三、李家焕

三、李家焕

（一）生平

李家焕（1742—1801），李朝学者，字廷藻，号锦带。著有《锦带遗稿》。其叔李承薰为李朝最早天主教徒。受其叔影响，亦加入天主教。李朝正祖时期，视天主教为异教邪说，对天主教进行镇压。其叔李承薰被处死。

1801年，被处死，终年59岁。

（二）代表作

练光亭次郑知常韵

江楼四月已无花，

帘幕熏风燕子斜。

一色碧波连碧草，

不知别恨在谁家。

仁圣遗祠岁月多，

朝天旧石足悲歌。

大同门外长江水，

不见回波见逝波。

按，“练光亭”，位于平壤大同江畔。

“郑知常”，高丽汉诗人。

“仁圣”，指高句丽第一代王朱蒙。

“朝天旧石”，传说朱蒙在朝天石骑麒麟升天。

此诗为诗人步高丽诗人郑知常韵而作，描述登练光亭观看大同江美景。

又次多字韵

牡丹冢上野花多，

乐府犹传石北歌。

惆怅红阑亭子望，

练光依旧写秋波。

长堤终古解携多，

一半离家杂擢歌。

自是征人轻远行，

江中日日足风波。

按，“牡丹冢”，指牡丹峰上的坟。

此诗为在平壤大同江畔的送别歌。江水滔滔，好友离别，孤帆远影，不胜惆怅。