二、申光洙

二、申光洙

(一)生平

申光洙(1712—1775),李朝文臣。字圣渊,号石北、五岳山人。文科及第,官至承旨。擅诗文,汉诗尤佳。著有《浮海录》《石北集》。

1775年,逝世,终年63岁。

(二)代表作

桂月香

青阳馆里小西飞,

血溅鳞身透铁衣。

当日剑痕犹着柱,

将军不与桂仙归。

按,“桂月香”,李朝平壤名妓。壬辰卫国战争时,倭军将领小西飞攻占平壤后,迫桂月香陪侍。一日夜,李朝名将金应瑞单枪匹马进平壤来寻桂月香。桂月香遂引金进入小西飞卧室。金将小西飞杀死后,偕桂月香骑马逃出平壤。不幸桂月香中弹而亡。此后人称爱国妓女。

“青阳馆”,小西飞在平壤的住所。

“鳞身”,传说小西飞浑身长鳞。

“当日剑痕犹着柱”,传说金应瑞砍下小西飞脑袋后,马上带桂月香跳到梁上。没有脑袋的小西飞找到自己的刀往梁上砍,梁没砍断却被劈开。小西飞血尽而死。金应瑞和桂月香跳下梁后,观看梁没被砍断,是因为里面有根铁柱,上写“某年某月某时,金宗瑞将军在此杀死小西飞”,为西山大师所写,即所谓“当日剑痕犹着柱”。

诗中热情讴歌桂月香和金宗瑞的英勇杀敌事迹。

采薪行

贫家女奴两脚赤,

上山采薪多白石。

白石伤脚脚见血,

木根入地镰子折。

脚伤见血不足苦,

但恐镰折主人怒。

日暮载薪一束归,

三合粟饭不疗饥。

但见主人怒,

出门潜啼悲。

男子怒一时,

女子怒多端,

男子犹可女子难。

诗中描述了给富人家当奴婢的贫家女儿的悲惨情景,上山采薪不慎镰断脚伤,“脚伤见血不足苦,但恐镰折主人怒”。果然遭到富人家男女主人的虐待,“男子犹可女子难”。贫家女儿只得“出门潜啼悲”。诗人为贫家女儿的不幸遭遇悲叹,读之使人心情沉重。