课外练习资料(九)
1.子墨子曰万事莫贵于义今谓人曰予子冠履而断子之手足子为之乎必不为何故则冠履不若手足之贵也又曰予子天下而杀子之身子为之乎必不为何故则天下不若身之贵也争一言以相杀是义贵于其身也故曰万事莫贵于义也(《墨子·贵义》)
2.惠子相梁庄子往见之或谓惠子曰庄子来欲代子相于是惠子恐搜于国中三日三夜庄子往见之曰南方有鸟其名为鹓雏子知之乎夫鹓雏发于南海而飞于北海非梧桐不止非实不食非醴泉不饮于是鸱得腐鼠鹓雏过之仰而视之曰吓今子欲以子之梁国而吓我邪(《庄子·秋水》)
注:“实”,竹实。“醴泉”,甘美的泉水。“于是鸱得腐鼠”的“于是”,等于说“于此时”。
3.甘茂亡秦且之齐出关遇苏子曰君闻夫江上之处女乎苏子曰不闻曰夫江上之处女有家贫而无烛者处女相与语欲去之家贫无烛者将去矣谓处女曰妾以无烛故常先至扫室布席何爱余明之照四壁者幸以赐妾何妨于处女妾自以有益于处女何为去我处女相语以为然而留之今臣不肖弃逐于秦而出关愿为足下扫室布席幸无我逐也苏子曰善(《战国策·秦策》)
注:“语”,商谈。“布”,铺开。“余明”,(烛的)余光。“自以”,自以为。
4.晋平公与群臣饮饮酣乃喟然叹曰莫乐为人君惟其言而莫之违师旷侍坐于前援琴撞之公披衽而避琴坏于壁公曰太师谁撞师旷曰今者有小人言于侧者故撞之公曰寡人也师旷曰哑是非君人者之言也左右请涂之公曰释之以为寡人戒(《韩非子·难一》)
注:“师旷”,晋平公的音乐官,这人是瞎子。“援”,举起来。“衽”,古人衣服上的大衿。“哑”,表示惊讶的感叹词。“涂之”,涂抹墙壁被琴撞坏的地方,上文说“琴坏于壁”。“释”,免,意思是不必涂抹。
5.秦穆公使孟盟举兵袭郑过周以东郑之贾人弦高蹇他相与谋曰师行数千里又数过诸侯之地其势必袭郑凡袭国者以为无备也今示以知其情必不敢进乃矫郑伯之命以十二牛劳之三率相与谋曰凡袭人者以为弗知今已知之矣守备必固进必无功乃还师而反(《淮南子·人间训》)
注:“矫”,假托。“三率”就是“三帅”,指孟明等三将。