沁园春 赴密州，早行，马上寄子由。
孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。渐月华收练〔1〕，晨霜耿耿〔2〕；云山摛锦〔3〕，朝露团团〔4〕。世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢。微吟罢，凭〔5〕征鞍无语，往事千端。 当时共客长安〔6〕，似二陆初来俱少年〔7〕。有笔头千字，胸中万卷；致君尧舜〔8〕，此事何难！用舍由时，行藏在我〔9〕，袖手何妨闲处看〔10〕。身长健，但优游卒岁〔11〕，且斗樽前〔12〕。
熙宁七年十月，作者赴密州途中，作此词以寄其弟苏辙。作者至海州前走的是水路，由海州至密州行的是陆路，此词当作于离开海州之后。辙字子由，时在齐州（今济南市）。作者原拟绕道去看他的弟弟，不果，故词前阕有感伤语，后阕换意，语转旷达。
〔1〕渐字是领字，它领此句“月华……”和下句“云山……”。练，白色的丝帛，这里形容月色。收练，谓月落。
〔2〕耿耿，微光，这里指天色黎明。
〔3〕摛（chī痴），发布、铺张。摛锦，形容云山像锦绣般的排列着。
〔4〕团团，通漙漙，露水多貌。
〔5〕凭，倚、靠、伏。
〔6〕唐以前几代的首都均在长安，后来的人便以“长安”为首都的代称。这里长安实指当时的首都汴梁（今开封）。
〔7〕三国时吴有陆机、陆云兄弟，并负盛名，时称“二陆”。吴亡，二陆归晋，被迁到洛阳去。时陆机年二十，陆云年十六。苏轼与其弟苏辙初到汴京时，苏轼二十一岁，苏辙十八岁。按这不仅是说与机、云入洛年龄相埒，轼、辙初到汴京，受知于欧阳脩，少年声望，亦约略似二陆。
〔8〕以上连用杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中“甫昔少年日，早充观国宾。读书破万卷，下笔如有神。赋料扬雄敌，诗看子建亲。李邕求识面，王翰愿卜邻。自谓颇挺出，立登要路津。致君尧舜上，再使风俗淳”句意，自抒怀抱。
〔9〕《论语·述而》记孔子的话：“用之，则行；舍之，则藏。”
〔10〕看，这里读平声kān（堪）。
〔11〕优游，悠闲自得。《诗经·大雅·卷阿》：“优游尔休矣。”卒岁，终其身之意。《孔子家语》：“优哉游哉，可以卒岁。”
〔12〕斗，这里作戏乐解。唐·牛僧孺《席上赠刘梦得》：“且斗樽前现在身”，为此句所本。