Tourist Attractions（旅游名胜）
France has 37 sites inscribed in UNESCO's World Heritage List and features cities of high cultural interest（Paris being the foremost，but also Toulouse，Strasbourg，Bordeaux，Lyon，and others），beaches and seaside resorts，ski resorts，and rural regions that many enjoy their beauty and tranquillity.Small and picturesque French villages of quality heritage（such as Collonges-la-Rouge or Locronan）are promoted through the association Les Plus Beaux Villages de France（The Most Beautiful Villages of France）.The“Remarkable Gardens”label is a list of the over two hundred gardens classified by the French Ministry of Culture.This label is intended to protect and promote remarkable gardens and parks.
法国有37处遗址被联合国教科文组织列入世界遗产名录，并以具有高度文化价值的城市为特色（巴黎是最重要的城市，还包括图卢兹、斯特拉斯堡、波尔多、里昂和其他城市）。法国还拥有海滩和海滨胜地、滑雪胜地以及许多以其美丽和宁静而著称的乡村地区。“法国最美村庄”协会致力于推广法国美丽乡村的优质遗产（如Collonges-la-Rouge或Locronan）。
1）Collonges-la-Rouge（科隆热拉鲁格）
Collonges-la-Rouge is a commune in the Corrèze department in the Limousin region of France.Collonges-la-Rouge is entirely built with red sandstone.Its existence is proven since the 8th century thanks to the donation of the count of Limoges of the parish to the monastery of Charroux.
The village is a member of the Les Plus Beaux Villages de France（The Most Beautiful Villages of France）association，and is actually where this association was created.Its one of the most visited sites in the Limousin.
科隆热拉鲁格是法国利穆赞大区的一个村庄。它的最早可追溯到公元8世纪，它完全是用红色砂岩建造的。该村庄是“法国最美村庄”协会的成员之一，是利穆赞最受欢迎的景点之一。
2）Locronan（洛克罗南）(https://www.daowen.com)
Locronan is a commune in the Finistère department of Brittany in northwestern France，with a population of 800.Locronan is a member of the Les Plus Beaux Villages de France（“The most beautiful villages of France”）association.
洛克洛南是法国西北部布列塔尼的一个村庄，是“法国最美村庄”协会的成员。
3）French Riviera（the Côte d'Azur）法国里维埃拉（蓝色海岸）
With more than 10 million tourists a year，the French Riviera（or Côte d'Azur），in southeastern France，is the second leading tourist destination in the country，after the Parisian region.According to the Côte d'Azur Economic Developmen tAgency，it benefits from 300 days of sunshine per year，115 kilometres of coastline and beaches，18 golf courses，14 ski resorts and 3000 restaurants.Each year the Côte d'Azur hosts 50％of the world's superyacht fleet，with 90％of all superyachts visiting the region's coast at least once in their lifetime.
位于法国东南部的里维埃拉，这里每年300天有阳光，有115千米的海岸线和海滩、18个高尔夫球场、14个滑雪胜地和3000家餐馆。
4）Loire Valley（卢瓦尔河谷）
Another major destination are the Châteaux of the Loire Valley，this World Heritage Site is noteworthy for the quality of its architectural heritage，in its historic towns such as Amboise，Angers，Blois，Chinon，Nantes，Orléans，Saumur，and Tours，but in particular for its castles（châteaux），such as the Châteaux d'Amboise，de Chambord，d'Ussé，de Villandry and Chenonceau，which illustrate to an exceptional degree the ideals of the French Renaissance.
卢瓦尔河谷风景迷人，拥有一些世界遗产，历史城镇有昂布瓦斯、布洛瓦、南特、奥尔良等，城堡有香波城堡、舍农索城堡等。