1906年（光绪三十二年　丙午）27岁

2月23日　在东京独力编刊《音乐小杂志》。兼收音乐、诗词、杂感、绘画。为配合国内乐歌运动，设“教育唱歌”栏，发表乐歌新作《我的国》《隋堤柳》《春郊赛跑》，主题多“蹈励民气”，宣扬爱国主义；发表木炭画《乐圣比独芬像》、评传《乐圣比独芬传》（据日本石原小三郎专著改写）。这是中国近代第一本音乐期刊，由东京三光堂印刷，交寄上海尤惜阴代办发行。预定“期年二册，春秋刊行”，实际仅发行创刊号一册。

同日　发表杂感《呜呼！词章》。指出“日本作歌大家大半善唐诗”。日本乐歌“词意袭用我古诗者约十之八九”。抱憾国人“轻视”词章之学，致及“西学输入，词章名辞几有消灭之势”。因此，不学之徒“迨见日本唱歌，反啧啧称其理想之奇妙。凡吾古诗之唾余皆认为岛夷所固有”。评论此举“既齿冷于大雅，亦贻笑于外人矣”。刊同日东京《音乐小杂志》。

7月1日　加盟日本汉诗社团“随鸥吟社”。（1904年，由大久保湘南、森槐南等汉诗人创办于东京）并以中国诗人“李哀”为名，赴东京偕乐园出席随鸥吟社举办之“东京十大名士追荐大会”。当庭赋咏《东京十大名土追荐会即席赋诗》，表明对中国传统诗词落寞的感慨与期盼。云：“故国荒凉剧可哀，千年旧学半尘埃。沉沉风雨鸡鸣夜，可有男儿奋袂来。”

8月　报考东京美校毕，返回天津探亲。归途赋诗填词多首，主题皆怀乡、愤世、忧国、忧民。如《七律·醉时》云：“醉时歌哭醒时迷，天津桥上杜鹃啼；梦里家山渺何处？沉沉风雨暮天西。”如填词《喝火令》“哀国民之心已死”云：“洛阳儿女学琵琶，不管冬青一树属谁家。不管冬青树底影事一些些。”

9月29日　以中国自费留学生李岸为名，考入正木青彦主持之东京美术学校西洋画科。先后师从长原孝太郎、小林万兵、和田英作、黑田青辉学习西洋画。今存木炭画《少女》，即为彼时木炭写生课处女作。

冬季　与曾存吴、黄辅周等在东京发起成立“春柳社演艺部”。时值日本新派剧、浪人戏时兴，适留日同窗曾存吴正与日本新派剧名流藤泽浅二郎交游。即与曾前往观摩恳谈，从中发现新派剧表演之潜在功能，可借鉴西方文明唤醒国人奋起。遂拟订《春柳社演艺部专章》，率先组团春柳社探索中国新剧表演艺术。这是成立最早的中国近代话剧社团。