两茎灯草
《两茎灯草》,小说,选自《儒林外史》。作者吴敬梓(1701—1754),安徽全椒人,字敏轩,亦有“文木老人”“秦淮寓客”之称,清代文学家。他出身缙绅世家,早年生活豪纵,后备受家业衰落和科场不适、世态炎凉之苦。乾隆元年(1736),安徽巡抚赵国麟等力荐他参加博学鸿词科廷试,却托病不赴。在此前后,他开始创作长篇讽刺小说《儒林外史》,乾隆十五年基本完成。其间,生活困顿,靠卖文和朋友接济度日。乾隆十九年十月二十八日,吴敬梓在扬州回拜忘年友人,酒酣耳热,猝然辞世。检其行囊,“可怜犹剩典衣钱”,是两淮盐运使卢见曾慨然承担丧葬费用。吴敬梓工诗词散文,更开讽刺小说创作先河,对后世影响很深。发端于《儒林外史》,应运而生《孽海花》《二十年目睹之怪现状》《官场现形记》等一批谴责小说,形成批判腐朽封建社会的一股潮流。
《儒林外史》笔触犀利,无情鞭挞封建科举制度腐朽的本质和对知识分子心灵的戕害,并努力塑造理想人物。它的讽刺表达,不在言语上的贬斥,而在对特定人物状貌传神的行为描绘。它具有长篇小说的独特结构,不以中心人物、中心事件来提领,而以连缀的故事、紧邻的人物来串并,形成既彼此独立又前后呼应的艺术整体。《儒林外史》内容博大深刻,闪烁着民主自由进步的思想光辉。鲁迅的《中国小说史略》、胡适的《吴敬梓传》都对他推崇备至,“迨吴敬梓《儒林外史》出……其文又戚而能谐,婉而多讽:于是说部中乃始有足称讽刺之书”,“安徽的第一大文豪,……是全椒的吴敬梓”。2010年,《两茎灯草》(时题《临死前的严监生》)进入义务教育语文教科书。
(1)疏解词语
▲严监生的病,一日重似一日,再不回头。诸亲六眷都来问候。
“诸亲六眷”,成语,这里是首创,近乎“六亲”,泛指所有亲属、亲戚。成语“六亲不认”,就是不认亲戚,多形容大公无私。
▲把管庄的家人都从乡里叫了上来。
“管庄”,地名,管庄乡,北京市朝阳区下辖乡;管庄村,江苏省灌南县新安镇下辖村。从吴敬梓的生活轨迹,我们不难判断其应为管庄村。吴敬梓是吴雯延之子,后出嗣长房吴霖起为嗣子。康熙五十三年(1714),吴霖起任赣榆县(今江苏省连云港市赣榆区)教谕,携吴敬梓一同前往。灌南县管庄村,距离赣榆县城仅100多公里,其时应该均在淮安府辖区内。吴敬梓至少是听说过,甚至还可能路过或去过那里。(https://www.daowen.com)
▲严监生喉咙里痰响得一进一出,一声不倒一声的……
“一声不倒一声”,俗语,一声连着一声。“倒”,读(dǎo),接、换,如“现在,从上海去青岛坐高铁需要倒车吗?”
▲众人看严监生时,点一点头,把手垂下,登时就没了气。
“登时”,副词,亦即“顿时”,立即。例句的语法,要放在近代汉语的角度去考量,如果放在现代汉语普通话的角度审视,便存在明显问题,会觉得“点一点头,把手垂下,登时就没了气”的是众人,而不是严监生。
(2)状貌传神
为表现主人公的悭(q iān)吝或对后人“时时忧贫”的告诫 [2],作者通过描写主人公死不瞑目、较真一根灯草来进行刻画。“悭吝”与“告诫”都是深入骨髓的取向与诉求,没有具体的入木三分的行为刻画,是无法圆满的。事实上,作者以“总不得断气”下的“一出一伸”“二指”“一垂”“三摇”“一点”来推进主人公的垂死挣扎,成为小说中的经典。“一出一伸”,就是“还把手从被单里拿出来,伸着两个指头”;“二指”,就是“越发指得紧了”,“那手只是指着不动”;“一垂”,就是“把手垂下”;“三摇”,就是大侄子发问后的“他就把头摇了两三摇”,二侄子发问后的“把头又狠狠摇了几摇”,奶妈插口后的“把眼闭着摇头”;“一点”,就是“众人看严监生时,点一点头”。这些具体描写,将严监生心中惦念、拼死交代的心理表现得活灵活现。胆小的严监生,死得都是如此牵挂萦回、憋屈卑微。