第三章

第三章

6.你接着引用我的话:“唯有重生赦免淫欲之罪,因而生育一直传染这种罪。”我随即加上:“因而,凡是出生的,必须重生,好叫传染了罪的,以同样的方式得赦免,因为它不可能以其他方式赦免。”[15]你怀疑洗礼在婴儿是多余的,但你再次徒劳地试图掩盖这一点,说:“基督奥秘的恩典在许多恩赐上都是丰富的。”不论你愿意与否,我们主张,婴儿相信基督是借着生育他们的那些人的心灵和声音。因此,我们主的审判“不信的人都要被定罪”[16]也与他们有关。如果他们没有从源头传染罪,那是出于什么原因,由于怎样的公义?你说:“这里毋宁说,他认可他们如己物,因为甚至在他们能使用自己的意志之前,他就赞美他在他们里面所成就的。”如果他认可他们如己物,那对那些他没有赐给额外恩宠的人,他不会认可如己物。但是由于其他人也是属于他的,并且出于同样的原因,他创造了他们,那他为何不也认可他们如己物呢?这里你根本没有说要把命运和对人的尊敬排除在外。那么,与我们一同接受恩典吧。如果没有这些,还会有什么呢?在同一种境遇中,此人被抛弃,是照公义的行为,不是因为命运;彼人被接纳,是照恩典的赏赐,不是因为功德。

7.你的观点,婴儿经重生也没有洁净原罪,是毫无根据的。那说“我们这受洗归入基督耶稣的人,是受洗归入他的死”[17]的,肯定没有把婴儿排除在外。受洗归入基督的死是什么意思?不就是向罪死吗?他还在另一段话里说到基督的死:“他死是向罪死了,只有一次。”[18]之所以这么说是因为罪身的形状,因为它也有他十字架的伟大奥秘,在十字架上,“我们的旧人和他同钉十字架,使罪身灭绝”。如果婴儿受洗归入基督,他们就受洗归入他的死;既然他们受洗归入他的死,就是在他死的形状上与他联合,这样的人就是向罪死了。“他死是向罪死了,只有一次;他活是向上帝活着。”在他死的形状上与他联合是什么意思呢?不就是说:“这样,你们向罪也当看自己是死的,向上帝在基督耶稣里,却当看自己是活的。”[19]我们是要说耶稣向他从未有过的罪死了吗?上帝禁止这样说。然而他向罪死了,他死了,只有一次;他的死表明我们那使死本身进入世界的罪。当他向死死了——也就是说他再也不会死了——就说他向罪死了。我们借着他的恩典在罪身里实现他以罪身的形状所表明的东西,这样,就如他通过向罪的形状死,可以说向罪是死的,照样,凡是受洗归入他的人向着同样的实体——他的肉身是这实体的一个形状——死了。正如在他真实的肉身里有真实的死,同样,在真实的罪里有真实的赦免。