李朝将传入的中国小说重新刊印,再次出版。有的中国小说还多次重刊,以致出现许多不同版本,如《列女传》《世说新语》《酉阳杂俎》《太平广记》《剪灯新话》《文艺楂橘》《三国演义》《水浒传》《西游记》《今古奇观》《型世言》《金瓶梅》《列国志》《西汉演义》《隋唐演义》《儒林外史》《说岳传》《聊斋志异》《红楼梦》等。这些中国小说有的版本达数十种之多。
应提及的是,木版雕刻者很少,多为活字印刷;重刊年代,多为李朝,且多为李朝后期。