《松帕敏和嘎西娜》

《松帕敏和嘎西娜》

《松帕敏和嘎西娜》是一部傣族民间叙事长诗,广泛流传在我国云南西双版纳傣族地区。由陈贵培、李鉴尧翻译整理。

《松帕敏和嘎西娜》全诗共1600行,讲述了国王松帕敏和王后嘎西娜的故事。松帕敏是勐藏巴的国王,他有勇有谋,善良仁慈,在他的统治下,百姓都过着安居乐业的幸福生活。嘎西娜是松帕敏的王后,美丽善良。他们相亲相爱,生育了两个十分可爱的小王子。但好景不长,王叔召刚心生忤逆,欲取而代之。善良的国王不忍看百姓受苦,将王位让给召刚,自己携带全家出逃。途中又遭遇种种不测,经历种种磨难家人最终团聚。后来,松帕敏得知,在召刚统治下百姓生活痛苦,果敢地率众为民除害。

这部叙事长诗用独特的艺术手段为我们塑造了一个善良仁慈的君王和一个善良美丽的王后形象,反映了傣族人民的智慧。

下面是其中的一个选段。

勐臧巴有一棵大树

树身披着白云

露珠为它洗脸

风儿替他梳理双鬓(https://www.daowen.com)

这棵撑天的树啊

大雨淋不潮它的根

狂风吹不落它的叶

他是我们的君王松帕敏

贤明的君王松帕敏

管理着亿万百姓

他的心肠像棉花那样软

他有比海洋宽阔的胸襟