3.舌红无苔

案　翰林叶公迎余为其令弟诊视。其人二十五六岁，云自某日下午吃饭稍冷，是夜即发热，次日服发散药一剂，热不退。次日改用黄芩、黄连，共服四剂矣，热仍不退，亦未大便。今早忽尔若癫若痫，人事不清，不卜何故？余诊其脉却洪大，按之又觉有力，视其舌色，鲜红洁净并无苔。余甚疑之，暗自沉吟，据脉颇似热证，若是热证，服芩、连当有效矣，如何反剧？若是阴证，脉不当有力，舌当有灰白苔，今舌红、脉有力，又不似阴证。见病人伸一指，于床头边冰水碗中，略沾些许冰水于舌上点点。余因问病人曰：“尔舌干乎？”病人点首。余曰：“舌既干，何不将此碗冰水大喝几口？”答曰：“怕吃。”余暗喜曰：“此一语审出真情矣，此是阴证也。若是阳证真渴，冷水一饮而尽，禁之不得，岂知怕饮？此舌之所以红者，因服寒药已多，反从火化，故色红也。若是热证，则舌当有黄苔，或舌色焦紫，岂仅如此之鲜明红色乎？其脉之所以搏指者，至虚有盛候，真阳已竭，真脏脉现故也。”（戴阳例9）

按：本案发热，据脉洪大有力，舌鲜红无苔颇似热证，即便吴氏亦犯思量。却于“怕吃”冰水而看出端倪，“一语审出真情矣，此是阴证也。若是阳证真渴，冷水一饮而尽，禁之不得，岂知怕饮？”(https://www.daowen.com)