第二节 纸墨寿于金石:《海上述林》的传播研究——以鲁迅为观察点
《海上述林》是一部以鲁迅为核心、由几个人捐资付印以纪念亡友的文学译文集。书的编者,是彼时士林领袖之一的鲁迅;书的著译者,则是中国共产主义革命的早期领导人瞿秋白。可以说,这部书从最初筹划到成书出版、传播流布,已然成为民国出版史上的靓丽风景。
《海上述林》也是一部有特殊意味的、生成于民国文学现场里的礼品书。它是鲁迅对瞿秋白的另一种委婉而自信的定位与判断,更是鲁迅对民国文学现场的一帧久远而永恒的纪念。它不仅体现着鲁迅、瞿秋白等人留存的文人风骨,也映照着一个大变革时代的人间正道与沧桑。