Natural Tourism Resources（自然旅游资源）
1）Stanley Park（斯坦利公园）
Designated a national historic site of Canada，Stanley Park is a magnificent green oasis in the midst of the heavily built urban landscape of Vancouver in British Columbia，Canada.
The park has a long history and was one of the first areas to be explored in the city.It was named after Lord Stanley，a British politician who had recently been appointed governor general.Unlike other large urban parks，Stanley Park is not the creation of a landscape architect，but rather the evolution of a forest and urban space over many years.Most of the manmade structures we see today were built between 1911 and 1937 under the influence of then superintendent W.S.Rawlings.Additional attractions，such as a polar bear exhibit，aquarium，and miniature train，were added in the post-war period.Much of the park remains as densely forested as it was in the late 19th century，with about a half million trees，some of which stand as tall as 76 metres and are up to hundreds of years old.
Significant effort was put into constructing the near-century-old Vancouver Seawall，which can draw thousands of residents and visitors to the park every day.The park also features fores ttrails，beaches，lakes，children's play areas，and the Vancouver Aquarium，among many other attractions.On June 18，2014 Stanley Park was named“top park in the entire world”by TripAdvisor.
斯坦利公园是加拿大国家历史遗址，是加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华城市景观中一片美丽的绿洲。
该公园历史悠久，以加拿大总督英国政治家斯坦利勋爵的名字命名。与其他大型城市公园不同的是，斯坦利公园并不是景观设计师设计的，而是森林和城市空间经过多年的演变形成的。公园的大部分森林仍然像19世纪末那样茂密，公园里大约有50万棵树，其中一些树高达76米，树龄数百年。公园内有森林小径、海滩、湖泊、儿童游乐区和温哥华水族馆等众多景点。
2）Niagara Falls（尼亚加拉瀑布）
Niagara Falls is a Canadian city on the western bank of the Niagara River in the Golden Horseshoe region of Southern Ontario.The municipality was incorporated on 12 June 1903.Across the Niagara River is Niagara Falls，New York.
The city is dominated by the Niagara Falls，a world-famous set of three large waterfalls on the Niagara River.Both the American and Horseshoe falls can be best seen from the Canadian side of the river，so the city has one of the major tourist attractions of the world.The natural spectacle attracts millions of tourists yearly.This area，which stretches along the Niagara Parkway and tourist promenade，is particularly concentrated at the brink of the falls.Apart from the natural attractions along the river，it includes observation towers，high-rise hotels，souvenir shops，casinos and theatres，mostly with colourful neon billboards and advertisements，and sufficient parking to accommodate visitors.Further to the north or south，golf courses are operated alongside historic sites from the War of 1812.
尼亚加拉瀑布市位于加拿大安大略省尼亚加拉河西岸，尼亚加拉河对面是美国的尼亚加拉瀑布。
尼亚加拉瀑布由尼亚加拉河上著名的三大瀑布组成。无论是美国瀑布，还是马蹄瀑布都可以从尼亚加拉河的加拿大一侧看到，是世界主要旅游景点之一。
3）Granville Island（格兰维尔岛）
Granville Island is a peninsula and shopping distric tin Vancouver，British Columbia，Canada.It is located across False Creek from Downtown Vancouver，under the south end of the Granville Street Bridge.The peninsula was once an industrial manufacturing area，bu ttoday i tis now a ho tspo tfor Vancouver tourism and entertainment.The area has received much acclaim in recent years for its buildings and shopping experience.The area was named after Granville Leveson-Gower，2nd Earl Granville.
格兰维尔岛是位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市的一个半岛和购物区。它位于温哥华市中心佛斯河对面、格兰维尔街大桥南端，以格兰维尔第二伯爵格兰维尔的名字命名。半岛曾经是一个工业制造区，现在是温哥华旅游和娱乐的热点地区。(https://www.daowen.com)
4）English Bay（英吉利湾）
English Bay is located in Vancouver，British Columbia，Canada，wes tof the downtown peninsula，which separates the bay from Burrard Inlet connecting to the northwest，and False Creek to the southeast.Point Grey on the south and Point Atkinson on the north form the bay's entrance from the Strait of Georgia.
英吉利湾位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市中心半岛以西，该半岛将该湾与连接西北部的巴拉德湾和东南部的佛斯河隔开。南部的格雷角和北部的阿特金森角构成了从乔治亚海峡进入海湾的入口。
5）Bow Falls（弓河瀑布）
Bow Falls is a major waterfall on the Bow River，Alberta just before the junction of it and the Spray River.The falls are located near the Banff Springs Hotel and golf course on the left-hand side of River Road.The falls are within walking distance of both Banff and the Banff Springs Hotel so they are visited by a large number of tourists despite their relatively small size.The 1953 Marilyn Monroe film River of No Return featured the falls.
弓形瀑布是弓形河上的一个主要瀑布，瀑布位于班夫温泉旅馆和高尔夫球场附近，在河道的左侧。1953年玛丽莲·梦露的电影《大河东去》就是以此瀑布为外景地拍摄的。
6）Lake Louise（路易斯湖）
Lake Louise，named Lake of the Little Fishes by the Stoney Nakota First Nations people，is a glacial lake within Banff National Park in Alberta，Canada.It is located 5 km west of the Hamlet of Lake Louise and the Trans-Canada Highway（Highway 1）.
Lake Louise is named after the Princess Louise Caroline Alberta（1848-1939）the fourth daughter of Queen Victoria and the wife of the Marquess of Lorne，who was the Governor General of Canada from 1878 to 1883.
The emerald color of the water comes from rock flour carried into the lake by meltwater from the glaciers that overlook the lake.The lake has a surface of 0.8 km2and is drained through the 3 km long Louise Creek into the Bow River.
Fairmont's Chateau Lake Louise，one of Canada's grand railway hotels，is located on Lake Louise's eastern shore.It is a luxury resort hotel built in the early decades of the 20th century by the Canadian Pacific Railway.
Moraine Lake and Lake Agnes are also accessible from Lake Louise.
路易斯湖是加拿大阿尔伯塔省班夫国家公园内的一个冰川湖，位于路易斯湖小村庄和加拿大横贯公路以西5千米处。
路易斯湖是以路易斯·卡罗琳·阿尔伯塔公主（1848—1939）的名字命名的，她是维多利亚女王的第四个女儿，也是罗恩侯爵的妻子，罗恩侯爵曾于1878年至1883年担任加拿大总督。
湖水的翡翠色来自岩石粉，这些岩石粉是由俯瞰湖面的冰川融水带入湖中的。湖面面积为0.8平方千米，通过长3千米的路易斯河汇入弓河。
7）Columbia Icefield（哥伦比亚冰川）
The Columbia Icefield is the largest ice field in the Rocky Mountains of North America Located in the Canadian Rockies astride the Continental Divide along the border of British Columbia and Alberta，Canada，the ice field lies partly in the northwestern tip of Banff National Park and partly in the southern end of Jasper National Park.
哥伦比亚冰川是北美落基山脉最大的冰川，位于加拿大落基山脉，横跨不列颠哥伦比亚省和加拿大阿尔伯塔省边界的大陆分水岭，冰川部分位于班夫国家公园的西北端，部分位于贾斯珀国家公园的南端。