有什么比一列火车更悲哀?
它必须按时离开,
只有一种声音,
只走一条路线。
没什么比一列火车更悲哀了。
或许一匹拉车的马除外。
套在两车杆间,
甚至不得旁顾。
它的一生就是行走。
而一个人呢?一个人不悲哀吗?
倘若他长久活在孤独中,
倘若他相信时间已终结,
一个人也是个悲哀的东西。
1946年1月17日