委婉言语表达的要求

二、委婉言语表达的要求

(一)委婉要本意明确

运用委婉语,虽然把本意隐含在表意之中,但决不意味着艰涩隐晦,让听者不解其意。如果一味追求奇巧而含糊其词,令人费解甚至误解或是根本听不懂,那就不是委婉了。不直述本意,正是为了艺术地表达本意,让对方和颜悦色地接受本意,所以,委婉表达须主旨清楚,本意明确,让对方能够通过表意领悟本意。

(二)委婉要谦和得当

委婉,按字面意义,“委”为曲折、弯转,而“婉”为柔和、温顺、美好。它们合起来,作为一种表达形式,可以解释为:说话语气温和,言辞柔美,语义曲折含蓄却不失本意,并且令人易于接受。这就是说,委婉表达不仅在于内容真实、深刻,而且更重要的是态度谦和有礼貌。然而,委婉不是无能的表现,语气柔和却不柔弱,态度谦和却不随和。这就要求委婉表达时应该谦和得当,做到情、理、趣、雅的和谐统一。

(三)委婉应认清对象

所谓认清对象,是指认清对方的领悟能力。对委婉言语,对方不仅应有听清字面意思的听知能力,更重要的是具有推断、弄懂内蕴意义的能力。对方如果没有这种能力,就不宜使用委婉言语。