在第二届联合国贸易和发展会议上的致词
英迪拉·甘地（印度）
（1968年2月）
我们清醒地知道，我们带着我们经受过的大动乱的创伤。我希望你们将会认识到我们国家的精神，就是这种精神指引着我国人民度过无数的艰难困苦和天灾人祸；并激励过几个世纪来我国当代的伟大人物。我们有些问题已存在几个世纪之久，有些问题则是新出现的，例如，土地干涸、城市人口膨胀、文盲众多和人才外流。
今天，富国认为更为有利的做法是把资金投入自己的防务，促进工艺技术的发展，甚至消耗在与遥远的星球建立联系上面。它们认为，富国之间进行贸易比同发展中国家通商更加有利。它们的市场和营利方式受着关税壁垒和非关税壁垒的保护。这就使不发达国家在加工天然产品、增加国际贸易中制成品和半成品份额的努力遭到挫折。
我们的目标越低，取得的成就也越少……如果我们要使人民相信生活是有意义的，我们的计划就必须从实际出发，考虑到人民的最低需要。……我们一定要有现实主义，这是毫无疑义的。但是现实主义需要照顾那些人、需要注意什么问题呢？如果我们对人民没有感情，那么为什么要制订计划呢？如果援助能帮助我们自力更生，我并不反对。
[鉴赏]
英迪拉·甘地曾任印度总理，著名的政治家，印度国大党的主席。
1968年2月，时值中印边境冲突之后，在印度新德里召开了第二届联合国贸易和发展会议，英迪拉·甘地作了这篇演说。作为一名著名的政治家，英迪拉·甘地的演说非常有气势，开口不凡，她说道：
“我们清醒地知道，我们带着我们经受过的大动乱的创伤。我希望你们将会认识到我们国家的精神，就是这种精神指引着我国人民度过无数的艰难困苦和天灾人祸；并激励过几个世纪来我国历代的伟大人物。”
英迪拉·甘地诚恳地向出席大会的代表，介绍了长期以来印度面临的种种社会问题，她说道：“我们有些问题已存在几个世纪之久，有些问题则是新出现的，例如，土地干涸、城市人口膨胀、文盲众多和人才外流。”
关于世界贸易及其发展，英迪拉·甘地提出：“富国认为更为有利的做法是把资金投入自己的防务，促进工艺技术的发展，甚至消耗在与遥远的星球建立联系上面。它们认为，富国之间进行贸易比同发展中国家通商更加有利。它们的市场和营利方式受着关税壁垒和非关税壁垒的保护。这就使不发达国家在加工天然产品、增加国际贸易中的制成品和半成品份额的努力遭到排斥。”言语之中，英迪拉·甘地对发达国家的一些行为方式略有微词，对国际间发展航天事业并不赞赏。甘地对国际贸易中发展中国家所处地位的阐述是当今世界的一个大问题。上述言论，言筒意赅，所涉范围甚广，令人感触至深。
英迪拉·甘地在演讲中表示：“我们的目标越低，取得的成就也越少……如果我们要使人民相信生活是有意义的，我们的计划就必须从实际出发，考虑到人民的最低需要。”
甘地的演讲，层次分明，语言富有文采，阐述问题深刻，所述知识深广，是一篇难得一睹的佳作。
（邹冯平）