游黄山记

游黄山记

黄山在宣歙境,雄镇东南。山之阳逾百里为歙郡治,其北二十里为太平县,又北抵宣治所二百四十里。不当通都大邑,舟车之走集而游者罕至。今年四月九日,余始得游焉。山西之麓,田土广衍曰焦村,莲峰丹碧峭拔,攒蹙若植圭,若侧弁,若列戈予,若芙蓉菡萏之初开。云烟晴雨,晨夕万状,由焦村南道二十五里至汤岭,仰视群峰,犹在霄汉间。冈阜蟠结,凿石开径,嵁岩欹危,瀑布声訇磕如雷;怪石林立,半壁飞泉洒巾袂,当新暑凄然而秋。又十里,憩祥符寺,寺前淙流走万石间,山皆直松名杉,藤络莎被,蓊薆茏茸。下有灵泉,自朱砂峰来,依岩通二小池上,池莹彻,广可七尺,深半之,毫发可鉴。泉出石底,累累如贯珠不绝,气馝醇若汤,酌之甘芳,盖非他硫黄泉比也。明日,遂试浴,垢旋流出,纤尘不留,令人心境清廓,气爽体舒。相传沉痾者,澡雪立差,理或然也。寺有南唐碑,初名灵泉院,宋祥符中改今额。又龙池距寺左三里许,奔流喷薄,泻石潭中,亭午照烛,五色璀璨,诚灵物所居。夜闻啼禽声甚异,若歌若答,节奏疾徐,名山乐鸟,下山咸无有。行寺旁近,见数峰凌空,僧指云芙蓉、朱砂,其尤高者天都峰也。上多名药,采者裹粮以上,三日达峰顶。余心甚欲游,而鸟道如线,不可乃止。

凡再宿寺中,还至焦村之三日,行三十里游翠微寺。古松修篁,石涧横道,僧桥焉,覆之屋以息游者。清冷静邃,已隔尘杂,余为榜曰“翼然”。至寺庭有井泉,僧言此麻衣师卓锡处,泉亦清美,不溢不涸。一峰卓然独秀,直峙东南隅,曰翠微峰。其条支回互,寺居盘中,故诸峰俱隐不见。明发,行十五里,过白沙岭,往往攀崖壁,牵萝蔓,或小木贴岩若栈,而度几不容武。傍临绝壑,惴惴焉不敢俯而窥。又七里至绝顶,顶平广倍寻,方据石少休,时晴雨旭霁,气象澄洁。环视数百里,冈峦墟落,历历可数。九华缘翠若莲开陆,焦村向所见峰皆平挹座间。俄倾白云滃起,遥山近岭如出没海涛,仅余绝顶槎诉天汉中。倏又敛藏如扫,如是者三,可谓奇观矣。

日暮抵寺,信宿又二日,从村北十里登仙源观。至元中,新安吴万竹习静兹壤,尝衍《易》宛陵,夸诩其胜。余赠诗还山,今竹存而吴逝已久。林阜周密,南列翠峰,炼形引年者固有其所哉。既还憩吾宗公仲云松楼,越十日逾兴岭而南,所谓三十六峰者骈列舒张,横绝天表,众岫叠岭,效奇献秀,尽在一览。行田畴竟,乃登横岭,陟小丘,道左竹杉阴森,中小径萦纡,才数屋间,一僧奇庞,近八十,煮茗进果。自言结构力田,间则持经玩空,历二十闰矣。外营草亭,往来休焉,庳陋且坏,余将改筑。亭之右丈余,南峰翔舞迎乎前,北陇奔跃驻乎后,左右翼如景益清,名之曰芙蓉亭。而未暇也,循岩曲折抵白龙潭,巨石㟏岈,汹涌冲激,深不可测,岁旱民谒款雨立至。有度板桥,有小庵,食淡苦修数辈居焉。尝有逃空谷者,出奇方疗人疾颇众,既亡,瘗浮图中。余特征夫山水缪绕,自为奥区于高峰之下。由兴岭抵此四十五里,人迹辽邈,可屏尘事,遂宿焉,听泉而去。世称黄帝与浮丘容成于此山上升,改名黄山。江浙诸大山所分以出,其广袤形胜若是,奇踪诡状固不必尽究,然非神人列仙不能称其居。昔大德戊戌岁,得兹山《图经》,神思飞越而因循。皓首甫幸一至,至又弗克久留而去。每登山时,宿云收雨,紫气如沐,山下之人,皆以为山川英灵有相之者。余亦窃自喜,因思向在南安之日,造南源山,祷雨龙湫,跣揭乱石急流中,腰縆梯藤登悬崖,山而复下至潭所,其岩险视兹行为甚。是故乐清赏以酬宿昔忘跻攀之勤,而不知高深之为惧也。时至元[7]再元之六年庚辰岁也。

[1]井,《乾隆府志》作尹,此亦当作尹。

[2]“恤南方凋枯”,《乾隆府志》作“苏凋枯”。

[3]日,《乾隆府志》作目,应作目。

[4]曰,《乾隆府志》作固,此亦当作固。

[5]空缺二字,经查《乾隆府志》为“羯胡”。

[6]工,原作“王”,据《乾隆府志》改。(https://www.daowen.com)

[7]元朝有两个“至元”年号,此系元惠宗年号“至元”。