4.2　影视作品对外讲好中国故事的内涵

“讲好中国故事”主体是“讲”，标准是“好”，重点是怎样讲，如何讲，谁来讲。从传播学角度看，传播对象的文化、心理和接受习惯，在某种程度上决定了影视作品的内容和表达方式，因此能否把握传播对象的特征和讲述方法是影视作品“讲好中国故事”成功的关键。

伴随互联网的信息化发展，全球文化不断地相互碰撞、融合与渗透，为影视作品传播带来了挑战与机遇。中国影视作品的传播要适应新的时代背景，就不能再继续沿用传统的传播思维方式，而是应该站在世界的格局上进行布局，向世界“讲好中国故事”。这是新时代影视作品的方向，更是目标。影视作品对外讲好中国故事实质就是“在感情和体验上触及当代中国人的内心真实和中国的社会真实”，它让当今多元化环境中跨语境传播异质文化成为可能。