词义辨析这几年有被淡化的趋势,但是作者在文本中的不同用词是有其用意的。比如Surprises at the Studio中Mandy说:“I am glad that I am not one of the contestants.”作者没有用“say”,而是用“whisper”,就是为了反映Mandy胆怯的性格特征。