“不断流淌的河水”

事实上，这一伟大的海湾早在四分之三个世纪之前就被意大利探险家乔瓦尼·达·韦拉扎诺发现了。乔瓦尼·达·韦拉扎诺当时受雇于法国人，他在此处仅仅短暂停留，很快他的发现就被人们遗忘了。从那时起，没有任何欧洲人到过该海湾，或是进入这条强大的河流。当地德拉瓦族印第安人称之为马希坎尼图克，意为“不断流淌的河水”。

即便到了大海深处，哈德逊河的水流依然十分有力。哈德逊认为这条宽阔的河流将有希望提供一个通往太平洋的通道。“半月号”向纽约港航行数日后，船员们测水深时，对海中难以置信的丰富鱼类资源感到十分惊奇。一天下午，他们抓到了“十条大鲻鱼，每条长达一英尺半，还有一条大鳐鱼，需要四名船员才能将它拉到船上”。后来他们在纽约的史泰登岛登陆，据朱特说，他们遇到了非常有礼貌的印第安人。“这些印第安人身穿鹿皮，衣着讲究，三三两两而行。他们有黄铜……还有储备了许多用于做面包用的玉米或印第安小麦。这个国家长满了高大的橡树”。

然而，在此朱特再次表现出了恐惧、怀疑和偏执。印第安人来船上参观后顺利地离开了。但是“晚上他们又再次登陆，于是我们安静地航行，但却不敢再相信他们”。也许朱特是对的。9月6日早晨，亨利·哈德逊派出约翰·科尔曼以及其他4名水手，去探索22千米（14英里）以外一条流入海洋的河流。他们执行了哈德逊的命令，没有发现任何异常情况。但回来的那天晚上，却遇到了两只满载印第安人的独木舟。印第安人忽然毫无缘由地向他们放箭。两名水手受了轻伤，约翰·科尔曼的喉咙被一支箭刺穿，他当即死在了船上。

随着夜幕的降临，天开始下雨，水手逃脱了那些攻击者。但在黑暗之中，却难以找到“半月号”船，强劲的水流也使小船的锚难以在水底固定。因此他们被迫在港口附近划着船，度过了一个惊心动魄的夜晚。第二天早晨他们返回到“半月号”上，讲述了所发生的事情。哈德逊下令安葬科尔曼，并下令在船舷上放置齐腰高的木板，来防御攻击。但有趣的是，他们竟允许另一批想要进行贸易的印第安人上船。

据朱特说，这些印第安人“没有表现出暴力”。但是第二天，有两艘独木舟靠近“半月号”，上面满载佩戴弓箭的印第安人。这些印第安人是袭击科尔曼等人的那些人吗？这很难说。机警的欧洲人只允许几个印第安人上船，并迅速绑架了他们，不过其中的一个纵身跳出，然后游走了。当哈德逊认为胜利了以后，起锚向纽约港的北部湾航行，接着驶入了哈德逊河。他们在一个丘陵众多、树木茂密的岛屿抛锚，德拉瓦人将这座岛屿称为“马纳哈达”。