与原著差异度不一:时代造就
2025年09月26日
一、与原著差异度不一:时代造就
小说改编类影视剧最大的一个看点在于改动的程度,尤其是对部分原著党来说,他们不能忍的是改动太多或者改动后完全不合逻辑、打乱了故事原有的结构等,当然追剧党可能因为没有看过原著反而觉得改编比较好,这因人而异。而在涉案剧或者警匪片这种类型的影视剧中,其看点并不在于改动多少,而在于是否与时代相符。如果与时代的生活不相符,可能改编得就要多点,时代造就了小说,也成就了影视剧。
例如,在《追捕者》《走火》《人民的名义》中,将小说中的追逃追赃、与其他国家合作重点进行了改编,反映在影视剧中就是增加了相应部分的内容,这一改编符合我国现时代的主要任务,欲构建人类命运共同体,必须走出去,全面与国际社会合作,包括警务合作与刑事司法合作,只有加深合作,才能在打击犯罪时掌握主动权。又如,部分小说产生的时代可能落后于现时代,故改编者将整个故事放在现代进行叙述,典型的如《走火》为了体现出更鲜明的时代特色,选择把故事背景搬到当下的高铁时代,与时俱进,具有时代感。相应地,影视剧中的部分情节就需要加以改动以适应新的时代需求。