3.7 影视作品“讲好中国故事”的融合叙事策略

3.7 影视作品“讲好中国故事”的融合叙事策略

自2013年习近平总书记正式提出“讲好中国故事”以来,国家叙事和中国话语在对外传播研究中呈燎原之势,理论和实践如期跟进,不断深入。随着智媒时代的到来,在传播技术革新的影响下,中国故事的叙事界面已经成为一个变化无常、包罗万象的话语实践,讲好中国故事实践也真正迈进一个跨文化、跨历史、跨地域、跨媒介的融合叙事新时代,要向世界讲述真实的、全面的、立体的、有吸引力的中国故事,就必须广泛运用包括故事、神话、音乐、舞蹈、诗歌、小说、戏剧、电影、电视剧、绘画、人工智能等多种不同的艺术和技术类型和营销、新闻、公关、广告等一切传播资源和叙事手段,必须理性借鉴世界各国的融合传播和故事传播理论和经验,努力实现中国对外传播范式从宣传到传播,从传播到叙事,从叙事到行动的真正融合。

影视作品讲好中国故事的融合叙事视角,就是要以国际社会的倾听需求为导向,通过中国故事的要素性融合、传播媒介的技术性融合、故事受众的参与性融合、市场营销的工具性融合来建构一个统一的中国故事世界,实现一致性、立体化的中国故事传播,通过书面、口头、图像和仪式等多种叙事网络的交错互文与博弈互动,以及跨越时空的用户参与创意生产和有效融合,向世界提供源源不断的、具有中国观点的、可以互文对话的、充满情感能量的“中国故事流”,以确保中国对外话语体系的统一性,从而实现从战略到战术的协同效应。下面主要围绕叙事内容全面化、叙事话语二元化、叙事主体多元化、叙事方式专业化、叙事路径立体化、叙事媒介融合化、叙事形态类型化等方面探讨讲好中国故事的融合叙事策略。