动词的凝固结构
所谓动词的凝固结构，是指古代汉语里的“奈……何”、“如……何”、“若……何”、“奈何”、“若何”等词组来说的，这儿的“奈”字、“如”字、“若”字在古代是一声之转，是动词，含有“办”、“处置”、“对付”、“安顿”一类的意思。这儿的“何”字是疑问副词，当“怎么”、“怎样”讲。由于“奈”、“如”、“若”经常跟“何”字配合起来用，形成一个用来询问办法的熟语，所以我们称之为动词的凝固结构。
就其意义说，“奈（若）何”是“怎么办”、“怎样对付”。例如：
（一）诸侯不从，奈何？（《史记·留侯世家》）
（二）王曰：“取吾璧，不予我城，奈何？”（《史记·廉颇蔺相如列传》）
（三）〔张〕良曰：“料大王士卒足以当项王乎？”沛公默然，曰：“固不如也，且为之奈何？”（《史记·项羽本纪》）——“料”，估计。“固”，本来，根本。
这一类问句都是先提出一种情况，然后用“奈何”询问办法。例（三）的“为之奈何”，意思是“对他怎么办”。
“奈……何”、“如……何”、“若……何”中间可以插入名词、代词或别的词组。意思是“怎样对付（处置、安顿）……”，“把……怎么办”，“拿……怎么样”。例如：
（四）公叔病有如不讳，将奈社稷何？（《史记·商君列传》）——“病”，病况严重。“有如”，假使。“不讳”，死去。古人忌讳说“死”，后来就用“不讳”代替“死去”。
（五）以君之力，曾不能损魁父之丘，如太形王屋何？（《列子·汤问》）——“曾”，竟。“损”，铲除。“太形”、“王屋”，均为山名。
（六）不能正其身，如正人何？（《论语·子路》）
（七）项羽乃悲歌忼慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世！时不利兮骓不逝！骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何？”（《史记·项羽本纪》）——“时”，时运。“骓”（zhuī，ㄓㄨㄟ），苍白杂色的马。“不逝”，跑不快。
（八）晋侯谓庆郑曰：“寇深矣，若之何？”对曰：“君实深之，可若何？”（《左传·僖公十五年》）——“深”，深入。
这类问句也都是先提出一种情况，然后用“奈……何”、“如……何”或者“若……何”来询问办法。在这种凝固结构中，例（四）、例（五）插入的是名词，例（六）插入的是动宾词组“正人”，例（七）、例（八）插入的是代词“若”（汝）和“之”。
这里需要附带说明一下，古代汉语的语句中，如果动词前面用了“奈何”、“若何”、“如之何”，它们就不是用来询问办法的，而是用来询问原因的。例如：
（一）奈何弃之？（《史记·项羽本纪》）
（二）非国家之利也。若何从之？（《左传·襄公二十六年》）
（三）如之何其使斯民饥而死也？（《孟子·梁惠王下》）在这种情况下，“奈何”、“若何”、“如之何”一律译成现代汉语的“怎么”。