19 父爱之舟

19 父爱之舟

《父爱之舟》,散文。作者吴冠中(1919—2010),江苏宜兴人,我国当代著名画家、美术教育家。1942年,吴冠中毕业于国立艺术专科学校(现中国美术学院),后赴法国巴黎国立高等美术学校进修油画,其间作品参加巴黎春、秋季沙龙展。五十年代,留学归国后相继任教于中央美术学院、清华大学。至八十年代,他致力于风景油画创作,尤其是大胆探索油画民族化。九十年代,法国文化部授予其法国文艺最高勋位;大英博物馆史无前例首次为在世者举办“吴冠中——二十世纪的中国画家”展览,并郑重收藏其巨幅彩墨画作《小鸟天堂》;我国文化部主办“吴冠中画展”。2000年,他作为第一位亚洲人入选法兰西学院艺术院通讯院士。他的《长江三峡》《黄山松》《鲁迅的故乡》等油画作品,颇负盛名。吴冠中视鲁迅为精神偶像,强调“要是没有鲁迅,中国人的骨头要软得多”。晚年以病弱之躯创作油画《野草》。吴冠中的散文别具风格,先后出版《吴冠中散文选》《美丑缘》等文集。课文《父爱之舟》,源自吴冠中1986年的散文《水乡青草育童年》,直接摘录自作者1992年散文《父亲》第一部分。[3]2019年,《父爱之舟》进入统编小学语文教科书。

(1)标题之美

《父爱之舟》具有突出的标题之美,简洁明快,形象贴切,虚实双关,意蕴丰厚。与前课《慈母情深》相比,它避免了标题通用化的俗套,个性鲜明;与后课《“精彩极了”和“糟糕透了”》相比,它避免了标题简单化的平庸,简明凝练。《父爱之舟》,虚拟意义、精神意义大于实指意义、物质意义。就实指而言,它是体现父爱的“姑爹那只小渔船”,“我”无论是报考学校还是到外地上学,父亲总借用来送“我”,不仅充当“我”的交通工具,还在暑天挑夜晚出行,让“我”在船舱舒适睡觉;还在船上备一只泥灶,自力更生,安安稳稳食宿,纾解生活的窘迫;还把船停在无锡师范的远处,让“我”免却世人的嘲笑;还趁姑爹帮助摇橹的时候,在船上当妈,为“我”“弯腰低头缝补”棉被。当然,父亲总也是那摇橹的(船)夫。就虚指而言,它是“我”的承载父爱之舟、护佑成长之舟、穿越艰困之舟、通往成功之舟。幼小时,家里再穷,跟着父亲,“我”有父亲“买”与亲手“做”,有枇杷吃,有热豆脑吃,有万花筒玩。读初小时,“大雨大雪天”再难,“我”有父亲俯首甘为“背”。读鹅山高小时,需钱再多,“我”有父亲竭尽所能“凑”。读无锡师范时,棉被虽破,“我”有父亲“补”……在“我”的心目中,父爱如山也如水。母亲长期卧病,那份爱,父亲一并扛起。总之,父亲是“儿那登天的梯”。有形的“父爱之舟”好画——小渔船,“远比不上绍兴的乌篷船精致”,上盖的“只是破旧的篷”;无形的“父爱之舟”,如何画得了呢?“那么亲切,那么难忘……”“我什么时候能够用自己手中的笔,把那只载着父爱的小船画出来就好了!”

(2)鲜活画面

作者首先是画家,他赋予《父爱之舟》强烈的画面感。全文呈现八个画面(场景):① 逢到卖茧时,总是跟着,父亲给买枇杷吃;② 客栈臭虫咬,父亲夜欲加钱调房间;③ 庙会“穷快活”,吃冷粽子,父亲心疼给买热豆脑;④ 眼馋玩意儿,父亲动手“糊”制万花筒;⑤ 幼时读初小,无惧大雨大雪天,因为自有父亲背;⑥ 小时读高小,父亲(粜稻、卖猪凑学费)送“我”到校整床铺;⑦ 少时考师范,夜晚舟行、泥灶上船,食宿无忧好安稳,⑧ 入读师范学校,父亲途中见缝插针,弯腰低头补棉被。八个画面,除了第二个,总体按时间先后顺时展开,有效保证了文章的“形散神聚”。[4]在画面的刻画上,除了第一个比较简略之外,其他七个都是不惜笔墨,讲究细节、构图甚至色彩。细节描写生动,可谓工笔重彩,如第二个,有与茶房的交涉,有“满床乱爬的臭虫”;第五个,有“我背着书包伏在他肩上”,有“他扎紧裤脚,穿一双深筒钉鞋”和“撩起扎在腰里”的下半截棉袍。构图有致,或紧密或疏朗。紧密,如第二、三、四个;疏朗,如第五、六、七、八个。色彩鲜明、浓烈,如第二个“身上都是被咬的大红疙瘩”,第四个“彩色的纸风车、布老虎、泥人、竹制的花蛇”,第五个“一把结结实实的大黄油布雨伞”“腰里那条极长的粉绿色丝绸汗巾”,第七个“自然更未能领略到满天星斗”。

(3)首尾呼应

《父爱之舟》有非常精美的首位呼应:“是昨夜梦中的经历吧,我刚刚梦醒!”“……醒来,枕边一片湿。”然而,前半段的叙事,似乎有些凌乱,其实反映了作者一种半梦半醒的状态与梦境的迷糊。“刚刚梦醒”,就难免朦胧恍惚,因此,第2自然段是“朦胧中……”且尚与“舟”无关;第3自然段的开始,出现“我又见到了姑爹那只小渔船。父亲送我离开家乡去报考学校和上学,总是要借用姑爹那只小渔船”——可谓全文的总句。第4自然段,又是“恍恍惚惚……”。显然,第1—4自然段的叙述,似乎有些颠三倒四,第5—9自然段叙事的时间线才十分清晰。最后两个自然段,即第9—10自然段,当然是完全梦醒,落泪感叹,感叹落泪。(https://www.daowen.com)

(4)疏解词语

▲他平时节省到极点,自己是一分冤枉钱也不肯花的……

“冤枉钱”,是经济贫困的人挂在嘴边的一个常用词。词典释义“指本来不必花而花的钱”(《现汉》,P1067)。在社会生活中,实指“非因满足最低(生活)极限要求而花的钱”,也就是说,凡是能不花钱而挺过去的,如果花了钱,那就是花了“冤枉钱”。例文中的“冤枉钱”,就是此义。

▲……将棉袍的下半截撩起扎在腰里,腰里那条极长的粉绿色丝绸汗巾可以围腰两三圈,那还是母亲出嫁时的陪嫁呢。

叶圣陶先生指出:“一篇文章,学生也能粗略地看懂,可是深奥些的地方,隐藏在字面背后的意义,他们就未必能够领会。老师必须在这些场合给学生指点一下……能使他们开窍就行。”[5]例文比较费解,学生难以领会。作者为何要用此长句?强调“粉绿色”只是为了凸显画面的色彩吗?“可以围腰两三圈”就是为了说明汗巾长吗?“那还是母亲出嫁时的陪嫁”仅是为了表明汗巾的来源吗?我们觉得,作者写下如此不好理解的长句,意蕴深厚;后三个问题的答案,都大有玄机,不能简单作答。

探究其中奥秘,必须首先了解“汗巾”为何物。汗巾,绝非只是“擦汗用的手巾,手帕”,还有非常重要的第二义项“腰带”。汗巾,又称“汗巾子”,称谓始于明代,流行于明清。[6]汗巾的用料,除了棉麻之外,绫罗绸缎都有,例文中的属于丝绸。绫罗绸缎的很考究,多加以精致的刺绣、织金和排穗流苏等,纹样生动,寓意美好。汗巾的功用,除了擦拭(汗)、束发、包裹、系物、装饰等物理性的之外,还有作为礼物与信物的显著社会性功用。汗巾,在明清两代属一物多用的佩饰,无论男女,或搭于头上,或扎于腰间,或笼于袖中,例文中的确属扎于腰间的那种。汗巾,由于贴身长随且往往还会缚在内衣上,故成为旧时男女情定终身的极重要什物。汗巾,长短不一,“缚于腰际者可至八尺”[7]。搞清楚“汗巾”的基本含义,我们再来分析作者为什么要强调汗巾是粉绿色。红、绿两种颜色,体现了中国古代传统的婚姻文化。古代有一个婚俗,就是男女双方交换“红绿帖”。“红绿帖”,顾名思义,用红、绿二色纸书写,作为订婚凭证。红帖是男方家向女方家求婚的求帖,绿帖是女方家回应男方家求婚而允婚的允帖。因此,粉绿色汗巾隐含了作者母亲家庭对女儿嫁给吴家的允诺,亦即文中所言“母亲出嫁时的陪嫁”,可谓绿色允帖的加强版。在明清文学作品中,“汗巾”是极为常见的物象。譬如,《红楼梦》宣扬姻缘前定的传统婚姻文化,暗示袭人与蒋玉菡所以能走到一起,是因为袭人送给宝玉的绿汗巾后来到了蒋玉菡手里,而蒋玉菡送给宝玉的红汗巾又到了袭人手里。[8]我们再来分析一下作者强调汗巾“可以围腰两三圈”的真实意图。我们认为,除了说明汗巾长之外,应该还说明了父亲身材的瘦小。汗巾,虽然可以长至八尺(264厘米),但那是最极端的情况。可以想象,在父亲撩起棉袍的情况下,汗巾还“可以围腰两三圈”,那腰该多细啊!最后,我们来分析“那还是母亲出嫁时的陪嫁”的意涵。这应该是在表明它的珍贵,更是在喻示父亲对“我”毫无保留的爱。父亲把那么珍贵的汗巾拿来扎腰、扎棉袍,为的就是把作者顺利背送到学校。