V2+V3+(V4+O)

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

即便把西门氏买棺装殓,发送葬埋来回话,我这里好申文书往上司去。(《金瓶梅词话》第92回)

连动项分别为“发送”“葬埋”“来”“回话”。动词多为单音节。

②(V1+O)+(V2+C)+V3+V4

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

不一时,西门庆陪花大舅进来看问,见李瓶儿睡在炕上不言语。(《金瓶梅词话》第62回)

③V1+(V2+O1)+(V3+O2)+V4

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅2例,为:

(a)且说西门庆正和县中一个皂隶李外传,专一在县在府绰揽些公事,往来听气儿撰钱使。(《金瓶梅词话》第9回)

(b)西门庆道:“大舅,你若上任摆酒没银子使,我这里兑一千两银子,你那里使者。”(《金瓶梅词话》第77回)

例(a)中连动项分别为“往来”“听气儿”“撰钱”“使”;例(b)中连动项分别为“上任”“摆酒”“没银子”“使”。

④(V1+C)+(V2+O1)+(V3+O2)+(V4+O3)

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

当日却是安郎中摆酒,西门庆起来梳头净面出门。(《金瓶梅词话》第74回)

连动项分别为“起来”“梳头”“净面”“出门”。

2.“AVD+X1+X2+X3+X4”类连动式

①AVD+[(V1+O1)+(V2+O2)+(V3+O3)+(V4+O4)]

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

荆都监听了,又转身下坐作揖致谢:“老翁费心,提携之力,铭刻难忘。”(《金瓶梅词话》第76回)

连动项分别为“转身”“下坐”“作揖”“致谢”。

②AVD+{V1+[(V2+O1)+C]+(V3+O2)+V4}

在《金瓶梅词话》中,这类连动式用例仅1例,为:

平白的祝麻子、孙寡嘴领了来俺家来讨茶吃,俺姐姐又不在家。(《金瓶梅词话》第51回)

连动项分别为“领”“来俺家来”“讨茶”“吃”,连动项之前的共同修饰成分为语气副词“平白的”。