5.4.3 国际化与本土化相结合的原则
我国从2002年开始公共数字文化资源整合实践，到目前为止已经开展了十多年，在这个过程中，整合的数字文化资源存量越来越大，服务渠道越来越多样化，服务方式越来越先进，产生了很大的社会效益。与此同时，也存在第3章阐述的需要进一步解决的问题。国外的公共数字文化资源整合实践早于我国，在管理体制、整合对象、相关的技术标准等方面发展都较为成熟，如何借鉴、模仿国外的公共数字文化资源整合模式，成为目前我国不可回避的现实性问题。例如，从国外公共数字文化的整合对象来看，几乎都整合了图书馆、博物馆、档案馆的数字文化资源，而目前我国还没有整合档案馆的数字文化资源，博物馆的数字文化资源整合也比较少；在资源存储方面，国际上很多项目都是采取元数据与对象数据集中存储的策略；在元数据互操作方面，国际上较多采用的是注册、映射、转换、复用与集成、API等方式，等等。但国际上采用的整合策略也是建立在相关的实际情况基础之上的，在国外行得通的整合模式并不一定适合我国。因此，我国在借鉴国际上的公共数字文化资源整合模式时，不能盲目地照搬照抄，不思考是否与我国的国情相适应就生搬硬套。在构建公共数字文化资源整合模式时，我们必须坚持国际化与本土化相结合的原则，使国际上成功的经验为我所用，促进我国公共数字文化资源整合模式的健康发展，最大限度地满足我国社会公众不断增长的公共数字文化资源需求。
【注释】
[1]蔡昉.理解中国经济发展的过去、现在和将来——基于一个贯通的增长理论框架[J].经济研究，2013(11)：4-16.
[2]沈荣华.关于转变政府职能的若干思考[J].政治学研究，1999(4)：54-60.
[3]肖希明，唐义.公共数字文化资源整合动力机制研究[J].图书馆建设，2014(7)：1-5.
[4]肖希明，唐义.公共数字文化资源整合动力机制研究[J].图书馆建设，2014(7)：1-5.
[5]中华人民共和国文化部.“十一五”以来我国文化事业费投入情况分析[EB/OL].[2016-11-24].http：//zwgk.mcprc.gov.cn/auto255/201101/t20110105_20115.html.
[6]程玉，张兴柱，杨君普.浅论信息技术的发展历程及主要应用[J].电脑知识与技术，2008(19)：19-20.
[7]肖希明，唐义.公共数字文化资源整合动力机制研究[J].图书馆建设，2014(7)：1-5.
[8]欧阳光伟.现代哲学人类学[M].沈阳：辽宁人民出版社，1986：207-236.
[9]高洁.论人的文化权益与人的发展[D].济南：山东师范大学，2013：17-24.
[10]中国互联网络信息中心.第39次《中国互联网络发展状况统计报告》发布[EB/OL].[2017-03-26].http：//media.people.com.cn/n1/2017/0123/c40606-29042485.html.
[11]钟常青.网络环境下图情档一体化的探索[J].长沙铁道学院学报(社会科学版)，2005(2)：237-238.
[12]肖希明，唐义.公共数字文化资源整合动力机制研究[J].图书馆建设，2014(7)：1-5.
[13]肖希明，郑燃.公共数字文化服务需求的调查分析——以图书馆博物馆为例[J].图书馆，2013(6)：41-43.
[14]丁海斌.档案学三题小议——档案定义、起源与档案学科属性[J].档案学通讯，2008(2)：20-23.
[15]刘伟.美术馆公共性空间研究——结合国内四座美术馆的比较研究[D].北京：中央美术学院，2012：6，11.
[16]卢金荣，郭东强.信息生态理论研究进展[J].情报杂志，2007(3)：82-84.
[17]肖希明，唐义.信息生态理论与公共数字文化资源整合[J].图书馆建设，2014(3)：1-4，16.
[18]娄策群.信息生态位理论探讨[J].图书情报知识，2006(9)：23-27.
[19]蒋录全.信息生态与社会可持续发展[M].北京图书馆，2003：30.
[20]娄策群.信息生态位理论探讨[J].图书情报知识，2006(9)：23-27.
[21]娄策群，赵桂芹.信息生态平衡及其在构建和谐社会中的作用[J].情报科学，2006，24(11)：1606-1610.
[22]娄策群，赵桂芹.信息生态平衡及其在构建和谐社会中的作用[J].情报科学，2006，24(11)：1606-1610.
[23]娄策群，赵桂芹.信息生态平衡及其在构建和谐社会中的作用[J].情报科学，2006，24(11)：1606-1610.
[24]娄策群，赵桂芹.信息生态平衡及其在构建和谐社会中的作用[J].情报科学，2006，24(11)：1606-1610.
[25]中华人民共和国财政部.关于进一步加强公共数字文化建设的指导意见[EB/OL].[2016-11-18].http：//www.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/zhengcefabu/201112/t20111209_614350.htm.
[26]王达敏，丁莉兰.稳态学——一门新的边缘学科[J].安徽大学学报(哲学社会科学版)，1990(2)：110-112.
[27]赵云合，娄策群.信息生态系统稳态的影响因素分析[J].情报理论与实践，2011(4)：1-4.
[28]周晓英.政府网站的信息构建[C]//小康社会：文化生态与全面发展——学术前沿论坛.2004.
[29]马费成，姜婷婷.信息构建对当代情报学发展的影响[J].图书馆论坛，2003(6)：20-25.
[30]迪莉娅.后信息构建理论研究[J].档案，2009(5)：52-53.
[31]周晓英.信息构建(IA)——情报学研究的新热点[J].情报资料工作，2002(5)：6-8.
[32]IA SUMMIT[EB/OL].[2017-04-16].http：//www.iasummit.org/iasummit-2016/.
[33]周晓英.信息构建(IA)——情报学研究的新热点[J].情报资料工作，2002(5)：6-8.
[34]Jesse James Garrett.The information architecture of everyday things[EB/OL].[2016-11-28].http：//skat.ihmc.us/rid＝1KR7TNX24-19KZ6GL-5SVD/O'Reilly%20-%20Information%20Architecture%20For%20The%20World%20Wide%20Web.pdf.
[35]周晓英，马文峰，齐虹.信息组织与信息构建[M].北京：中国人民大学出版社，2011：187-191.
[36]涂中群.区域图书馆：集群模式与创新模式构造[J].南通大学学报(社会科学版)，2005(4)：145-148.
[37]叶宏伟，等.图书馆信息集群研究[J].中国图书馆学报，2008(1)：99-101.
[38]叶宏伟，等.图书馆信息集群研究[J].中国图书馆学报，2008(1)：99-101.
[39]金中仁，等.图书馆信息共享与信息集群服务[M].北京：人民邮电出版社，2009：80-81.
[40]金中仁，等.图书馆信息共享与信息集群服务[M].北京：人民邮电出版社，2009：80-81.
[41]金中仁，等.图书馆信息共享与信息集群服务[M].北京：人民邮电出版社，2009：80-81.
[42]朱卫红.地质资料信息集群化产业化的技术和应用课题[J].情报杂志，2011(4)：172-177.
[43]Gio Wiederhold.Foreword：intelligent integration of information[J].Intelligent Integration of Information，1996(5)：5-9.
[44]金中仁，张杰.基于信息竞争力信息集群优势之思考[J].图书馆工作与研究，2006(6)：2-7.
[45]金中仁，等.图书馆信息共享与信息集群服务[M].北京：人民邮电出版社，2009：96.
[46]金中仁，等.图书馆信息共享与信息集群服务[M].北京：人民邮电出版社，2009：96.
[47]宜建军，岳琪琳.信息集群创新网络构建研究[J].图书馆管理与实践，2010(6)：34-37.
[48]黄付艳.关于构建西江经济带图书馆信息集群的思考[J].湖南科技学院学报，2012(12)：198-200.
[49]金中仁，等.图书馆信息共享与信息集群服务[M].北京：人民邮电出版社，2009：86.
[50]肖希明，李硕.信息集群理论和公共数字文化资源整合[J].图书馆，2015(1)：1-4.
[51]魏涛.公共治理理论研究综述[J].资料通讯，2006(7，8)：56-61.
[52]俞可平.治理和善治引论[J].马克思主义与现实，1999(5)：37-41.
[53]俞可平.治理和善治引论[J].马克思主义与现实，1999(5)：37-41.
[54]龙献忠，杨柱.治理理论：起因、学术渊源与内涵分析[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版)，2007，39(4)：30-34.
[55]王诗宗.治理理论及其中国适应性：基于公共行政学的视角[D].杭州：浙江大学，2009.
[56]夏建中.治理理论的特点与社区治理研究[J].黑龙江社会科学，2012(2)：125-130.
[57]肖希明，完颜邓邓.治理理论与公共数字文化服务的社会参与[J].图书馆论坛，2016(7)：18-23.