访得李北海书灵岩寺碑残石①

访得李北海书灵岩寺碑残石

湘西仙鹤刻,     闻被兵火鬨

《石室》与《云麾》,   帖贾粗可供

全拓《北云麾》,    落吾海南梦。

《灵岩》一片石,    卅年觅无缝。

今秋名山游,     风雨行倥偬

方值蝗旱余,      饿尽天人众。

一二破衲僧,     哀仰维摩俸

叩以金石文,     渺莽坠云霿

导观神宝石,      不与鄙怀中。

冬初再君访,      始识鲁班洞

草间就沿缘,      石罅竞摩控

几曲方造深,      忽破滕公瓮

光出千载前,      寒销万冰冻。

拓出宛新硎     字字堪洛诵

略言定法师,      得地矗云栋

惜仅半段存,      莫睹全形砻

创获壬午年,     足补赵、阮空

书势果雄伟,      仪征非谀颂

缅维开宝间,     斯文有纪统

御书翔如龙,     颜李蔚双凤

鲁国颇好道,      书挟佛力重

江夏乃佞佛,      笔势仙机纵

兹邦亦何幸?     名刻非一种。

画象与《灵岩》,     百里相伯仲

更有《房公碑》,     隶势率更用

皆从北派出,     不受山阴鞚

书为六艺一,     贵本心画贡

乃因姿媚少,      难致吉祥羾

遂使三伟公,      皆衔万年痛

天意太苍茫,      时事尤纷综

积习吾亦深,      聊资发悲哢

注释:

①残石:《灵岩寺碑》为行书,残存二石。上截二十一行,中截十三行。清孙星衍《寰宇访碑录》误为佚失。子贞咸丰六年冬于山东长清县访得。子贞云:“余于丙辰(咸丰六年、公元1856年——笔者注)秋游灵岩山,访李北海碑,遍问寺僧无知者。后问朱时斋,乃得碑于鲁班洞。”参见《跋重刻李北海书法华寺碑》注⑨。

②仙鹤刻:指《麓山寺碑》,碑末有李邕文并书和江夏黄仙鹤刻。碑原在长沙岳麓山麓山寺,故子贞称“湘西仙鹤刻”。

③鬨(hòng讧):“哄”的异体字,争斗。《孟子·梁惠王》下:“邹与鲁鬨。”《注》:“哄,斗声也。犹构兵而斗也。”

④《石室》:指《端州石室记》,李邕撰并书。端州刺史毕守恭与僚佐游于石室,为此记,于开元十五年(727)正月立。《云麾》指李邕著名行书碑刻《云麾将军李思训碑》和《云麾将军李秀碑》。

⑤帖贾:贾,买也。帖贾,犹所买之帖。

⑥《北云麾》:指《李思训碑》。子贞云:“于李书则见《北云麾》原石全拓。”

⑦《灵岩》,指李邕的《灵岩寺碑》。

⑧今秋:指咸丰七年,子贞是年五十九岁,主讲山东泺源书院。

⑨倥偬(Kǒng zǒng孔总):困苦也。

⑩破衲:破僧衣。

⑪维:乃、是。摩:揣摩。

⑫叩:叩问。参见本诗注①。

⑬霿(méng梦,亦读mèng萌):天色昏暗。

⑭始识鲁班洞:指咸丰六年冬从朱时斋处得知在鲁班洞。

⑮石罅:石头裂缝。

⑯滕公瓮:汉夏侯婴,沛县人,为县令,与高祖刘邦善,从起兵,以功为滕令,每奉车从战,号滕公。此泛指汉时瓮。

⑰硎(xíng形):磨刀石。《庄子·养生主》:“而刀刃若新发于硎。”

⑱洛诵:洛,王先谦《庄子集解》谓“洛、络同音借字”。洛诵,犹反复朗诵。

⑲《灵岩寺碑》上的内容。

⑳砻(lǒng隆):磨,此作所磨之碑石。

㉑壬午年:李北海《灵岩寺碑》刻石于壬午年(唐天宝元年公元742年)。

㉒赵阮:指赵明诚和阮元。赵之《金石录》、阮之《北碑南帖论》均未论及《灵岩寺碑》。阮元(1764—1849),字伯元,号芸台,晚号怡性老人,江苏仪征人。官至体仁阁大学士,卒谥文达。其书精小篆、汉隶。

㉓仪征:指阮元。他的《北碑南帖论》云:“李邕碑版名重一时”。

㉔开宝间:唐开元、天宝年间。

㉕纪统:纪载。

㉖御书:指唐太宗李世民的书法。《山谷题跋》云:“太宗英睿不群,所学辄便过人,末年诏敕,有魏晋之风。”《书史会要》:“太宗复善飞白,笔力遒劲,尤为一时之绝。”

㉗颜、李:即颜真卿、李邕。

㉘鲁国:指颜真卿。

㉙江夏:指江夏黄仙鹤刻之《麓山寺碑》,亦即指李邕。

㉚兹邦:邦,古代诸侯封国之称,后泛指国家。兹邦,指唐朝帝国。

㉛指李邕画象与《灵岩寺碑》。

㉜伯仲:指兄弟的次第,此喻不相上下。

㉝《房公碑》:欧阳询(官至太子率更令)书,隶书,额篆书题《唐故徐州都督房公碑》,又称《房彦谦碑》。碑在山东丘章县,唐贞观五年三月立。欧书楷多隶少,故此碑为世所重。因书法紧健峭励,介于隶楷之间,故子贞云:“隶势率更用”。

㉞北派:颜、李、欧书皆多北朝气息;阮元《南北书派论》,称“赵、燕、魏、齐、周、隋为北派也。”

㉟山阴:指王羲之。鞚(kòng控):有嚼口的马络头;此作束缚解。

㊱六艺一:六艺之一。详《猨臂翁》注⑬。

㊲心画:扬雄《扬子法言》:“书,心画也。”刘熙载《艺概》:“扬子以书为心画,故书也者,心学也。”

㊳羾(gòng贡):到也。

㊴三伟公:指颜、李、欧。德宗时,李希烈反,遣真卿往谕,遇害而死。李邕性豪侈,不拘细行,又好直谏,素负美名,频被贬斥,后被杀。欧父陈时以谋反被诛,询当从坐,后仅获免。

㊵纷综:犹混乱。

img:鸟鸣声。

浅评

子贞为习书之需,到处觅碑访拓。除本文所叙外,尚有多篇叙及。道光七年(1827)夏,他与弟子毅往西南访碑,所得甚多。二十四年(1844)他奉命充贵州副考官行经安阳行馆时,“卖碑人尚有闻风至行馆者,然无片墨可存也。”何氏家乡的熊君、蒋君两碑,《隶释》载,相传明末始亡,他“每次回州,遍访不得。”他有这样几句诗:“但闻名迹与古刻,不惮临深兼履危”;“中年手眼及未衰,逢山访碑如采芝”。这可说是他访碑形象的绝妙写照。