《尸语故事》

《尸语故事》

《尸语故事》是一部藏族民间故事集,由班贡帕巴·鲁珠著,李朝群翻译整理。这本书是由系列性的短篇故事串连而成,但又独立成篇。

该书源于印度,流传广泛。在被译为藏文后,经过历代人民的不断加工和传抄,给书增加了一些新故事,故事的思想性和艺术性都有了高度发展,并形成了浓厚的藏族地方色彩。

这部藏族民间故事集内容丰富,赞美了劳动人民纯洁的爱情,友爱互助、诚实善良的品质,同时也揭露了统治阶级贪婪、凶残的本性。

《尸语故事》反映了藏族人民的道德观念,也宣扬了一些宗教迷信思想。它具有很高的艺术价值和文化价值,是研究藏族文化的珍贵材料。

有一节这样写道:

王子德诀桑布来到大树跟前,往上一看,那大树的顶端,有一个大尸精。口里不停地叫着:“别背我!别背我!”周围的小尸奴们却喊着:“背背我!背背我!”王子从腰里拔出宝剑,做了一个砍树的架势,唱道:

鲁珠年波是大师佛祖,

我是王子德诀桑布。(https://www.daowen.com)

宝剑锋利断石削铁,

绳网结实如甲片九目;

环扣套索变化多端,

木锏本是紫檀香木;

吃的“玛桑”用之不尽,

是你下来还是砍树?

那老尸精从树上下来,

王子用木锏把它打了一顿。