疑问句中疑问代词宾语的位置

2　疑问句中疑问代词宾语的位置

表示疑问的句子叫疑问句。第一，在古代汉语中，疑问句动词的宾语如果是疑问代词，这个疑问代词宾语，一般放在动词的前面，这也是古代汉语特有的句法。例如：

（一）孟尝君曰：“客何好？”（《战国策·齐策》）

（二）项王曰：“沛公安在？”（《史记·项羽本纪》）——“安”，哪儿。

例（一）的“何”是疑问代词，充当动词“好”的宾语，放在动词“好”的前面。例（二）的“安”也是疑问代词，充当动词“在”的宾语，放在动词“在”的前面。

（三）吾谁欺？欺天乎？（《论语·子罕》）

在这个例子里，“吾谁欺”是疑问句，动词“欺”的宾语“谁”是疑问代词，所以放在动词“欺”的前面；而“欺天乎”虽然也是疑问句，但是动词“欺”的宾语“天”不是疑问代词，所以放在动词的后面。

第二，在古代汉语中，疑问代词充当介词的宾语，一般也放在介词的前面。例如：

（一）君谁与守？（《孟子·离娄下》）

（二）许子奚为不自织？（《孟子·滕文公上》）

例（一）的“君谁与守”，意思是“你跟谁防守”，“谁”是疑问代词，充当介词“与”的宾语，放在介词“与”的前面。例（二）的“奚为不自织”，意思是“为什么不自己织布”，“奚”也是疑问代词，充当介词“为”的宾语，放在介词“为”的前面。

但是，古代汉语疑问句中，疑问代词宾语也偶尔有放在动词或介词后面的，例如：“子夏云何？”（《论语·子张》）这句话的意思是：“子夏说了些什么？”宾语疑问代词“何”，就放在动词“云”的后面。又如：“所谓伊人，于焉逍遥？”（《诗经·小雅·白驹》）“于焉逍遥”意思是“在哪儿游息”，宾语疑问代词“焉”，就放在介词“于”的后面。——不过，这种情况在先秦时代比较少见。