后记

后记

就像文稿的开头总有导言一样，导言往往交代一本书的写作来由，在文稿终结之时，也该写点什么属于文稿之外的东西，是为尾言或者后记。

这本书的原初想法是讨论美国实用主义哲学和模态逻辑之间的关系，从皮尔斯开始。这样开头的结果，就确定了全文的基调，一个人一个人地接着讨论。好在经典实用主义哲学也就三代人，一代人中选一个。这样做的结果，原先讨论关系的思路，转变为这三代哲学家兼逻辑学家，他们的实用主义哲学思想和模态逻辑思考的对照和比较。全书完稿之时，重新思考本书书名，颇让人难下决断。陋室书柜中那本常常翻翻的书，美国学者的《巴赫 艾舍尔 哥德尔——集翼壁之大成》书名，蓦然地让我眼前一亮，这就决定了本书的书名。

实用主义哲学中的“实用”一词，英文似乎没有对应词，倒有一个Pragmatic，对应于中文的“实用的”。但我总感觉中文的“实用的”一词，颇不同于英文的Pragmatic。至少，实用主义哲学是从信念出发的“实用”，更多是从一个信念的效应角度来看实用。中文的“实用”，好像不在乎你持有什么信念，实用总是和“有利可图”连在一起的。虽有对语言近乎痴迷的偏好，但自忖自己，不管是中文还是英文，都还没有那种咬文嚼字、追本溯源的功底，尤其是英文。

把实用主义哲学和模态逻辑放在一起讨论，要求更高，既需要中英双语言的扎实根底和哲学的扎实功底，还需要模态逻辑的扎实功底。由此，本书在相当程度上，是笔者磨练语言和学术水准的一个尝试，但愿它还有一些可称道之处。如果没有，那只能是自己的修行所限，切望读者不吝赐教批评。

本书前后用时四年，今年3月底接到出版社用稿通知时，正准备飞赴德国探亲。感谢广东人民出版社应允我到本年7月底正式交稿，使本书的修改、润饰以及目录的编写等，得以在静静的、非常安静的德国巴伐利亚州达豪小镇Odelzhausen 里完成。德国的巴州达豪，因为是希特勒独裁政权第一个集中营所在地而为人所知。

这让本书的撰写经历，颇有点跨越东西方世界的味道：讨论的是三个近代美国学者的实用主义哲学和模态逻辑观，文本的送审稿在中国的广州写成，而完稿的地点则是德国南部的巴伐利亚州。

中国30 多年的改革开放，大大地开阔了国人的视野，中国人心目中的海外世界，曾经是遥远而又遥远。现在，地球真的是变小了，当我在万里之外的德国，一个字一个字、一个词一个词地修改、润饰拙文文稿的时候，我总会不时地遥望东方，并轻轻地念叨“真好”。我们的国家，已经和这个丰富多彩的大世界融为一体了。

文稿是自己的，但文稿中浸透着朋友、同事、同仁、学生，特别是家人的支持、关爱和关切。恕不一一列名，他们印刻在我的心底，从来都是我灵魂中的一部分，由衷地向他们表示诚挚的谢意。

作者

2013年7月18日于广州