第二场

第二场

(幕开:原景。

(深夜。煤油灯光照着病房。

(两个伤员动过手术,睡下。

(方大夫进来查病房。他把一个伤员露在被子外的胳膊轻轻塞进被子里,又帮他掖好被窝。另一个伤员在睡梦中想转身,因伤重而不能,口里轻微呻吟。方过去用手轻轻地帮他翻过身去。伤员睡稳了。)

方:(搬过来一只“马扎”,坐在煤油灯旁,把灯头拧小一点,就着微弱的灯光,努力地学英文,边写边小声地念)Chairman Mao,毛主席。Long live,万岁。Long live Chairman Mao!毛主席万岁!Doctor Bethune,白求恩大夫。Learn from,向……(谁)学习。Learn from Doctor Bethune.向白求恩大夫学习。Learn from Doctor Bethune.向白求恩大夫学习。向白求恩大夫学习……(念着念着,伏在小桌旁睡着了。)

(一道手电筒的白光照进病房,一个披着军大衣的高大身影进来——白求恩来查病房。)

白:(看见伤员安睡,点头表示满意。)很好。(发现方大夫,走过去,看见方学英文的小本子,拿起来,很感兴趣地看着,小声地念)Long live Chairman Mao!Learn from Doctor…(深受感动。把身上披的大衣脱下,轻轻搭在方身上。)

方:(醒来,惊喜地)白大夫——

白:(用手指唇制止)嘘!——(用手指假意威吓地指方)方,你要休息——明白吗?

方:(急与白握手,把大衣又搭在白身上。)

(白抱着方的肩膀。二人合披着一件军大衣,国际主义的崇高情谊在两颗心里交流。

(幕缓缓闭。)