技术与科学的相互关系

(三)技术与科学的相互关系

现在人们常常对科学与技术不加区别,甚至出现了“Technoscience”(技科)一词。“科学技术”的出现反映了现代科学与技术、研究与开发的统一,表现出极密切的关系,但科学与技术还是有着明显区别的。(1)基本任务不同:科学的基本任务是认识世界,有所发现,从而增加人类的知识财富,技术的基本任务是发现世界,有所发明,以创造物质财富,丰富人类社会的精神文化生活;科学要回答“是什么”和“为什么”的问题,技术则回答“做什么”和“怎么做”的问题。(2)研究对象不同:科学的对象是或者主要是自然界,是客观地独立于人的系统,科学就是揭示它们规律性的东西,从而使人类更好地理解和解释世界及其现象;技术的对象则是人工自然系统,这是被人类加工过的或为了人类的目的而被创造的。(3)表现形态不同:科学成果一般表现为概念、定律、论文等形式;技术成果一般则以工艺流程、设计图、操作方法等形式出现。(4)思维过程不同:科学是从认识过程的经验水平上升到理论水平,是从实践到理论的过程;技术是从科学理论到实践应用的过程,是把普遍的原理应用到具体的个别现象上去的过程。(5)评价标准不同:科学判定要讲是非,讲真理性标准,旧知识总是因为其谬误而被淘汰;技术主要讲合理与实用性标准,技术只能根据实用或不实用、有效或无效来划分,技术要淘汰的是效益差的,而追求的是高效的东西。(6)工作主体不同:科学主要是研究员、科学家的事业,因创造了新知识而获得荣誉和科学奖励;技术主要是发明家、工程师与设计者的事业,因技术发明与创新而获得知识产权和经济收益。(7)价值标准不同:科学上的重大发现会导致技术上的重大突破,但并非所有的科学探索都有直接的现实的经济价值,科学基础理论的探索和成就还具有认识的、文化的、教育的、哲学的价值;技术发明和创新则注重其现实的经济价值,技术主要是以它是否适用和能否带来某种经济效益为标准。19世纪以来,随着人类知识的增长、改造世界能力的提高,科学与技术的关系也越来越密切。电磁学理论和热力学真理导致了电机和内燃机的出现和发展,几何学和力学使得机器设计更加合理。钢铁、化工、电气等产业部门的出现,大多都是依托科学成果发展起来的。进入20世纪,科学与技术的联系更是显示出强劲的势头,以科学为基础的现代高新技术,发展出了一系列包括高分子合成工业、原子能工业、电子计算机工业、半导体工业、宇航工业等在内的工业部门,这些都是最典型的直接应用科学成果的技术。与此同时,科学传统与技术传统的结合趋势也日益明显,工业研究实验室使科学和技术结成一体,为现代企业的技术研究与开发开辟了道路。总的来说,科学与技术的联系表现为:一方面,科学为技术研究提供理论依据,为技术创新作各种知识准备,并为技术开辟新的研究领域。另一方面,技术的发展又为科学研究提供新的探索手段和物质基础。