·第二场·
〔数日后。
〔日本货轮“安宫丸”正停泊在中国东南沿海某城市港口,台上看到的只是甲板地面、货舱入口处及驾驶台附近的船舷一角。
〔汽笛长鸣。
〔在中国乐曲《歌唱祖国》的雄壮歌声中幕启。
〔起重机升降转动的声音,工人们运货的号子声,日本海员的谈话声。师光从岸上归来。
海员乙:二副先生,你上岸去了。
师 光:刚回来。
海员乙:看,大雁!
师 光:(唱)北雁南飞,
迎我伴春回,
好像扑进娘胸怀啊,
难禁幸福泪。
春日融我心,
万紫千红惹人醉。
啊,爸爸的祖国多么美。
爸爸呀,你何时携儿归?
海员乙:啊,温暖、辽阔,中国真是别有天地啊!
师 光:我到那边去卸货,有事请叫我!
海员乙:哈依!
〔师光下,海员甲上。
海员甲:给你看一样东西。
海员乙:什么?
海员甲:驰名世界的中国名酒!
海员乙:啊!“茅台”!好呀!
海员甲:我们干一杯!为了你的健康——
海员乙:也为了你的健康——
海员甲、乙:干杯!(喝酒)
海员甲:哎呀,真是美酒啊!(抬头见梅花)哎,中国的梅花!
海员乙:哎呀,就像我们日本的樱花一样。来,为了梅花,干!
海员甲:好,为了梅花干杯!
海员乙:哎呀,真是美酒啊!(有点醉意)让我再喝一杯!
海员甲:哎哎,好酒不能多喝,再喝就醉了!
〔吉文上。
海员甲、乙:佐藤先生!
吉 文:哦,货物卸得怎么样了?
海员甲:快要卸完了。
吉 文:卸完货以后,把舱盖关上,注意安全。
海员甲、乙:(先后应声)哈依!
吉 文:二副从岸上回来没有?
海员甲:啊,回来啦。二副先生在帮中国人卸货哪!
吉 文:请他到这儿来,说我有事。
海员甲:哈依!(二人下)
〔起重机声,哨声。
吉 文:(感叹地)中国,实在变了。
〔电报员上。
吉 文:(看后)回电:“来华顺利,明日返航。”
电报员:哈依!(下)
〔师光上。
师 光:啊,叔公!您找我?
吉 文:师光啊,听说你上岸去过了?怎么样,有消息没有?
师 光:看来,一下子还很难查出来啊!叔公,我有个请求。
吉 文:说吧。
师 光:我想请个假。
吉 文:请假?请假干什么?
师 光:叔公!
(唱)妈妈教儿寻父亲,
至今一直无音信。
我想暂时留中国,
查清下落再回程。
吉 文:孩子!
(唱)九亿人中查一人,
好比大海去捞针。
人死人活尚不知,
不必枉然空劳神。
师 光:(唱)妈妈日夜盼喜讯,
侄孙心中想父亲,
思考再三才找您,
万望叔公把假准。
吉 文:不行!
(唱)我带你出来为工作,
不是专门找父亲。
师 光:叔公!(唱)望您将心来比心,
叔孙不要伤感情。
吉 文:你,你你你……
(唱)长辈的话儿你不听,
公司的命令要执行!
师 光:(唱)我的决心已下定。
吉 文:(唱)我一分一秒也不准!
师 光:(唱)你做事不要太过分,
吉 文:(唱)我要你死了这条心!
师 光:叔公!叔公……您太过分了,太不讲情义了,对妈妈和我……太冷酷了。
吉 文:放肆,给我滚!
〔师光头也不回地冲去。
师 光:(大声)回来!
〔忽然,货舱内传出一声惨叫,周围响起惊呼声。
〔海员甲急上。
海员甲:佐藤先生,二副先生不小心,摔到船舱底下去了。
〔海员乙上。
海员乙:哎呀,二副先生看样子不行了,得赶快抢救啊!
吉 文:这是怎么搞的,这是怎么搞的嘛?赶快向中国口岸办呼救!
海员甲、乙:哈依!
吉 文:找船长!找船长!
(海员甲、乙下)
〔警笛声起。
吉 文:(痛苦地)都怪我!
〔海员丙奔上。
海员丙:佐藤先生,船长已经在现场了。
〔海员丁内喊:“佐藤先生。”跑上。
海员丁:佐藤先生,中国官员来了。
〔周继志带女翻译、医生等上。
海员丁:(介绍)这位是我们公司的顾问吉文先生。
周继志:我叫周继志,是口岸办公室的。
女翻译:(日语介绍)口岸办公室周继志主任。
海员丁:口岸办的周主任。
吉 文:周主任,这是万万没有想到的事,我们“安宫丸”第一次到中国来,就发生了这样的事。
周继志:佐藤先生,请不要着急。(对医生)伤势都检查了吗?
医 生:病人伤势非常严重。
周继志:佐藤先生,二副先生伤势很严重。
吉 文:哦……
周继志:现在情况紧急,有什么要求就直接提出来吧!
吉 文:周主任,贵国政府能不能把我们日本的伤员,马上送到医院去抢救呢?
周继志:救死扶伤,是我国应尽的义务,请放心,我们立即把伤员送到医院,全力进行抢救!
吉 文:周主任,(握手)谢谢!谢谢!〔音乐起。
(幕落)