Cordoba(科尔多瓦)

4.Cordoba(科尔多瓦)

Cordoba is the capital of Córdoba Province and the second largest city in Argentina after the autonomous city of Buenos Aires.It was one of the first Spanish colonial capitals of the region.The National University of Córdoba is the oldest university of the country and the second to be inaugurated in Latin America.It was founded in 1613 by the Jesuit Order.Cordoba has many historical monuments preserved from Spanish colonial rule,especially buildings of the Roman Catholic Church.The most recognizable is perhaps the Jesuit Block,declared in 2000 as a World Heritage Site by UNESCO which consists of a group of buildings dating from the 17th century,including the Colegio Nacional de Monserrat and the colonial university campus.Córdoba is one of the most picturesque of Argentina because it has a historical center with beautiful Baroque Colonial architecture mixed with tall modern buildings that give the city a great tourist attraction.With many contrasting features—it is both a cultural and tourist-like destination,a traditional and modern city,with an industrialized as well as a home-made production.

科尔多瓦是阿根廷第二大城市,仅次于布宜诺斯艾利斯。它是阿根廷最早的西班牙殖民首都之一。国立科尔多瓦大学是阿根廷历史最悠久的大学,也是拉丁美洲第二所落成的大学,由耶稣会于1613年建立。科尔多瓦有许多西班牙殖民统治时期保存下来的历史遗迹,如罗马天主教堂和耶稣会街区。科尔多瓦是一座风景如画的城市,其独特的历史、美丽的巴洛克殖民地建筑与高大的现代建筑,使这座城市成为一个著名的旅游胜地。(https://www.daowen.com)