索引
A
accounting methods计账方法，52—53，317页注6
Adshead， S.A.M.阿谢德，3，225，232，242，304页注13，338页注43
agricultural sector农业部门：与畜力，105，328页注108；与防御性商业策略，104—105，327页注106；与一体化，97页；土地出售，62页，319页注59；与明清投资结构，27—30，309页注16，310页注28、注31；与家族堂，199；与自贡对于工业发展的贡献，296—297
ancillary industries辅助产业，271—281；与信贷，282；木/竹，180—181，273—278，282，296—297，316页注25；盐锅制造，272—273，360页注10
animal power畜力：与农业部门，105，328页注108，与黑卤井，18；与人班车对比，96，129，130；与岩盐井，164；与蒸汽动力对比，173，175，182，342页注52。也见buffalo industry水牛业
apprenticeship学徒，xix，90
B
bamboo industy竹业，见lumber/bamboo industrries木/竹业
banfangche（human labor）班房车，96，129，130，326页注80
banking银行业，288—290，363页注81
baojia保甲，55，318页注32
baotui（contract pumping）包推，174—176，343页注64
Baoxinglong company宝兴隆号，338注46
ba salt巴盐，21，31，144，336页注46
batou把头，131，144，336页注11
Belsky， Richard白思奇，39
bian'an（border market）边岸，6，21，148，245，305页注26
Big Four Courties（sidachaochen）四大朝臣，88
black⁃brine wells黑卤井：与早期凿井合伙制，36；与晚清投资结构，30，36，38；与利润分配，69；与盐岩井，162，168；与产盐合伙制，316页注5；产盐技术16，17，18；与大仄子井，181，344页注87
borehole（zhuotong）卓筒井，4，15，27
Boxer Rebellion义和团运动，188，225，338页注43
brine glut卤水过剩（1929年代—1930年代），256—262，357页注113，358页注124、注125
brine pipes卤笕，105—113；建造106—107，328页注110、注112、注113；管理，112—113；与新商业精英，210—212；所有权，96，107—112，328—329页注118、注119、注121—123、注126、注131；与大仄子井，182
brine pumping汲卤，17—18
brine⁃share rentals卤水股份租佃，63—65，319—320页注66、注71—73
Buddhism佛教，220，351注124
buffalo industry水牛业，278—281，361页注39，362页注40；与农业部门，105页；与生畜出售，279，362注42；牛推户，95，236注78、注79；疾病，173，342注51；与一体化，99，105，处理过程，279—280，362—363页注45；与药铺，327页注87；与组织分裂，94—95，326页注75、注78、注79；与蒸汽动力，182；皮局，280—281；362页注49，50。也见animal power畜力
business organization商业组织：与资本积累113—115，与防御性策略，104—105，327页注104、注106；与家族堂，84—87，88，323—324页注37。也见brine pipes卤笕；integration一体化；management管理；organizational fragment组织分裂
C
Cai Puquan蔡普权，68
Caishen hui财神会，264
Cai Shaoqing蔡少卿，351页注125
Cai Yulong蔡玉龙，259
capital accumulation资本积累，113—115。也见credit信贷；invertment structures投资结构；late Qing investment structures晚清投资结构
capital improvements/maintenance资本提升/维持：与卤水股份租佃，64—65；319—320页注72、注73；与承首人，41；与早期凿井合伙制，33—34；与利润分配，320页注92
cartelization组成企业联盟（卡特尔化）：与新商业精英，185；205，221，347页注55；与军阀/国民军事时期卤水过剩，258—262，357页注113，358页注124。也见trade associations同业公会
cash reserves现金储备，104，327页注104
Catholic天主教，220
Chamber of Commerce商会，252—256；预算，252，357页注95；与组成企业联盟，260；成立，223—224；与劳工组织/斗争，263，265—266；成员，252，356页注92，357页注96；与新商业精英，255—256；组织结构，252，357页注94；与王和甫，206，253—254，357页注96；与军阀政治，243，245，251，355注54，357页注102；与自贡商会精英衰落，204，255，347注53
Chandler， Alfred Dupont阿尔弗雷德·杜邦·钱德勒，xviii，xix，，114，302页注9，329页注126，364页注3
changgui厂规，72
Chen Benqing陈本青，197
Chen Chengwu 陈成武，241
chengshouren承首人，39—41，42，313页注90、注94、注97，314页注99；与食盐生产合伙制，53，317页注20；与上下节转让，45，48
Chen Huiting陈辉廷，82
Chen Jieyu陈戒于，259，260
Chen Fangtao陈仿陶，213
Chen Ran陈然，264，336页注68
Chen Xiangtao陈湘涛，227，228
Chen Zhongxuan陈仲宣，257
Chiang Kaishek蒋介石，264
Chongqing⁃shashi credit group渝沙债团，84；与组成企业联盟，258—259；与商会，254；与罗筱元，218，219，221；与王三畏堂，97，191—192，193，194—195，197—198，200—201，345页注22
Chu Yasan褚雅三，179，342页注56
clientelism依附主义，202，225
coal industry煤炭业：与官运商办，159；与晚清投资结构，28—31，310页注37、注38；与食盐生产技术，19，21，307页注71；与军阀政治，247—248，356页注76
Coase科斯，xviii
Cochran， Sherman高家龙，324页注37
commodi股份商品化，xvii—xviii，59
日用品资金筹措commodity financing，286—287，363页注77
communications沟通，93—94，326页注72
Comminists Party共产党，264，265，359页注36、注147
company law公司法（1904），51，54—55，192
company law公司法（1929），55
concentration of investment投资集中，295—296
concentration of production生产集中，157，158—159，338页注43
Confucian education儒家教育，207，348页注67
copper⁃silver ration银钱比价，155，337页注38
Crowford， Wallace华莱士·克劳福德，18，20
credit信贷 xvii，281—290，292—293，302页注4；抵押，198，3476页注36；日用品资金筹措，286—287，363页注77；与官运商办，283；与一体化，97，282—283；与晚清投资结构，25—26，309页注14、注15；与银行，288—290，363页注81；与当铺，78，284—285，322页注16，363页注66；与票号，26，78，99，213，249，285—286，350页注95；与轮流信贷会，220，334—335页注57，352页注126；与食盐生产合伙重构，55—56；行业信贷，282—284，362—363页注59，60；与王和甫，204—205，347页注53、注54；与军阀时期盐政，233；与军阀政治，248—251，356页注84；与自贡商人精英衰落，192—195，196—197，345注22，362注60。也见native banks（qianzhuang）钱庄
credit groups（zhaituan）债团，56，也见Chongqing⁃shashi credit group见渝沙债团
Cui Ruhua崔汝华，282
Cui Yuzhi崔雨脂，58
cultural resources文化资源，xiv
customary law习惯法，43，51，72
D
Dachang pipe大昌笕，113
Dadeheng remittance bank大德恒票号，198—199
daguan management大关，53—54，56，57，65，73
Dala hui（Large Lamp Society）大蜡会，113
Dashenghou company大生厚号，100
Dashengmei company大生美号，100，327页注95
Dasheng pipe达生笕，108，109，112—113，182，189，211，328页注112
Datong pipe大通笕，211，218，220
Da Zhenghai well大正海井，167
debt债，见credit信贷
defensive business straegies防御性商业策略，104—105，327页注104、注106
Deng Bingxuan邓炳宣，164
Deng Hongru邓鸿儒，172
Deng Huilin邓惠霖，365页注13
Deng Keyu邓可玉，134—135，137
Deng Tuo邓拓，127
Deng Xiaoke邓孝可，230，231，233
Ding Baozhen丁宝桢：与官运商办2，148—149，150，153；关于劳动力，119
Dingtongchang company定通长号，188
dipi huo地皮火，67，320页注82
diqian底钱，41，314注103
dominant modernization narrative主流现代化叙述，xv，84，113—114，169，185，340页注30
Dong Jingying董镜莹，172
Du Dingshan杜鼎珊，188—189
E
early Qing salt adminstration清初盐政，xiv，5—10；与边岸，6，305注26；实行，7—8；9—10，305注29；与人口增长，8，305页注30；与生产力提高，8—9，305页注31；与改配，9，305页注34；盐引制度确立，6—7，304—305注25、注29；与走私，7，9—10，305页注29、注40
early well⁃drilling paternership早期凿井合伙制31—38；解散，53，317注20；开凿延迟，37，312页注75，313注76；进班，33，311页注50、注52、注53；与地主权利，33—35，47，311页注56，312页注60；限期租佃协议，35—36，312页注66、注67、注68、注72；与管理，35，312页注64、注65；永久租佃，36；与股份分配，31—32；与微水/微火，32—33，311页注45
Eight Big Pipes八大笕，106
Elder Brother Society哥老会，220，274，351—352页注125
Elvin， Mark伊懋可，301页注2
employment conditions雇用条件，126—131，333页注33—35，334页注38、注51、注54、注55
Enliu pipe恩流笕，210—212，328页注112
Equal Benefit group均益团体，259
Erlanson， Evan埃文·厄兰森，363页注77
Essentials of Sicuan Salt《川盐纪要》，230
F
familism家庭主义，见lineage trusts家族堂
Fang Bin方斌，244
Fan Rongguan范容光：与卤笕，182；与商会，257页注96；与蒸汽动力，172，173，342页注56、注60；与军阀政治，244；与大仄子井，178，179；与熊佐周，215
Feng Shusen冯树森，217
Feng Yuxiang冯玉祥，241
feudalism封建主义，185
firm， theory of公司理论，xx
foreign trade外贸，169，180
Foyuancheng company佛缘成号，180
fragmentation分裂，见organizational fragmentation组织分裂
Fuchang campany福昌号，173
Fuchangsheng company福昌升号，99
Fuchu company复楚号，214
Fulinyi company福临怡号，83，102
Furong saltyard富荣盐场，崛起，11，21—23，24，307—308页注80、注85，308页注2、注3
Fuxi River釜溪河，13
G
gaipei改配，9、22、144
Gaojingshe trust高经畬堂，45
Gao Yuncong高云从，182，282
gas walls气井，xix，18—21，与富荣盐场的崛起，23；与晚期投资结构，30；生产力，307页注6；与利润分配，70—71，321页注95、注97；租佃，65—68，194，319页注71，320页注74、注77—80、注82；与盐岩井，164—165；食盐生产合伙制，38，51，316页注6；与食盐生产技术，18—21，22—23，307页注72；与自贡商人精英衰落，193
general strike of 1928，1928年总罢工，262—266，359页注147
Genaral Workers Association（Zhonggonghui）总工会，265
government policies政府政策，见salt administration盐政
Great Depression大萧条，348页注55，359页注127
guahong挂红，62
Guangshengtong company广生同号，82，98，192—193，286
Guangyuan well广源井，162
Guanyuan reform官运商销141，147—160；包括地区，149，337页注24；与卤笕，112；与日用品资金筹措，287；与信贷，283；与湖广市场，147，156—157；对食盐生产商影响，157—160，338页注43、注46、注50、注52；实行，151—152；与一体化，98，98—99，147，159，338页注50；抵制，2，157；与辛亥革命，225；与销售量，155—157；与走私，147，148，150，151；与余引，155，156；与税收，152—155，337页注33、注36、注38，与积引，148—150，155；与自贡商人精英衰落，186—187
guiding归丁，9，144
Guo Changming郭昌明，260
Guomindang国民党，见National government国民政府
H
Haisheng⁃Taisheng well海生—泰生井，47
Han dynasty汉朝，3
Han Youren韩友仁，172
Hengfengyu company恒丰豫号，217
high throughtput production高生产能力，xviii—xix
Hongyuan well洪源井，323页注23
Hoise Alexander谢立山，156—157，308页注2、注3，338页注40，361页注39，362页注40
Hou Ceming侯策名，202，212，215；背景，213—214；与商会，255，256，357页注96；与建华制盐公司，298；与家族堂，214，220；与政治，221；与王和甫，204，214
Hou⁃Xiong⁃Luo⁃Luo group侯熊罗罗集团212—222；侯策名背景，213—214；合资，215—216，350页注103，351页注104；与家族堂，219—220；罗华垓背景，218—219，罗筱元背景，216—218，351页注110；与政治，220—222；熊佐周背景，214—216，350页注97
Huang， Philip黄宗智，301—302页注2
Huang Chunwu黄纯武，179
Huang Dunsan黄敦三，99，215，277，286，350页注98
Huang Fuji黄福基，172
Huang Tinggui黄廷桂，6
Huang Yushu黄玉书，40，44，226
Huang Zhiqing黄植青，77，178—179，188，32—323页注23
Huang Zidong黄子东，218
hua salt花盐，20—21，23
Huaxing company华兴公司，171
Huguang market湖广市场：与官运商销，147，156—157；与一体化，103；与太平天国后的重建，142—147，336页注6、注11；与陕西商人，8；与太平天国运动，82；与自贡商人精英衰落，188，192—193，344—345注5
hui会，132
huiguan会馆，39
hui（rotating credit associations）会（轮流信贷会），220，334—335页注57，352页注126
Hu Liwei胡礼纬，76
human labor人力，见 banfangche班房车
Hu Mianzhai胡勉斋，83
Hu Ruwei胡汝修，85，207
Hu Shaozhang胡绍章，328—329页注118
Hu Shenyi trust胡慎怡堂：卤笕，109页；与沟通，326页注72；衰败，190—191；防御性商业策略，104，327页注104；一体化，100—102，327页注104；管理，85，88，91，92，93，325页注57；与新商业精英，213—214；起源，76，77；与太平天国，82—83；与大仄子井，344页注87
Hu Tiehhua胡铁华：与卤笕，109，182；与组成企业联盟，259；与商会，254，255，257页注96；与侯策名，214，220；与政治精英，207，348页注70；与王和甫，205，206，348页注61；与军阀政治，245
Hu Yinshi胡英士，68
Hu Yuanhai胡元海，76，77
I
immigration移民，117—119，273，331页注10、注12
Imperial Bank大清银行，288，363页注81
incorporation合并，54—55
industrial engineering机械工业，173，179—180，298，342页注56，343页注77
inflation通货膨胀：与晚清投资结构，36—37，312页注75，313页注76；与食盐生产合伙制，60，64；与军阀/国民政府时期卤水过剩，256—257；与军阀政治，250
institutional lenders出借机构，见credit信贷
integration一体化，xvii—xix，xx，96—103，293—294；与畜力，99，105，327页注87，328页注108；与资本积累，114；与信贷，97，282—283；与官运商销，98，98—99，147，159，338页注50；胡慎怡堂，100—102，327页注104；与家族堂，87；李四友堂，100，327页注84、注92、注95；与新商业精英，203；与利润率，102，103；与食盐生产合伙制，73；与蒸汽动力，173，342页注56；王三畏堂，96—100；327页注89；颜桂馨堂，102，327页注101；与自贡商人精英衰落xx，185，196
investment structures投资结构：与食盐股的重要性，62，319页注61；与国民政府赋税政策，29，310页注27；与盐岩井，165—166；与蒸汽动力，172—177，342页注60，343页注64。也见late Qing investment structures晚清投资结构
J
jia（household）property structure家庭财产结构，25，200
jiangong见功，15—16，33，311注50、注52、注53
Jiang Zihe江子鹤，191，325页注57
Jianhua Salt Manufacturing Company建华制盐公司，298
Jing Shaotang景绍堂，282
Ji Ruiqing吉润卿，71，315页注1
Jirongxiang company集蓉祥号，190
Jitong pipe吉通笕，211
Juyichang company聚义长号，83
K
kaizhong system开中法，4—5
Kapp， Robert罗伯特·卡普，351—352注125
Kinship networks亲属网络，xvii，314页注112，319页注63。也见lineage trusts家族堂
Köll， Elizabeth伊丽沙白·薛尔，324页注37
Kurlansky， Mark马克·科兰斯基，340页注31
L
labor force劳动力，116—139；辅助产业，275，361页注25；班房车，96，129，130，326页注80；雇用条件，126—131，333页注33—35，334页注38、注51、注54、注55；与移民，117—119，273，295，331页注10、注12；无产阶级化，120，122—123，332页注22、注24、注25；规模，119—120，121—122，331—332页注20；专业分工，123—126，332—333页注28；与蒸汽动力，183，344页注92；失业，262，358注127。也见labor organization/unrest劳工组织/斗争
labor organization/unrest劳工组织/斗争131—138；与辅助产业，277—278；与组成企业联盟，258；与共产党，264，265，359页注136、注147；大蜡会，132—133，335页注60；会，132，334—335页注57；与陕西商人，79，137，322页注22；军阀/国民政府时期，262—266，267，359页注47；炎帝会，132，134—138，263，335页注67，335页注64—66，336页注68，358—359页注130
Lai Mingqin赖明钦，167，172，215，257，306页注56，342注55，343页注68
Lamoreaux， Naomi内奥米·拉莫罗奥斯，xvii，xx，293
land土地，见agricultural sector农业部门
landowners地主：与卤笕，108—109；与早期租佃契约，27—30，310页注28、注31。也见early well⁃drilling partnerships早期凿井合伙制
Langlois， Richard理查德·朗格卢瓦，xvi，xix，xx
late Qing investment structures晚清投资结构，24—49；与承首人，39—41，42，45，48，313页注90、注94、注97，314页注99；与信贷，25—26，309页注14、注15；与底钱，41，314页注103；争议，48；与建设偿付，41—42，314页注104、注105；与土地租佃，27—30，309页注16，310页注28、注31；限期租佃协议，35—36；与聚拢资源，38—39；与陕西商人，13，25，308—309页注8、注11；与股份租赁契约，30—31，310页注37、注38；与股份出售，42，314页注111、注112。也见early well⁃drilling partnerships早期凿井合伙制；salt⁃production partnerships食盐生产合伙制； shangxiajie transfers上下节转让
legal issues法律问题，xviii，188，201—202
Lei Xiaosong雷小松，85
Liao Zekuan廖泽宽，229
Liang Zhuangjing trust梁传经堂，322页注13
Liao Enbo廖恩波，264
Liao Rongzhai廖荣斋，201
Liao Shuqing廖树卿，259，260
Li Bozhai李伯斋，162—163，165，338页注2
Li Deqian李德潜，190
Li Deshan李德山，338页注52
Li Dewen李德文，189，190，245
Li Guoyu李果育，75
Li Hongzhang李鸿章，146
Li Huiting李辉廷，282
Li Ji'an李集庵，327页注101
Li Jingcai李敬才：背景，207—208；与组成企业联盟，205，221，259，261；与商会，254，255，357页注96；与同业公会，258；与王和甫，206，与王三畏堂，194；与大仄子井，178，178；与熊佐周，215；与自贡临时地方议事会，229
Li Jingxiu李敬修，277，282
Lijin taxes厘金：与富荣盐场的崛起，308页注86；与官运商销，153；与湖广市场，142—143，146，336页注6；太平天国后重建，140—141，142—143；抵抗，1，226；与太平天国运动，1，303页注1，308页注86；与军阀时期盐政，231
Li Menglin李梦麟，211
limited⁃tenure agreements限期租佃协议，35—36，312注66、注67、注68、注72
Lin Dihuan林地焕，146
Lin Jianyu林建宇，228
lineage trusts家族堂，38—39，323—324页注37；与卤笕，109—110，239页注123；与资本积累，114；和一体化，87；与管理，84—85，87—94，324页注46、注47，325页注57—60、注62，326页注66；与新商业精英，202—203，206—208，219—220；与产权，199—202，346—347页注45、注46；与股份出售，62；家族堂结构，85—87。也见Zigong merchant elite自贡商人精英；Zigong merchant elite decline自贡商人精英衰落
Lin Yaolun林耀伦，181，332页注20
Linjia well林家井，316页注4
Lin Yuecong林悦葱，227
Lin zhenhan林振翰，230，297，305页注40
Liqun Bank利群钱庄，218，315页注40
Li Rong李榕，15，24—25，119—120，129，307页注72，316页注5，324页注47
Li Shancheng李善成，245
Li Sicheng李思诚，189
Li Siyou trust李四友堂：卤笕，112—113页，182，211，与商会，253；日用品资金筹措，286；衰败，85，186，187—189，198—199，344—345页注5、注7，346页注37、注38，363页注60；防御性商业策略，104，105；官运商销，160，186，338页注52；一体化，100，327页注84、注92、注95；劳动力，123；管理，84，91，92，93，325页注60，326页注66；与陕西商人，79，80—81；与太平天国，82；与军阀政治，244；与大仄子井，344页注87；与张筱坡，209，349页注84
Li Taoshu trust李陶淑堂，187，189，207
Liu Huanzhai刘焕斋，99
Liu Jingxian刘景贤，229
Liu Runqing刘润卿，259
Liu Wenjui刘文辉，210，242，248，254
Liu Xiang刘湘，208，210，242，289
Liu Xingcun刘杏村，241
Liu Yuanxiang刘远翔，264
Liu Zikang刘子康，323页注23
livestock家畜，见animal power畜力
Li Weiji李维基，81
Li Wumei trust李五美堂，45—46
Li Xiang'an李祥庵，82，100
Li Xingqiao李星桥：与辅助产业，277，282；与日用品资金筹措，286；与军阀政治，244；与自贡商人精英衰落，187—188，189。211，346页注37
Li Xubai李续白，68
Li Xueqiao李雪樵，67—68
Li Yuhua李玉华，57—58
Li Yunqiao李云桥，67—68
Li Yunxiang李云湘，179，255
Li Yunzhia李允之，182，210
Li Zihui李子惠，173
Li Zizhang李子章，57—58
Lo Jung⁃pang罗荣邦，328页注113
Longtai well龙太井，316页注4
luck运气，80
lumber/bamboo industries木/竹产业，180—181，273—278，282，296—297，361页注25
Luo Chengji罗成基，79，308—309页注11，361页注15
Luo Huagai罗华垓：背景，218—219；与商会，255；与侯策名，214；与建华制盐公司，298；与政治，221；与王和甫，204，218—219；与自贡商人精英衰落，200
Luo Xiaoyuan罗筱元：背景，216—218；关于卤笕，219页注123、注131；与组成企业联盟，259—260；关于信贷，284，347页注54；关于官运商销，158—159；与侯策名，214；与侯熊罗罗集团，212；与投资策略，202；与建华制盐公司，298；关于劳动力，334页注55；与劳工组织/斗争，157；关于李敬才，349页注78；与管理，91，92，325页注57；与钱庄，218，351页注116；与政治，221；与保留利润用于投资策略，77；与王和甫，204；与王三畏堂，217，218，219—220，325页注57，351页注110；关于大仄子井，343页注68；关于张筱坡，209；与自贡商人精英衰落，190，192，200
Lü Wenzhong吕汶中，133
M
mainenance保持，见capital improvenments/maintenance资本提升/保持
management管理，xix—xx，293，364页注3；与卤笕，112—113；与卤水股份租佃，65；与沟通，93—93，326页注72；与大关，53—54，56，57，65，73；与早期凿井合伙制，35，312页注64、注65；以灶统井，58—60；重要性，302页注9；与一体化，xix—xx；与家族堂，84—85，87—94，324页注46、注47，325注57—60、注62，326页注66；与新商业精英，219，351注120；与食盐生产合伙契约，52，53—54；与自贡商人精英衰落，324页注46
Mao Aiqin毛爱琴，282
Mao Zhiyuan trust毛志远堂，45
market ecntraction市场紧缩：与组成企业联盟，205，347页注55；与军阀政治，245—247
maket expansion市场扩张，xvi—xvii；“济楚”市场，142—145，336页注6、注11；与太平天国，xv，xix，23，24，115；与抗日战争，267—268
mechanized pumping机推，见stream power蒸汽动力
Mehcant's Association商民协会，221
militarist rule军人统治，见warlord politices军阀政治
Ming dynasty明朝，4—5，304页注16、注17
Morgan， J， P摩根，48
N
Nationalist government国民政府：与商会，252，254—256；与共产党，264，359页注136；与劳工组织/斗争，264，265；与新商业精英，210，221，352注129；赋税政策，29，310页注27；与军阀政治，242；与抗日战争，267—268
Native banks（qianzhuang）钱庄，285；与日用品资金筹措，286，287，363页注77；衰败，287—288；与晚清投资结构，26，309页注14、注15；与新商业精英，213，214，218，350页注97，351页注116；与陕西商人，78；与军阀政治，248；与自贡商人精英的衰落，195
natural gas天然气，见gas wells气井
Needham， Joseph李约瑟，328注113
new business slites新商业精英，xx，184—185，202—222；与卤笕，210—212；与佛教，220，352页注124；与组成企业联盟，185，205，221，347页注55；与商会，255—256；与家族堂，202—203，206—208，219—220；与管理，219，351页注120；与钱庄，213，214，218，350页注97，351页注116；与政治精英，207—208，348页注67；与政治，220—222，352页注128；与票号，213，350页注95；与轮流信贷会，220，352页注126；王和甫，203—206；与军阀政治，206，208，209—210，220，222，348页注64，350页注86；张筱坡，208—210。也见Hou⁃Xiong⁃Luo⁃Luo group侯熊罗罗集团
Nie Wufang聂无放，322—323页注23
Ni Jingxian倪敬先，220，221，255
Niu Jicheng牛集成，164，178，259
O
oil industry石油工业，96，261，329页注26
Ordinance Concerning Commercial Associations（1941）《中华民国公司条例》（1914），192
组织分裂，50—51，59，73，88，94—96；与水牛业，94—95，326页注75、注78、注79；与生产力，51，316页注4—6；与人班车，96，326页注80
Ouyang Xianrong欧阳显荣，1709—172，173—174，340页注34、注36，341页注38
P
paizi牌子，159
Pan Xiaoyi潘孝移，217
Pan Zhongsan潘仲三，88，282
pawnshops当铺，78，284—285，322页注16，363页注66
peasant economy农民经济，301—302注2
political context政治环境，xiv—xv
politics政治，223—268；与商会，252；与新商业精英，220—222，352注128；政治精英，207—208，348页注67。也见Nationalist government国民政府；warlord politics军阀政治
Pollard， Sidney悉尼·波拉德，302页注4
Pomeranz， Kenneth彭慕兰，301—302页注2
Population growth人口增长：与清初盐政，8，305页注30；幅度，117，330页注3；与移民，117—119，330页注10、注12
Post⁃Taiping reconstruction太平天国后重建，xiv，140—147；与湖广市场，142—147，336页注6、注11；与厘金，140—141，142—143。也见Guanyun reforms官运商销
producer goods生产商物品，见ancillary industries辅助产业
productitives生产力：与股份出售，60—61；与黑卤井，17，36，316页注5；与卤水股份租佃，64—65；与清初盐政，8—9，305页注31；与富荣盐场的崛起，22，307—308页注85；与气租佃，68；与气井，307页注72，316页注6；见功，15—16，33，311页注50、注52、注53；与组织分裂，51，316页注4—6；与盐岩井，167，316页注5；与蒸汽动力，169—170，173，342页注55；与军阀/国民政府时期卤水过剩，256
profit sharing利润分配，68—72，320页注92、注94，321页注95、注97
proletarianization无产阶级化，120，122—123，332页注22、注24、注25
property rights产权，25，199—202，346—347页注45、注46
prostitution妓院，283
Q
Qiancheng company谦诚公司，178
Qianfengtai company乾丰泰号，187
Qianxiangfu company钱福湘号，215—216
Qian Shaolong钱少隆，5
Qian Xinhao谦信号，213
Qiao Fu樵甫，关于官运商销，153，155；关于劳动力规模，120，331页注20；关的银行，288；关于利润分配，70，71；关于蒸汽动力，175；；关于军阀政治，237，240—242；关于自贡作为工业城市，269
Qin dynasty秦朝，4
Qingyun pipe卿云笕，182，189
Quanfu pipe全福笕，182
R
Raff Daniel M. G.丹尼尔·M.G.拉夫，xx
Railway Protection Movement保路运动，209，225，226
Ran Guangrong冉光荣，120，143，306，313页注94
Rawski， Evelyn罗友枝，318页注55
Rawski， Thomas托马斯·罗斯基，294—295
religion宗教：与劳工组织/斗争，132，134；与新商业精英，22，352页注124；与凿井，15—16
remittance banks（piaohao）票号，26、99，285—286；与新商业精英，213，350页注95；与陕西商人，78；与军阀政治，249；与自贡商人精英衰落，197
renbanche人班车，见banfangche班房车
repairs修理，见capital improvements/maintenance资本提升/维持
Republican period民国时期，见新商业精英；自贡商人精英衰落
retained earings investment strategy（yijingchuangjing）以井创井，77
Revolution of 1911辛亥革命，224，225—229；与新商业精英，205，206，209，349页注80；荣县革命，226，352页注6；与自贡商人精英，225—226，352页注5；与自贡临时地方议事会，224
Richardson， Philip菲利普·理查森，301页注2
Rockefeller， John， D.约翰·D.洛克菲勒，261
Rock Salt Agency（Yanyanjing banshicu）盐岩井办事处，205，257—258
Rock Salt Company（Yanyan gongsi）盐岩公司，260—262，358页注124、注135
Rock Salt Well Brine Extraction Company盐岩井采卤公司，258—260
rock⁃salt wells盐岩井：发现，162—168，338页注2，339页注22、注27，340页注29；与一体化，97—98；与投资结构，165—166；与晚清投资结构，36，37，312页注72；与新商业精英，203；与利润分配，72；与食盐生产合伙制，316页注5；与蒸汽动力，169，340页注29；与自贡商人精英衰落，xx，193，196
Rong County revolutions荣县革命，226，352页注6
Rosenberg， Nathan内森·罗林贝格，177，341页注44
rotating credit associations轮流信贷会，220，252页注126
rotational pumping轮流汲卤，262，266—267，360页注148
S
saline rock盐岩，见rock⁃salt wells盐岩井
salt adiministration盐政，xviii，1—3；与煤炭业，310页注27；与信贷，198；与气租佃，320页注80；与一体化，103；开中法，4—5；与土地出售，319页注59；与银行，288—289；清以前，3—5，303—304页注9、注13、注16、注17；与辛亥革命，225，226—227；与自贡临时地方议事会，228—229。也见early Qing salt adiminastration清初盐政；Guanyun reforms官运商销；salt certificate system盐引制度；warlord period salt adiministration军阀时期盐政
Salt and Iron Debate《盐铁论》，3
Salt Bank of Sichuan川盐银行，289
salt certificate system盐引制度：与卤笕，112，329页注131；与资本积累，113；与富荣盐场的崛起，22，307页注80；与一体化，98—99，327页注84；清以前的发展，4，304页注12；重建，6—7，304—305页注25、注29；与走私，4，8，304页注12，305页注29；与运输，13；积引，148—150，155；与自贡商人精英发展，12—13
salt evaporators guild烧盐工人帮会，见Yandi hui炎帝会
salt gabele盐课，见Guanyun reforms官运商销；salt certificate system盐引制度
Salt Inspectorate盐务稽核所，231—232，354页注31、注32
salt⁃production partnerships食盐生产合伙制，38，50—73，292—293；计账方法，52—53，317页注16；卤水股份租佃，63—65，319页注66、注71，320页注72、注73；和承首人，53，317页注20；契约，51—53，317页注11；大关管理，53—54，56，57，65，73；以灶统井，58—60；气租佃，65—68，194，319页注71，320页注74、注77、注80、注82；和一体化，73；与组织分裂，50—51，59，73，316页注4—6；利润分配，68—72，320页注92、注94，321页注95、注97；重构，54—58，318页注36；与股份出售，60—63，318—319页注52、注55、注63、注64，井、灶合并运行，51、315—316页注3；盐井租佃，60
salt⁃production technology食盐生产技术，xx，14—21；替代利用建议，230，297；汲卤，17—18；与煤炭业，19，21，307页注71；气井，18—21，22—23，307页注72；与高生产能力，xviii—xix；相互依存，177，341页注44，盐岩层的发现，162—168；338页注2，339页注22；凿井，14—17，24—25。也见steam power蒸汽动力；wide⁃diameter wells大仄子井
salt wholesale companies食盐批发商号：与卤笕，112；与分裂，94；与官运商销，149；与一体化，96，98—99，100，327页注84；与军阀时期盐政，233
secret societies秘密社会，131，148，220，352页注123
shaanxi merchants陕西商人：与官运商销，158，338页注46；与劳工组织/斗争，79，137，322页注22；与晚清投资结构，12，25，308—309页注8、注11；与当铺，78，322页注16；与食盐生产合伙制，55，318页注36；与太平天国运动，81，83—84，148；与自贡商人精英，78—84，322—323注22、注23、注26—28
Shuanghongyuan partnership双洪源合伙，55—56，318页注36
shangxiajie trasfers上下节转让，42—48，314页注116，314—315页注117；与股份再分配，44—48，315页注121、注128；与股份出售，63
share commoditization股份商品化，xvii—xviii，59
shareholding companies股份公司，xvii—xviii
share rent contracts股份租佃契约，30—31，310页注33、注38
share sales股份出售：与晚期投资结构，42，314页注111、注112；与食盐生产合伙制，60—63，318—319页注52、注55、注63、注64
Shen Baozhen沈葆桢，147
shiye师爷，90
Shuanjing well双福井，100，327页注92
Shu Wencheng舒文成，335页注64
Sino⁃Japan War中日战争，153，176，180，183，202
Skinner， G. William施坚雅，117，305页注30，352页注25
Smith， George David乔治·戴维·史密斯，114
Smith， Paul保罗·史密斯，117，305页注30
smuggling走私：与清初盐政7，9—10，305页注29、注40；与官运商销，147，148，150，151；和湖广市场，143，146，336页注6；与盐引制度，4，8，304页注13，305页注29；与军阀时期盐政，230
Song chaolan宋潮澜，351页注116
Song dynasty宋朝，4
Song Laoba宋老八，133
Song Shangze宋尚泽，354页注33
specialization专业分工，123—126，332—333页注28
state capitalism国家资本主义，268，291，298
steam power蒸汽动力，168—177，341页注45；与事故，173，342页注53；与畜力对比，173，175，182，342页注52；与主流现代化叙述，169；与一体化，173，342页注56；与投资结构，172—177，342页注60，343页注64；与劳动力，183，344页注92；与木/竹产业，278；与新商业精英，203，207，210，215，217；欧阳显荣实施项目，170—172，173—174，340页注34、注36，341页注38；与生产力，169—170，173，342页注55；与盐岩井，169，340页注29；与技术相互依存，341页注44；与军阀/国民政府时期卤水过剩，257；与西方技术，169，340页注31；与大仄子井，177—183；与自贡商人精英衰落，xx，193，196
steel cable imports钢丝绳进口，178，180，343页注71
strike罢工，见labor organization/unrest劳工组织/斗争
Sui dynasty隋朝，4
surplus certificates余引，155，156
Su Yi苏镒，338页注46
Sylla， Richard理查德·西拉，114
T
Taiping Rebellion太平天国运动：与资本积累，115；与富荣盐场的崛起，23，308页注86；与官销商运，148；与移民，117，119；与一体化，98；与厘金，1，303页注1，308页注86；与市场扩张，xv，xix，23，24，115；与陕西商人，81，83—84，148；与自贡商人精英，81—83，206
tang堂，见lineage trusts家族堂
Tang dynasty唐朝，4
Tang Jiong唐炯，144
taxation赋税：与官运商销，152—155，337页注33、注36、注38；与一体化，103；与利润分配，71；军阀时期定额，234—237，354页注46。也见 lijin taxes厘金；salt administration盐政；salt certificate system盐引制度；warlord period salt administraion军阀时期盐政
technological interdependence技术相互依存，177，341页注44
technology技术，见salt⁃production technology食盐生产技术
Temin， Peter彼得·特明，xx
Three Feudatories war三藩之乱，5，321页注6
Tianlong well天龙井，71，321页注97
Tian Maode田茂德，309页注15
Tiantaihe bamboo yard天泰和竹厂，275
Tianyi well天一井，80
Tongli company同利公司，201—202
Tongxin pipe同新笕，182，214，217，220
trade association同业公会：与商会，254—255；与新商业精英，221；与军阀/民国政府时期卤水过剩，257—258。也见cartelization组成企业联盟
trade credit行业信贷，282—284，362—363页注59、注60
trasportation运输：局限，13—14；与蒸汽动力，169；与军阀时期盐政，233；与军阀政治，245，246—247，249；与自贡作为工业城市，270—271。也见brine pipes卤笕
Tufano， Peter彼得·塔法诺，48
U
unemployment失业，262，358页注127
V
vertical intagration纵向一体化，见integration一体化
Vogel， Hans Ulrich傅汉思，303页注9
von Rosthorn， Arthur罗士恒，336页注6、注11
W
Wages/salaries工资/薪水，91—92，125，127，129，333页注33、注34，358—359页注130
Wang bitian王笔田，85
Wang Chengzhi王成之，109
Wang Dahong王大洪，179
Wang Dazhi王达之，92—93，97，108
Wang Defu王德敷，193
Wang Deqian王德谦，245
Wang desan王德三，276
Wang Enpu王恩浦，227
Wang Faqin王伐琴，193
Wang Gengyu王赓余，216—217
Wang Hefu王和甫，203—206；与辅助产业，277，282；与卤笕，182；与组成企业联盟，259；与商会，206，253—254，257页注96；与信贷，204—205，347页注53、注54；去世，206，208，348页注64；与侯策名，204，214；和罗华垓，204，218—219；与盐岩井，165，166，339页注22；与蒸汽动力，172，342页注60；与技术进步，173，179；与同业公会，257，258；与军阀政治，245；与大仄子井，178；与熊佐周，215；与自贡商业精英衰落，194；与自贡临时地方议事会，227，228，353页注14
Wang Huaizhou王怀周，357页注113
Wang Huitang王惠堂，97
Wang Jieping王介平，204
Wang Jiliang王绩良，259
Wang Jixing王吉星，213
Wang Langyun王朗云：背景，75；与官运商销，2；与一体化，97；与厘金，1；与家族祠堂，85，86；与管理，88；与陕西商人，79—80；与太平天国运动，82
Wang Mutao王慕陶，259
Wang Rudong王如东，193—194，217
Wang Sanwei trust王三畏堂：与辅助产业，276—277，282；卤笕，108，109，113，211；资本积累，115；与商会，253，254；与日用品资金筹措，286；与儒家教育，348页注67；衰败，85，161—162，191—195，197—198，200—201，345页注14、注17、注29、注22，346页注38；防御性商业策略，104，105，328页注108；与早期凿井合伙制，36；一体化，96—100，327页注89；劳动力，123；与罗筱元，217，218，219—220，325页注57，351页注110；管理，85—87，88，91，92，325页注60；起源，75；与陕西商人，79—80；与上下节转让，45；与和阀政治，244；与大仄子井，344页注87
Wang Shouwei王守为，200，217—218，219
Wang Taozou王逃走，244
Wang Tiesheng王铁生，227
Wang Weigang王维钢，244—245
Wang Wenkui王文奎，245
Wang Wenqin王文琴，193，200，227，228
Wang Wentao王问陶，178
Wang Xiangrong王相荣，99
Wang Xingru王兴儒，357页注96
Wang Xunjiu王浔九，219
Wang Yecong王野从，217
Wang Yeh⁃chien王业键，303页注9
Wang Yongzhi王用之，259，260
Wang Yuqi王余杞，161
Wang Zanxu王瓒绪，206，208，221，289
Wang Ziheng王子衡，164，244，276
Wang Zishan王子善，245
Wang Zixiang王子湘，172，173
Wang Zuogan王作甘，193，200，227，244，257页注96
Warlord/Nationlist period军阀/国国政府时期，xiv，xxi；卤水过剩，256—262，357页注113，358页注124、注125；与投资结构，44，314—315页注117；劳工组织/斗争，262—266，267，359页注147；轮流汲卤，262，266—267，360页注148。也见Nationalist government国民政府；warlord period salt administration军阀时期盐政；warlord politics军阀政治
warlord period salt adiministration军阀时期盐政，228—237，353页注25；与盐务稽核所，231—232，354页注31、注32；赋税定额，234—237，354页注46；与军阀政治，230，234，242；晏安澜营销计划，232—233，354页注33；与自贡临时地方议事会，228—230
warlod politics军阀政治，224—225，237—251；与组成企业联盟，205；与商会，242—243，245，251，254，355页注54，357页注102；与信贷，248—251，356页注84；加倍课税，247—248；与盘剥，242—245，355页注54；与市场紧缩，245—247；驻军详况，238—239；与银行，289；与新商业精英，206，208，209—210，220，222，348页注64，350页注86；樵甫的论述，237，240—242；与盐政，230，234，242；与同业公会，258。也见warpord period salt administraion军阀时期盐政
War of resistance Against Japan抗日战争（1937—1945）：与大萧条，358页注127；与市场扩张，267—268；与运输，14；与自贡对工业发展的贡献，297—298，365页注8
water buffalo水牛，见animal power畜力
weishui/weihuo微水/微火，32—33，41，311页注45
well drilling technology凿井技术，14—17，24—25
well group井帮，84
wells井，见black⁃brine wells黑卤井； borehole（zhuotong） wells卓筒井；rock⁃salt wells盐岩井
Wen Duanbai温瑞柏 124
Wenge文格，147
White Lotus movements白莲教运动，225
Wide⁃diameter wells大仄子井，177—183；发展，177—178，343页注68、注69、注74；效果，179—183，343页注77，344页注87、注92；对此的投资者，178—179；与木/竹产业，278；与新商业精英，207，210，215；与钢丝绳进口，178，180，343页注71；与技术相互依存，177，341页注44
Williamson， Oliver E. 奥利佛·E·威廉森， xviii
Wright， Tim提姆·赖特， xv，332页注24
Wuchang Uprising武昌起义，224
Wu Jingrang trust吴景让堂，87，90
Wu Maochang吴茂常，179—180
Wu Sangui吴三桂，75，321页注6
Wu Tang吴棠，146
Wu Zonghan吴宗汉，257
X
Xinhe County新和县，229
Xiande宪德，6，8—9
Xiao Zhihe肖致和，322页注13
Xiecheng company协成公司，172，173
Xie Huanzhang谢焕章，218
Xiexinglong company协兴隆号，92，100
Xiong Kewu熊克武，234
Xiong Sihe trust熊四和堂，215
Xiong Silun熊思伦，133
Xiong Wanquan熊万全，215，350页注97
Xiong Zuozhou熊佐周：背景，215—216，350页注97；与商会，255，257页注96；与建华制盐公司，298；与政治，221；与蒸汽动力，172；与钢丝绳进口，343页注71；与大仄子井，178；与仲兴祥号，204
Y
Yan Anlan晏安澜，208，232—233，354页注33
Yan Boshi颜伯师，259
Yan Changxun颜昌训，76
Yan Changying颜昌英，14—15，76，77，327页注101
Yandi hui炎帝会，132，134—138，263，335页注67，335页注64—67，336页注68，358—359页注130
Yang Duxing杨笃行，172，178，180，343页注68
Yang Guixing trust颜桂馨堂：衰败，187，189，324页注46；防御性商业策略，327页注106；一体化，102，327页注101；起源，76，77；与上下节转让，47；与凿井，14—15
Yang Xiaofang杨筱舫，259
Yan jihou颜积厚，47
Yan Ruyi严如熤，117，331页注12
Yan Xianyang颜宪阳，190，205，255，257
Yan Xinshe颜心畬，173，178，180，205，215，255，257
Yan Yongxing颜永兴，80
Ye Peiling叶沛霖，274
yindi引地，见salt certificate system盐引制度
Yongxianghe company永和祥号，201—202
Yongshengehngbamboo yard永生恒竹厂，275，828
Yongxing well永兴井，76，77
Yuanchang pipe元昌笕，204，211
Yuanchangxin pipe源昌新笕，182
Yuan dynasty元朝，11，303页注9
Yuan Hrle trust袁和乐堂，87
Yuan Shikai袁世凯，231
Yuanxinx pipe源新笕，182 214
Yu Shuhuai余述怀，219—220，256，282，329页注118
Yutong pipe裕通笕，109
Z
Zehou well泽后井，177—178，211
Zeng Guofan曾国藩，145—146
Zeng Hanzhang曾翰章，217
Zeng Shaobo曾邵伯，217—218
Zeng Yuqing曾雨青，171—172
Zeng Zihua曾子华，276
Zeng Ziwei曾子唯，289，364页注86
Zhang， Five Pockmark张五麻子，82，325注62
Zhang Fu'an张富安，258
Zhang Jingzhong张静中，58
Zhang Jiucheng张九成，245
Zhang Kaiming张开铭，298
Zheng Lesan张乐三，40
Zhang Peicun张培村，170—171
Zhang Sanhe张三和，322页注13
Zhang Shaofu张少甫，179
Zhang Xi张习，226
Zhang Xiaomei张肖梅，247
Zhang Xiaopo张筱坡，208—212；与信贷，347页注54；与劳工组织/斗争，265；与木/竹产业，276；与辛亥革命，226；与同业公会，258；与军阀政治，209—210，350页注86；与大仄子井，177—178，210；与自贡商业精英衰落，200，209—209，349页注84；与自贡临时地方议事会，227，228
Zhang Xuejun张学君，120，135，143，313注94，326页注80
Zhang Zhifang张志芳，259，349页注78
Zhao Xi赵熙，207，208
Zhengxiong well正雄井，217
Zhong Changyong钟长永，341页注38，342页注56
Zhong Xingxiang仲兴祥，172，173，203
Zhongxingxiang company仲兴祥号：与商会，253—254，347页注53；衰败，204—205，347页注53；与侯熊罗罗集团，214，218；和一体化，99，203—204；与蒸汽动力，172—173。也见Wang Hefu王和甫
Zhong Xinzhi钟信之，171
Zhonghengshun company周恒顺公司，178，180
Zhou Shengshu周声澍，147
Zhou Zhongxuan周仲宣，172
Zhu Shanxiang朱善祥，245
Zhu Ziyan诸子言，255
Zigong a industrial city自贡作为工业城市，269—271，290—291；地图，270—271；现代地位，298—300。也见ancillary industries辅助产业；credit信贷
Zigong merchant elite自贡商人精英，75—84；背景，75—76；与商业组织，74；投资资略，77—78，322页注13、注15；与运气，80；与利润分配，68—69；与辛亥革命，225—226，352页注5；与盐引制度，12—13；与陕西商人，778—84，322—323页注22、注23、注26—28；规模，75，321页注1；故事，1—2，81—82；与太平天国运动，81—83，206；与自贡临时地方议事会，227—278。也见lineage trusts家族堂；Zigong merchant elite decline自贡商人精英衰落
Zigong merchant elite decline自贡商人精英衰落，xx，184—202；与卤笕，212；与商会，204，255，347页注53；与信贷，192—199，196—17，345—346页注22，362页注60；与封建主义，185；与官运商销，186—187；与湖广市场，188，192—193，344—345页注5；胡慎怡堂，190—191；李四友堂，85，186，187—189，198—199，344—345页注5、注7，346页注378、注38，362页注60；与新商业精英，213—214；与产权，199—202；王三畏堂，85，161—162，191—195，197—198，200—201，345页注14、注17、注19、注22，346页注38；与张筱坡，200，208—209，349页注84
Zigong provisional Local Assembly自贡地方临时议事会，224，227—230，353页注13、流14、注19
Zigong's contribution to industrial development自贡对工业发展的贡献，294—300，364页注6，365页注8、注13
Ziliujing Salt Manufacturing company自流井制盐公司，260
(*) 索引中的页码是译文正文及注释的边码；为了阅读方便，已将全书的尾注改为脚注，但注号顺序保持不变。——译者