五、金正喜

五、金正喜

(一)生平

金正喜(1786—1856),李朝文臣、诗人、金石学家。字元春,号阮堂、秋史、礼堂。文才出众,学识渊博,擅汉文汉诗,尤擅金石学、考古学,为朝鲜金石学创始者,称之为阮堂大师。著述甚丰,著有《阮堂集》《覃研斋诗稿》《礼堂金石过眼录》。擅书法,创立独特的秋史体,亦擅绘画。

1809年,文科及第。历任成均馆大司成、兵曹参判。曾随其父金敬鲁赴清。

1840年,被流放济州岛。

1848年,获释。

1851年,因宪宗庙迁问题所牵,流放咸镜道北青。翌年获释。

1856年,逝世,终年70岁。

(二)代表作

骤 雨

树树熏风叶欲齐,

正浓黑雨数峰西。

小蛙一种青于艾,

跳上蕉梢效鹊啼。

诗中描述了暴风雨前之情景,特别是描述小青蛙的动态,“跳上蕉梢效鹊啼”,非常活泼,全诗清新爽朗,情趣盎然。

哭 内

聊将月老诉冥府,

来世夫妻易地为。

我死君生千里外,

使君知有此心悲。

按,“来世夫妻易地为”句,意为下辈子丈夫变成妻子,妻子变成丈夫。

诗人被流放济州岛时,得知妻子在故乡病故,悲痛至极,遂有此作,深切哀悼心爱的妻子,相许来世仍做夫妻。情真意切,感人至深。

辨 诗

唐宋皆伟人,

各成一代诗。

变出不得已,

运会实迫之。

格调苟沿袭,

焉用雷同词。

宋人生唐后,

开辟直难为。

一代只数人,

余子故多疵。

敦厚旨则同,

忠孝无改移。

元明不能变,

非仅气力衰。

能事有止境,

极诣难角奇。

奈何愚贼子,

唐宋分藩篱。

哆口崇唐音,

羊质冒虎皮。

习为廓落语,

死气蒸伏尸。

撑家陈气象,

桎梏立威仪。

可怜馁败物,

欲代郊庙牺。

使为苏黄仆,

终日当鞭笞。

七字推王李,

不免贻笑嗤。

况说土木形,

浪拟神仙姿。

李杜若生晚,

亦自易矩规。

寄言善学者,

唐宋皆吾师。

按,“苏黄”,即宋代诗人苏轼、黄庭坚。

“李杜”,即唐代著名诗人李白、杜甫。

诗中阐述关于诗歌创作之见解,当时有人主张学中国元代诗,诗人则力主学习唐宋诗。

水仙花

一点冬心朵朵圆,

品于幽澹冷峻边。

梅高犹未离庭砌,

清水真看解脱仙。

诗中描述了水仙花之高洁清香。