Tourism Resources（旅游资源）

Germany is well known for its diverse tourist routes，such as the Romantic Road，the Wine Route，the Castle Road，the Timber-Frame Road and the Avenue Road.There are 39 UNESCO World Heritage Sites in Germany，including the old town cores of Regensburg，Bamberg，Lübeck，Quedlinburg，Weimar，Stralsund and Wismar.Germany's most-visited landmarks include Neuschwanstein Castle，Cologne Cathedral，Berlin Bundestag，Hofbräuhaus Munich，Heidelberg Castle，Dresden Zwinger，Fernsehturm Berlin and Aachen Cathedral.The Europa-Park near Freiburg is Europe's second most popular theme park resort，following Disneyland Paris.Its nature-protected national parks，biosphere reserves and other nature parks are popular destinations for ecotourism.

德国以其多样化的旅游路线而闻名，如浪漫之路、葡萄酒之路、城堡之路、木架之路和大道之路。德国有39处联合国教科文组织世界遗产，包括雷根斯堡、班贝格、吕贝克、奎德林堡、魏玛、施特拉尔松德和维斯马等古城。德国参观人数最多的地标建筑包括新天鹅堡、科隆大教堂、国会大厦、慕尼黑皇家啤酒馆、海德堡城堡、德累斯顿的茨威格宫、柏林电视塔和亚琛大教堂。弗赖堡附近的欧罗巴公园是欧洲第二受欢迎的主题公园，仅次于巴黎的迪士尼乐园。其国家公园、生物圈保护区和其他自然公园是生态旅游的热门目的地。